SAY THAT YOU MUST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[sei ðæt juː mʌst]
[sei ðæt juː mʌst]
nói rằng bạn phải
says you have to
say that you must
says you need
saying that you should
said you ought

Ví dụ về việc sử dụng Say that you must trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Some say that you must….
Có người nói rằng bạn cần phải….
You say that you must be competitive in order to survive in this world, so you compare and compete in business, in the family, and in so-called religious matters.
Bạn nói rằng bạn phải cạnh tranh để sinh tồn trong cái thế giới này, do đó bạn so sánh và thi đua trong công việc làm ăn, trong gia đình và“ cái- gọi- là” nội dung có tính cách tôn giáo.
The older people say that you must grow without fear;
Những người lớn tuổi nói rằng bạn phải lớn lên mà không có sợ hãi;
You say that you must obey, otherwise you will be helpless.
Bạn nói rằng bạn phải vâng lời, ngược lại bạn sẽ không được trợ giúp.
And I, for whom you have been preparing for eighteen years, now say that you must be free of all these things, free from your complications, your entanglements.”.
Và vì các bạn, những người đã chuẩn bị 18 năm nay, lúc này tôi nói rằng các bạn phải được giải thoát khỏi toàn bộ những điều ấy, giải thoát khỏi những rối rắm của mình.
They say that you must hire the candidates whom you believe can hit the ground running in your company.
Họ nói rằng bạn phải thuê những ứng viên mà bạn tin rằng có thể bắt đầu chạy trong công ty của bạn..
And although you have been preparing for me eighteen years, when I say these things are unnecessary,when I say that you must put them all away and look within yourselves for the enlightenment, for the glory, for the purification, and for the incorruptibility of the self, not one of you is willing to do it.
Và mặc dù các bạn đã chuẩn bị cho tôi suốt mười tám năm, khi tôi nói tất cả điều này là không cần thiết,khi tôi nói rằng các bạn phải dẹp đi tất cả chúng và nhìn vào chính các bạn cho sự khai sáng, cho sự vinh quang, cho sự tinh khiết, và cho sự vô nhiễm của cái tôi, không một người nào trong các bạn sẵn lòng làm nó.
I would say that you must turn to the similarities in the dream.
Tôi sẽ nói rằng bạn phải chuyển sang những điểm tương đồng trong giấc mơ.
To do something because your parents say that you must do it, or because society demands it, is all non- sense;
Làm việc gì đó mà cha mẹ của bạn nói rằng bạn phải làm nó, hay bởi vì xã hội đòi hỏi nó, tất cả đều hoàn toàn vô lý;
People sometimes say that you must believe in feelings deep inside, otherwiseyou would never be confident of things like‘My wife loves me.'.
Đôi khi người ta bảo rằng con phải tin vào những xúc cảm sâu thẳm trong lòng mình, nếu không con sẽ không bao giờ tự tin vào những điều như‘ Vợ tôi yêu tôi'.
How many times have you heard somebody say that you must drink at least 2 litres of water every day to keep your body and mind in check?
Đã bao nhiêu lần bạn nghe ai đó nói rằng bạn phải uống ít nhất 2 lít nước mỗi ngày để giữ cho cơ thể…?
While ISO IE 27001 say that you must meet all requirements, exactly how you do this is up to you and will depend on your businesses objectives, its unique Information Security risks and requirements and the needs and expectations of all interested parties.
Khi tiêu chuẩn ISO/ IEC 27001 nói rằng bạn phải đáp ứng mọi yêu cầu, chính xác phải làm việc này như thế nào là phụ thuộc vào bạn và mục tiêu kinh doanh của bạn, rủi ro và yêu cầu an ninh thông tin duy nhất của công ty, nhu cầu và mong đợi của các bên quan tâm.
If you're an Android user then I can safely say that you must have MX Player installed on your device to watch videos in different formats.
Nếu bạn là người dùng Android thì tôi có thể nói rằng bạn phải cài đặt MX Player trên thiết bị của mình để xem video ở các định dạng khác nhau.
