SAY COULD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nói có thể
• cho rằng có thể

Ví dụ về việc sử dụng Say could trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I received respunsuri that they say could be due to the source.
Tôi nhận được respunsuri mà họ cho rằng có thể là do nguồn.

You're all prepared to give it, but then you back out at the last minute, knowing what you say could rip the city apart.
Bạn đã chuẩn bị hết để phát biểu rồi, nhưng lại từ bỏ vào phút cuối, biết rằng những gì bạn nói sẽ làm tan nát thành phố này.

Be careful because the next word you say could determine how your day is, or the rest of your life might pan out.
Hãy cẩn thận bởi vì từ tiếp theo bạn nói ra có thể quyết định một ngày của bạn sẽ diễn ra như thế nào, hoặc nó cũng sẽ quyết định phần còn lại của cuộc đời bạn sẽ ra sao.

Then they rapidly dried this mixture and collected the evaporated water, which they say could be safely used to irrigate crops.
Sau đó, họ nhanh chóng làm khô hỗn hợp này và thu thập nước bốc hơi, mà họ nói có thể được sử dụng an toàn để tưới cho cây trồng.

A preventive strike on one of Mr. Kim's missiles is just one of several scenarios that military experts say could play out during an escalating conflict between North Korea and the United States in the coming weeks or months.
Một cuộc đánh chặn tên lửa Triều Tiên chỉ là một trong nhiều kịch bản mà các chuyên gia quân sự nói có thể xảy ra trong một cuộc xung đột leo thang giữa Mỹ- Triều trong vài tuần hoặc vài tháng tới.

By far the biggest event will be the Women's March on Washington the day after the inauguration, which organizers say could draw 200,000 people.
Cho tới giờ sự kiện lớn nhất sẽ là cuộc diễu hành của phụ nữ ở Washington vào ngày sau ngày nhậm chức mà các nhà tổ chức nói có thể thu hút tới 200.000 người.

Researchers have turned the spotlight on a new class of drugs that they say could"transform" the field of medicine-- and the drugs work by targeting aging.
Các nhà nghiên cứu đã hướng sự chú ý vào một loại thuốc mới mà họ cho là có thể“ biến đổi” lĩnh vực y học- và các loại thuốc này hoạt động bằng cách nhắm mục tiêu lão hóa.

President Donald Trump on Wednesday stated that Iran will soon want to negotiate and denied any discord in the White House over moves that critics say could lead to war in the Middle East.
Cùng ngày, Tổng thống Mỹ Donald Trump dự đoán rằng, Iran sẽ" sớm" muốn đàm phán, đồng thời bác bỏ việc có bất kỳ bất đồng nào trong nội bộ Nhà Trắng về các động thái mà những người chỉ trích cho rằng, có thể dẫn tới chiến tranh tại Trung Đông.

The Canadian government has adopted a favorable approach to blockchain, which analysts say could open the door to an even bigger cryptocurrency market.
Chính phủ Canada đã thông qua một cách tiếp cận thuận lợi để ngăn chặn, mà các nhà phân tích nói có thể mở cánh cửa cho một thị trường cryptocurrency thậm chí còn lớn hơn.

Amnesty called on the Obama administration to launch investigations into the killings that they say could violate international law.
Tổ chức Ân xá kêu gọi chính phủ Obama thực hiện cuộc điều tra về những vụ giết người mà họ cho là có thể vi phạm luật pháp quốc tế.

As neighboring nations remain on guard for a missile launch or nuclear test that South Korean and U.S officials say could take place at any time, the focus north of the border is on planting rice, cabbage and soybeans.
Khi các nước láng giềng vẫn tiếp tục quan sát và chờ đợi một cuộc phóng tên lửa hay thử nghiệm hạt nhân mà giới chức Hàn Quốc và Mỹ cho rằng có thể xảy ra bất cứ lúc nào, Triều Tiên lại đang tập trung vào vụ mùa lúa xuân, trồng bắp cải và đậu tương.

A major failure of the dam would unleash millions of cubic metres of water down the valley and Wana would be swept by a wave experts say could reach more than 15m in height.
Một thất bại lớn của con đập sẽ giải phóng hàng triệu mét khối nước xuống thung lũng và Wana sẽ bị quét bởi một chuyên gia về sóng nói rằng có thể đạt tới độ cao hơn 15 mét( 50 feet).

Next Baba predicted that Europe will suffer from a massive economic collapse, which some will say could easily happen when Britain exits the European Union on March 29 219.
Bà Vanga cũng dự đoán rằng, châu Âu sẽ phải chứng kiến sự sụp đổ kinh tế lớn, điều mà một số người sẽ nói có thể dễ dàng xảy ra khi Anh rời Liên minh châu Âu vào ngày 29/ 3/ 2019.

Every two years and the body is immersed in a bath of glycerol and potassium acetate for 30 days- a technique which scientists say could make the body last for centuries.
Cứ sau hai năm, các nhà khoa cho thi thể của Lenin ngâm trong bồn có chứa glycerol và potassium acetate khoảng 30 ngày, một kỹ thuật mà các nhà khoa học cho rằng có thể giữ xác qua nhiều thế kỷ.

Mrs Clinton has been proposing a no-fly zone over Syria, which some say could lead to conflict with Russian jets.
Bà Clinton đề xuất một vùng cấm bay qua Syria, mà một số người cho rằng có thể dẫn đến xung đột với máy bay chiến đấu của Nga.

Labour is proposing its own Brexit plan, which would involve the UK staying in a customs union with the EU, which they say could get the backing of a majority of MPs.
Đảng Lao động đang đề xuất kế hoạch Brexit của riêng mình, trong đó liên quan đến việc Anh ở lại trong một liên minh hải quan với EU, mà họ nói có thể nhận được sự ủng hộ của đa số nghị sĩ.

Businesses will also be able to export communications devices to Cuba, a step many say could help encourage the free flow of information in Cuba.
Các doanh nghiệp Mỹ cũng sẽ có thể xuất khẩu những thiết bị thông tin liên lạc cho Cuba, điều mà nhiều người nói có thể giúp khuyến khích luồng thông tin tự do ở nước này.

The visit comes days after the implementation of the Iran nuclear deal, an agreement that Saudi Arabia and other Gulf countries say could lead to Iran destabilizing the region.
Chuyến thăm diễn ra vài ngày sau khi thực thi thỏa thuận hạt nhân Iran, một thỏa thuận mà Ả Rập Xê Út và các nước Vùng Vịnh khác cho là có thể dẫn tới việc Iran gây bất ổn cho khu vực.

Many more have died- the estimates vary from thousands to more than 20,000- in incidents that police say could be drug-related but were not part of their operations.
Nhiều người khác đã chết- ước tính từ vài nghìn đến hơn 20.000- trong các vụ việc mà cảnh sát nói có thể liên quan đến ma túy, nhưng không nằm trong chiến dịch của họ.

The documents also reveal how the NSA plans to secretly introduce new flaws into communication systems so that they can be tapped into- a controversial tactic that security experts say could be exposing the general population to criminal hackers.”.
Các tài liệu cũng hé lộ cách mà NSA lên kế hoạch bí mật giới thiệu các lỗi mới trong các hệ thống truyền thông sao cho họ có thể nghe lén trong đó- một chiến thuật gây tranh cãi mà các chuyên gia về an toàn nói có thể tiết lộ cho công chúng nói chung cho những kẻ đột nhập tội phạm.

The United States has so far declined to provide weapons to Ukraine, a move which advocates say could help end the conflict but opponents warn might escalate the war.
Washington cho đến nay vẫn từ chối cung cấp vũ khí sát thương cho Kiev, một động thái mà những người ủng hộ nói rằng có thể giúp chấm dứt cuộc xung đột, nhưng các đối thủ cảnh báo điều này sẽ làm leo thang căng thẳng.

