SCREAMING IN PAIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• la hét trong đau đớn
• tiếng thét trong đau đớn
• hét lên đau đớn
• gào thét trong đau đớn

Ví dụ về việc sử dụng Screaming in pain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And Koba is screaming in pain.
Và Koba đang kêu trong đau đớn!

But instead of plate movements we heard a human voice screaming in pain!
Nhưng thay vì các hoạt động cơ học, chúng tôi nghe tiếng người đang hét lên đau đớn!

The pictures show Bolsonaro screaming in pain, then falling backward into the arms of those around him.
Ông Bolsonaro hét lên trong đau đớn, sau đó rơi vào vòng tay của những người xung quanh.

When they woke me, I was screaming in pain.
Khi họ đánh thức tôi, tôi đã hét lên đau đớn.

Frightened and screaming in pain, she was spotted by a landfill guard who called an ambulance.
Sợ hãi và la hét trong đau đớn, cô bé được một nguời bảo vệ bãi rác phát hiện và gọi xe cứu thương.

It sounds like thousands of people screaming in pain.
Tiếng nó nghe như hàng ngàn người đang la hét trong đau đớn.

The man begins to panic and runs in a circle screaming in pain while horrified witnesses attempt to help him put out the flames.
Ông này la hét đau đớn và hoảng loạn chạy thành vòng tròn trong khi những người chứng kiến cố gắng dập lửa.

Below her, the enemy army dissolved into chaos, monsters screaming in pain and outrage.
Phía bên dưới cô, đội quân của kẻ thù chạy tán loạn, những tên quái vật la hét vì đau đớn và giận dữ.

He said the woman was screaming in pain as he tore her fiery clothes off her while another person used blankets to put out the blaze.
Ông kể rằng người phụ nữ gào thét đau đớn khi ông xé áo quần đang bốc cháy khỏi người cô trong khi một người khác dùng chăn mền để dập lửa.

The other detained practitioners could hear her screaming in pain throughout the night.
Các học viên bị giam khác có thể nghe được những tiếng hét đau đớn của bà suốt đêm.

A teaser trailer offered the first glimpse of the film but didn't show much aside from Tom Hardy's Eddie Brock screaming in pain.
Teaser trailer hé lộ cái nhìn đầu tiên cho bộ phim nhưng không có gì thêm ngoài việc Eddie Brock của Tom Hardy gào thét trong đau đớn.

But having heard many of my countrymen screaming in pain, I could assure you, this is not how they scream..
Mà vì đã nghe nhiều đồng bào tôi gầm thét vì đau đớn, tôi dám chắc với ông đấy không phải là kiểu la hét của họ.

Over a year ago, I noticed that every morning I woke up, my body would be screaming in pain.
Hơn một năm trước, tôi nhận thấy rằng mỗi sáng tôi thức dậy, cơ thể tôi sẽ gào thét trong đau đớn.

But having heard many of my countrymen screaming in pain, I can assure you, this is not how they scream..
Nhưng tôi đã nghe rất nhiều tiếng thét trong đau đớn từ những người đồng bào của tôi, và tôi khẳng định với anh, đây không phải tiếng thét của họ.

According to the documentary Fear of God: The Making of the Exorcist, the injury did not cause permanent damage, although Burstyn was upset the shot of her screaming in pain was used in the film.
Theo đoạn phim tài liệu Fear of God: The Making of the Exorcist, chấn thương đó vẫn không gây ra thương tích quá nặng, cho dù Burstyn rất giận dữ khi cảnh cô thét lên trong đau đớn được sử dụng trực tiếp trong phim.

Lying on makeshift beds on a hospital lawn in this northwestern Pakistani hill town, some screaming in pain, hundreds of men, women and children wait for help.
Nằm trên những chiếc giường tạm bên ngoài bệnh viện tại vùng Tây Bắc Pakistan, nhiều bệnh nhân phải hét lên vì đau đớn, hàng trăm phụ nữ, đàn ông và trẻ nhỏ đang chờ được hỗ trợ.

He screamed in pain and withdrew his hand.
Cậu ta la lên đau đớn và rút tay về.

The young man screamed in pain but did not give up.
Chàng trai trẻ đã hét lên trong đau đớn nhưng vẫn không bỏ cuộc.

The female screamed in pain, but he kept going mercilessly.
Nạn nhân kêu gào trong đau đớn, nhưng ông ta vẫn tiếp tục bạo hành.

He screamed in pain as his arm was broken.
Gã ta gào lên trong đau đớn trong khi cổ tay bị bẻ lệch.

Kubichya screamed in pain but so did Weed.
Kubichya thét lên đau đớn, Weed cũng vậy.

And when he's awake, he screams in pain.
Khi hắn thức giấc, hắn sẽ la hét vì đau đớn.

As soon as I woke up the joints in my body all screamed in pain.
Ngay khi thức dậy, tất cả những khớp xương trong cơ thể tôi đều gào thét trong đau đớn.

People screamed in pain, but we couldn't do much,” Lee said.
Mọi người hét lên trong đau đớn, nhưng chúng tôi không thể làm được gì nhiều,”- Lee nói.

Mr. Li screamed in pain, but the deputy chief exclaimed,“I don't care even if you die!
Ông Lý kêu la đau đớn, nhưng viên phó đồn cảnh sát đáp lại:“ Ngay cả khi ông chết tôi cũng không quan tâm!

The woman screamed in pain as the flesh continued to be ripped from her bones by demons.
Người đàn bà kêu thét lên đau đớn khi thịt bà cứ tiếp tục bị ma quỷ rứt xé ra khỏi xương.

Their dying cries filled my ears, there wasn't a moment in which I didn't hear at least one monster scream in pain.
Những tiếng hét hấp hối của chúng lấp đầy tai tôi, không có lúc nào là tôi không nghe thấy ít nhất một tiếng thét đau đớn của quái vật.

When the kitten screams in pain and terror, he doesn't understand what the kitten is experiencing, so he doesn't think to put the kitten down.
Khi mèo con hét lên đau đớn và khủng bố, anh ta không hiểu những gì mèo con đang trải qua, vì vậy anh ta không nghĩ sẽ đặt con mèo xuống.

But, most of all, they had to thank OPEC and the Saudis for keeping the lid on supply even as the planet screamed in pain for crude.
Nhưng trên hết, họ phải cảm ơn OPEC và Saudi Arabia đã duy trì hạn ngạch cung cấp, ngay cả khi cả địa cầu gào thét đớn đau vì khát dầu.