SECOND LEADING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hàng đầu thứ hai
• thứ hai dẫn đến
• đứng thứ hai
• thứ hai gây

Ví dụ về việc sử dụng Second leading trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The second leading cause of sudden death.
Nguyên nhân thứ hai dẫn đến chết đột ngột.

A momentary decision, one split second leading to devastating consequences.
Một quyết định nhất thời, một phần hai giây dẫn đến hậu quả tàn phá.

It's the second leading cause of death for people age 10 to 34, and 15 percent of American youth report having made a suicide plan in the last year.
Đó là nguyên nhân thứ hai dẫn đến cái chết cho những người từ 10 đến 34 tuổi, và 15% thanh niên Mỹ được thống kê có ý định tự sát trong năm qua.

Jute, mainly from West Bengal, Assam, and Bihar, is the second leading natural fibre.
Đay, chủ yếu từ Tây Bengal, Assam, và Bihar, là chất xơ tự nhiên hàng đầu thứ hai.

Accident Falling is the second leading cause of accidental death worldwide and is a major cause of personal injury, especially for the elderly.
Ngã, té là nguyên nhân hàng đầu thứ hai gây tử vong do tai nạn trên toàn thế giới và là nguyên nhân chính gây ra chấn thương cá nhân, đặc biệt là đối với người già.

In fact, it's known that back pain is the second leading cause of people missing work.
Trong thực tế, người ta biết rằng đau lưng là nguyên nhân hàng đầu thứ hai của người mất việc.

The American Cancer Society estimates that in 2019, there will be 145,600 new cases of the disease, and 51,020 deaths across the United States, making it the fourth most diagnosed form of cancer, and the second leading cause of cancer mortality.
Hiệp hội Ung thư Hoa Kỳ ước tính rằng trong 2019, sẽ có những trường hợp mắc bệnh 145,600 mới và tử vong 51,020 trên khắp Hoa Kỳ, trở thành dạng ung thư được chẩn đoán nhiều thứ tư và là nguyên nhân hàng đầu thứ hai gây tử vong do ung thư.

According to the CDC, cancer is the second leading cause of death among people over age 65.
Theo CDC, ung thư là nguyên nhân thứ hai dẫn đến tử vong ở những người trên 65 tuổi.

Hurricane Mathew in 2016 triggered spikes in cholera and other waterborne diseases, especially diarrhea, the second leading cause of death among children.
Bão Mathew ở 2016 gây ra đột biến trong bệnh tả và các bệnh truyền qua đường nước khác, đặc biệt là tiêu chảy, nguyên nhân hàng đầu thứ hai gây tử vong ở trẻ em.

Currently, colon cancer is the second leading cause of cancer mortality among women worldwide, and the third leading cause of death for men.
Hiện nay, ung thư đại tràng là nguyên nhân phổ biến thứ hai dẫn đến tử vong do ung thư ở phụ nữ trên toàn thế giới và là nguyên nhân phổ biến thứ ba đối với đàn ông.

Lycopene is also an important nutrient in the fight against cancer- the second leading cause of death in the United States.
Lycopene cũng là một chất dinh dưỡng quan trọng trong cuộc chiến chống ung thư, nguyên nhân lớn thứ 2 dẫn đến tỉ lệ tử vong tăng cao ở Hoa Kỳ.

According to the National Traffic Safety Committee, road accidents are the second leading cause of death and serious injury of children between infancy and 19 years old, with more than 1,900 dying every year.- VNS.
Theo Ủy Ban An toàn giao thông Quốc gia, tai nạn giao thông đường bộ là nguyên nhân hàng đầu thứ hai gây tử vong và thương tích nghiêm trọng ở trẻ em từ sơ sinh đến 19 tuổi, với hơn 1.900 trẻ em tử vong hằng năm do tai nạn giao thông.

It is used around the world, but is most important in the developing world, where it saves millions of children a year from death due to diarrhea- the second leading cause of death in children under five.[2].
Liệu pháp này được sử dụng trên toàn thế giới, nhưng quan trọng nhất ở các nước đang phát triển, nơi nó cứu hàng triệu trẻ em mỗi năm khỏi cái chết do tiêu chảy vì đây là nguyên nhân hàng đầu thứ hai gây tử vong ở trẻ em dưới năm tuổi.[ 1].

According to the National Traffic Safety Committee, traffic accidents are the second leading cause of death and serious injury for children from infancy to 19 years old, with more than 1,900 children dying every year due to traffic accidents.
Theo Ủy ban An toàn Giao thông Quốc gia, tai nạn giao thông là nguyên nhân hàng đầu thứ hai gây tử vong và thương tích nghiêm trọng cho trẻ em từ sơ sinh đến 19 tuổi, với hơn 1.900 trẻ em tử vong hàng năm do tai nạn giao thông.

Investment in the Asia and Oceania region grew 10 percent to $75 billion, and the region is the second leading destination for clean energy investment.
Đầu tư cho năng lượng sạch ở châu Á và châu Đại Dương đã tăng 10%, lên 75 tỷ USD, đưa khu vực này trở thành điểm đến hấp dẫn thứ hai cho đầu tư năng lượng sạch.