To be free of the background, many of the analysts say that you must examine every response, every complex, every hindrance, every blockage, which obviously implies a process of time.
Muốn được tự do khỏi nền tảng, nhiều người phân tích nói rằng bạn phải tìm hiểu mỗi phản ứng, mỗi phức tạp, mỗi cản trở, mỗi bủa vây, mà rõ ràng hàm ý một qui trình của thời gian.
Your karmic obligation, unfortunately, says that you must be the one to go in, face the relationship, and end it.
Thật không may, nghĩa vụ nghiệp chướng của bạn nói rằng bạn phải là người đi vào, đối mặt với mối quan hệ và chấm dứt nó.
The second theology says that you must believe and do good works in order to be saved.
Người Công Giáo nói rằng bạn phải tin lẫn làm việc lành để được cứu độ.
In addition, the information on the gel says that you must always use the cream in the evening before going to bed.
Ngoài ra, thông tin trên gel nói rằng bạn phải luôn luôn sử dụng kem vào buổi tối trước khi đi ngủ.
The Man of Science said that you must look to words to know the moon.
Con người Khoa học nói rằng bạn phải xem từ ngữ để biết mặt trăng.
You limit your own capacity by thinking and saying that you must proselytize.
Bạn giới hạn nănglực của chính mình bằng cách suy nghĩ và nói rằng bạn phải mời chào cải đạo.
This is not the same as what Rilke said, that you must change your life.
Điều này không giống với những gì Rilke nói, rằng bạn phải thay đổi cuộc đời mình.
Society says that you must be moral; and that morality is the family.
Xã hội nói bạn phải có đạo đức, và đạo đức đó là gia đình.
You do it because God said that you must, whether it seems to work or not.
Bạn làm như vậy bởi vì Chúa bảo bạn phải làm, cho dù việc đó có đem lại kết quả hay không.
On first appearances, when[the"seers"] were boys,more or less report says that you must continue to investigate.
Về những lần xuất hiện đầu tiên, khi‘ những người thị kiến' là trẻ em,báo cáo ít nhiều nói rằng cần phải được tiếp tục điều tra.
When you do this you offend my Son who has always said that you must love one another as brother and sister.
Khi các con phỉ báng tha nhân, thì các con xúc phạm đến Thánh Tử của Mẹ, Người đã luôn nói rằng, các con phải yêu thương nhau như anh chị em.
The teacher is always saying that you must do as well as such and such a boy or girl, so you struggle to be as clever as they are.
Giáo viên luôn luôn đang nói rằng bạn phải giỏi giang như một cậu trai này hay cô gái kia, thế là bạn đấu tranh để giỏi giang bằng họ.
Malcolm Gladwell coined the infamous 10,000 Hour Rule, which says that you must invest at least 10,000 hours into a subject in order to become a master at it.
Malcolm Gladwell đã nêu ra quy luật 10.000 Giờ rất nổi tiếng, trong đó nói rằng bạn phải đầu tư ít nhất 10.000 giờ vào một chủ đề để trở thành một bậc thầy trong lĩnh vực đó.
It goes without saying that you must always keep safety in mind and opt to meet in a public place the first time you meet someone.
Nó đi mà không nói rằng bạn phải luôn giữ an toàn trong tâm trí và lựa chọn để đáp ứng ở một nơi công cộng lần đầu tiên bạn gặp một ai đó.
All the books, all the saints, the professors, the erudite people,everyone has said that you must have ideals, and that thought has become a habit.
Tất cả những quyển sách, những vị thánh, những giáo sư, những nguời thông thái,mọi người đã nói rằng bạn phải có những lý tưởng, và sự suy nghĩ đó đã trở thành một thói quen.
An attribution& share-alike licence says that you must give attribution and share any derived content or data under the same licence.
Giấy phép ghi công& chia sẻ tương tự( attribution& share-alike) nói bạn phải thừa nhận ghi công và chia sẻ bất kỳ nội dung hoặc dữ liệu phái sinh nào theo giấy phép y hệt.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0532

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt