SAW AN OPPORTUNITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thấy cơ hội
• đã chứng kiến cơ hội
• đã nhận ra cơ hội

Ví dụ về việc sử dụng Saw an opportunity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You saw an opportunity.
Ông gặp cơ hội mà.

The United States saw an opportunity.
Mỹ nhìn thấy cơ hội.

So I saw an opportunity there.”.
Tôi nhìn thấy cơ hội ở đó”.

But last year, he saw an opportunity.
Nhưng một ngày kia, ông đã nhìn thấy cơ hội.

I saw an opportunity, and I took it.
Em nhìn thấy cơ hội và tóm lấy nó.

Then one day, he saw an opportunity.
Nhưng một ngày kia, ông đã nhìn thấy cơ hội.

Some saw an opportunity and moved in.
Nhiều người đã thấy cơ hội và vào cuộc.

And like any good entrepreneur, he saw an opportunity.
Giống như các tiền đạo giỏi, hắn đã đánh hơi thấy cơ hội.

Zephyr saw an opportunity and walked over.
Zephyr nhìn thấy cơ hội và bước qua.

This was one of the first situations where I saw an opportunity.
Đây là một trong những khoảnh khắc mà tôi nhìn thấy cơ hội.

They saw an opportunity and they grabbed….
Họ nhìn thấy những cơ hội gì và quay….

As angulas became scarce and prices rose, a company called Angulas Aguinaga saw an opportunity.
Khi chúng trở nên khan hiếm và giá cả tăng vọt, một công ty có tên là Angulas Aguinaga đã nhìn thấy cơ hội.

Bytedance saw an opportunity, but made its videos much shorter: 15 seconds.
Bytedance nhìn thấy cơ hội nhưng làm cho video ngắn hơn nhiều: chỉ 15 giây.

So when African swine fever swept through China's farms, the country's technology companies saw an opportunity.
Khi dịch tả lợn châu Phi quét qua các trang trại Trung Quốc, những công ty công nghệ đã nhìn thấy cơ hội.

In 2014, the two friends saw an opportunity to change the dairy industry.
Năm 2014, hai người bạn nhìn thấy cơ hội để thay đổi cục diện của ngành công nghiệp sữa.

I saw an opportunity to feel a little more normal and took it.
Tôi nhìn thấy cơ hội để cảm thấy mình bình thường hơn chút ít và cố nắm bắt lấy nó.

I was out practicing my driving and saw an opportunity to work on my parallel parking.
Ta đang ra ngoài tập lái xe và chợt thấy cơ hội tốt để luyện tập phần đỗ xe.

He saw an opportunity for a new sphere of commerce, and immediately began considering the possibilities.
Ông nhìn thấy cơ hội mới cho thương mại và ngay sau đó bắt đầu tính đến các khả năng cho lĩnh vực này.

When your barricades came down, we saw an opportunity to cleanse ourselves of our hatred.
Khi các rào chắn đã hạ xuống, chúng tôi nhìn thấy cơ hội để trút bỏ sự gây hấn.

So when Putin saw an opportunity to improve its relationship with the U.S., Europe, or NATO countries, he would naturally abandon his vested interests with China.”.
Vì vậy, khi ông Putin thấy cơ hội cải thiện quan hệ với Mỹ, Châu Âu hay các nước NATO, ông ta sẽ tự nhiên từ bỏ các lợi ích có được từ Trung Quốc”, ông Li Hengqing nhận định.

Sabatier, who built his first website when he was 14, saw an opportunity in the growing field of digital marketing.
Sabatier đã tự xây dựng website của mình năm 14 tuổi sau khi nhìn thấy cơ hội phát triển của thị trường marketing online.

Packebush's group saw an opportunity in the price spike and recommended that Koch take advantage of the market turmoil and buy more fertilizer factories.
Nhóm của Packebush nhìn thấy cơ hội tăng đột biến giá và khuyến nghị Koch tận dụng lợi thế của biến động thị trường và mua thêm nhiều nhà máy phân bón hơn.

AMD has been supplying and validating memory for AMD Radeon graphics cards for several years, and saw an opportunity to add system memory to its product line, AMD said.
AMD đã cung cấp và phê chuẩn bộ nhớ cho card đồ họa AMD Radeon trong nhiều năm qua, và thấy cơ hội để thêm bộ nhớ hệ thống vào dòng sản phẩm của mình, AMD cho biết.

Mark Twain, I never saw an opportunity until it had ceased to be one.
Nhà văn Mark Twain có câu nói:“ Tôi hiếm khi nhìn thấy cơ hội cho đến khi nó không còn là cơ hội nữa.”.

When Kenneth Chenault first came to American Express more than 30 years ago as a young executive just off a two-and-a-half year consulting stint at Bain& Company, he looked around and saw an opportunity in the corporation's struggling merchandising group.
Khi Kenneth Chenault lần đầu đến American Express vào hơn 30 năm trước sau hai năm rưỡi kinh nghiệm tại văn phòng luật Bain và Cộng sự, ông đã nhận ra cơ hội trong mảng quản lý hàng hóa.

This is the time Bytedance saw an opportunity but played it much smarter by making their videos shorter approximately 15 seconds.
Bytedance nhìn thấy cơ hội nhưng làm cho video ngắn hơn nhiều: chỉ 15 giây.

Some massage chair manufacturers saw an opportunity to incorporate these techniques in their own products.
Một số nhà sản xuất ghế massage đã nhìn thấy cơ hội kết hợp các kỹ thuật này trong các sản phẩm của riêng họ.

In 2015, co-founders of Muzika saw an opportunity in the online instrumental music industry and started online instrumental music platform Mapiacompany.
Vào năm 2015, những người đồng sáng lập Muzika đã nhìn thấy cơ hội trong ngành công nghiệp âm nhạc trực tuyến và bắt đầu nền tảng nhạc trực tuyến Mapiacompany.

Passionate about design and fashion, Bertha saw an opportunity to promote local Indonesian fabrics through creating a handbag collection.
Đam mê thiết kế và thời trang, Bertha nhìn thấy cơ hội quảng bá các loại vải địa phương của Indonesia thông qua việc tạo ra một bộ sưu tập túi xách.