A recent World Health Organization report on women's health identified self-inflicted injury as the second leading cause of maternal mortality in high-income countries, and suicide remains an important cause of maternal deaths in moderate and low-income countries.
Một báo cáo gần đây của Tổ chức Y tế Thế giới về sức khỏe phụ nữ đã xác định thương tích tự gây ra là nguyên nhân hàng đầu thứ hai gây tử vong mẹ ở các nước thu nhập cao, và tự tử vẫn là một nguyên nhân quan trọng gây tử vong mẹ ở các nước thu nhập trung bình và thấp.

In October, the Centers for Disease Control and Prevention reported that after a stable period from 2000 to 2007, the rate of suicide among those aged 10 to 24 increased dramatically- by 56 percent- between 2007 and 2017, making suicide the second leading cause of death in this age group, following accidents like car crashes.
Tháng 10/ 2019, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa dịch bệnh Mỹ( CDC) báo cáo rằng sau giai đoạn ổn định từ năm 2000- 2007, tỷ lệ tự tử ở những người từ 10- 24 tuổi tăng đáng kể, lên mức 56% từ năm 2007- 2017 và tự tử trở thành nguyên nhân gây tử vong hàng đầu thứ hai ở lứa tuổi này, sau nguyên nhân tai nạn.

Exposure to radon, a naturally existing radioactive gas, is the second leading cause, according to the American Lung Association.
Tiếp xúc với radon, một loại khí phóng xạ tồn tại tự nhiên, là nguyên nhân hàng đầu thứ hai, theo Hiệp hội Phổi Hoa Kỳ.

With more than 10 millions tourists a year, the French Riviera(French: Côte d'Azur), in Southeast France, is the second leading tourist destination in the country, after the Paris region.
Với hơn 10 triệu du khách mỗi năm, Côte d' Azur tại miền đông nam là điểm đến du lịch đứng thứ hai của Pháp, sau vùng Paris.

While the United Sates is fourth in production, it is the second leading exporter, with 10.5% of the world's export market share.
Trong khi United Sates đứng thứ tư về sản xuất, nó là nhà xuất khẩu hàng đầu thứ hai, với 10, 5% thị phần xuất khẩu của thế giới.

Suicide has long been known as a major threat among youth and is currently the second leading cause of death for people aged 10 to 24 years.
Tự tử từ lâu đã được coi là một vấn nạn đối với các em thanh thiếu niên, và hiện tại, nó là nguyên nhân lớn thứ hai dẫn tới cái chết của những người tuổi từ 10 tới 24.

Even though deaths from breast cancer have declined, the disease remains the second leading cause of cancer death among women in the United States, according to the CDC.
Mặc dù tử vong do ung thư vú đã giảm, căn bệnh này vẫn là nguyên nhân thứ hai gây tử vong do ung thư ở phụ nữ Mỹ, theo CDC.

Suicide has long been recognized as a significant threat among teenagers, and is currently the second leading cause of death for people aged between 10 and 24.
Tự tử từ lâu đã được coi là một vấn nạn đối với các em thanh thiếu niên, và hiện tại, nó là nguyên nhân lớn thứ hai dẫn tới cái chết của những người tuổi từ 10 tới 24.

It causes ill-health among millions of people each year and ranks as the second leading cause of death from infectious diseases worldwide, after HIV.
Lao là vấn đề sức khoẻ của toàn cầu, nó gây bệnh cho hàng triệu người mỗi năm và là nguyên nhân gây tử vong đứng hàng thứ hai trong nhóm căn nguyên gây tử vong do các bệnh nhiễm trùng, sau HIV/ AIDS.

While not everyone exposed to high levels of radon in the air will develop lung cancer, it is the second leading cause of this type of cancer, behind smoking.
Trong khi không phải tất cả mọi người tiếp xúc với mức độ cao của radon trong không khí sẽ phát triển ung thư phổi, nó là nguyên nhân thứ hai hàng đầu của loại ung thư, sau hút thuốc lá.

Brain and central nervous system(CNS) tumors are the most common tumors and the second leading cause of cancer death in people aged 0- 19 years in the United States and Canada.
Các khối u não và hệ thần kinh trung ương( CNS) là những khối u phổ biến nhất và là nguyên nhân hàng đầu thứ hai gây tử vong do ung thư ở những người ở độ tuổi 01919 ở Hoa Kỳ và Canada.

According to the National Cancer Institute(NCI), other than skin cancer, prostate cancer is the most common form of cancer and the second leading cause of cancer-related deaths among men in the United States.
Theo Viện ung thư quốc gia( NCI), khác hơn so với ung thư da, ung thư tuyến tiền liệt là hình thức phổ biến nhất của ung thư và nguyên nhân hàng đầu thứ hai liên quan đến ung thư tử vong trong số nam giới ở Hoa Kỳ.

In a 2008 review of 53 studies published in the journal Lung Cancer, the authors stated that HPV may be the second leading cause of lung cancer after cigarette smoking, and additional research on this issue was strongly needed.
Trong một đánh giá năm 2008 về 53 nghiên cứu được công bố trên tạp chí Ung thư phổi, các tác giả tuyên bố rằng HPV có thể là nguyên nhân hàng đầu thứ hai gây ung thư phổi sau khi hút thuốc lá, và cần nghiên cứu thêm về vấn đề này.