That resistance has been in ample evidence in recent weeks as Vietnamese workers have led protests against Chinese industrial projects they say could wreak havoc on their nation's central highlands.
Sự chống đối ấy đã hòa nhập với việc xẩy ra trong vài tuần qua, khi người dân Việt Nam phản đối những dự án công nghiệp của Trung quốc mà họ cho là có thể phá hủy cao nguyên Trung phần của đất nước.

Researchers in Singapore are seeking a patent for a new sound-proof and heat-resistant material made from recycled plastic bottles they say could help reduce plastic waste dumped in street price for oceans and clogging landfills.
Các nhà nghiên cứu ở Singapore đang tìm kiếm bằng sáng chế cho một loại vật liệu cách âm và chịu nhiệt mới được làm từ chai nhựa tái chế mà họ cho rằng có thể giúp giảm lượng chất thải nhựa đổ vào đại dương và làm ùn tắc các bãi rác.

The means to that goal, however, is all-new paperwork and disclosure rules for lenders that went into effect this past Saturday and which some say could delay the mortgage process and cost consumers cash.
Các phương tiện với mục tiêu đó, tuy nhiên, thủ tục giấy tờ và công bố quy định hoàn toàn mới cho các chủ nợ mà đã có hiệu lực trong thứ Bảy tuần và có một số tiếng nói có thể làm chậm quá trình thế chấp và người tiêu dùng chi phí tiền mặt.

Turkish Foreign Minister Mevlut Çavuşoğlu had said Saturday that no decision had yet been made on a ground force against IS, which analysts say could dangerously widen the multi-factioned conflict and raise the specter of a Turkish clash with the Russians.
Ngoại trưởng Thổ Nhĩ Kỳ Melvin Çavuşoğlu trước đó hôm thứ Bảy nói rằng chưa có quyết định nào được được đưa ra về lực lượng trên bộ chống IS, điều mà các nhà phân tích nói có thể mở rộng một cách nguy hiểm cuộc xung đột nhiều phe phái và khơi lên nỗi lo sợ về một cuộc đụng độ giữa Thổ Nhĩ Kỳ với Nga.

During his 54 days in charge, Mr Entwistle has also had to deal with controversy over the BBC shelving a Newsnight investigation into former BBC presenter and DJ Jimmy Savile, who police say could have abused as many as 300 people over a 40-year-period.
Chỉ trong 54 ngày ở vai trò tổng giám đốc, ông Entwistle còn phải giải quyết vụ bê bối liên quan việc BBC quyết định không phát sóng một chương trình Newsnight khác điều tra cáo buộc về cựu DJ và người dẫn chương trình của BBC Jimmy Savile, mà cảnh sát nói có thể đã lạm dụng tới 300 người trong thời gian 40 năm.

The U.S. government imposed new sanctions on Venezuela following Sunday's re-election of President Nicolas Maduro, a move that analysts say could further curb the country's oil output, already at its lowest in decades.
Chính phủ Mỹ đã áp dụng các biện pháp trừng phạt mới đối với Venezuela sau cuộc bầu cử Tổng thống Nicolas Maduro hôm Chủ nhật vừa qua, một động thái mà các nhà phân tích nói có thể kiềm chế hơn nữa sản lượng dầu của nước này vốn đã ở mức thấp nhất trong nhiều thập kỷ.

With the EU offering little in the way of concessions to win over lawmakers, an increasing number of politicians are calling for a second referendum- something some of her ministers say could be avoided if the government tested Brexit scenarios in parliamentary votes.
Với việc EU chẳng nhượng bộ gì nhiều để giúp bà giành được sự ủng hộ của các nghị sỹ, ngày càng có nhiều chính trị gia đang kêu gọi tổ chức trưng cầu dân ý lần hai- điều mà các bộ trưởng của bà May nói rằng có thể tránh được nếu chính phủ thử đưa ra Quốc hội bỏ phiếu các kịch bản Brexit khác nhau.