SECOND RUNWAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đường băng thứ hai
• đường băng thứ 2

Ví dụ về việc sử dụng Second runway trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is space for a second runway.
Chúng tôi có chỗ cho một dòng thứ hai.

In 1968 the second runway was completed.
Năm 1968, đường băng thứ hai được hoàn thành.

Continue along, this is the second runway.
Hãy tiếp tục đi, vì đây là chiêu thứ hai.

Anyway, when the second runway was opened, the first one would be closed and overhauled.
Dù sao, khi bài hát thứ hai được mở, bài hát đầu tiên sẽ được đóng lại và đại tu.

In 2006, the airport opened a second runway.
Năm 2006, sân bay này mở cửa đường băng thứ 2.

The reconstruction of the second runway is scheduled to begin in 2007.
Việc xây dựng lại đường băng thứ hai được dự kiến bắt đầu từ năm 2007.

Due to the lack of space, the airport could not build a second runway.
Vì thiếu đất, sân bay không thể xây thêm một đường băng nữa.

By 2026, the second runway will be built to allow the operation of the Airbus A380.
Đến năm 2026, đường băng thứ 2 sẽ được xây dựng và hoàn thiện cho phép hoạt động của Airbus A380.

These words raised the question of why the second runway is still not over.
Những từ này đặt ra câu hỏi tại sao đường băng thứ hai vẫn chưa kết thúc.

The second runway had a trial flight in October 2009 and is expected to be in use soon.
Đường băng thứ hai đã có một chuyến bay thử nghiệm trong tháng 10 năm 2009 và dự kiến sẽ được sử dụng sớm.

At Istanbul's three airports, experts assessed flight safety:“Sabiha Gökçen is the second runway.”.
Tại ba sân bay của Istanbul, các chuyên gia đã đánh giá sự an toàn của chuyến bay: Hồi Sabiha Gökçen là đường băng thứ hai.

The second runway 05/23 was built in 1976 and in 1999 the main runway was lengthened.
Đường băng thứ nhì 05/ 23 đã được xây năm 1976, năm 1999 đường băng chính được kéo dài.

The airport itself is undergoing expansion, with a second runway to accommodate the thousands of tourists who arrive each day.
Sân bay này đang được mở rộng, với một đường băng thứ hai, để chứa hàng ngàn khách du lịch đến đây mỗi ngày.

The second runway must be finished as soon as possible but it does not mean that it is unsafe to be taken care of.”.
Đường băng thứ hai phải được hoàn thành càng sớm càng tốt nhưng điều đó không có nghĩa là nó không an toàn để được chăm sóc.

Koltsovo Airport in Yekaterinburg was upgraded with radio-engineering tools for flight operation and received its second runway strip.
Sân bay Koltsovo đã được nâng cấp với các công cụ kỹ thuật vô tuyến cho hoạt động bay và nhận được dải đường băng thứ hai.

A second runway, possibly to be constructed in the next 15 years, would assist with growing passenger numbers to Hobart.
Một đường băng thứ hai, có thể được xây dựng trong vòng 15 năm tới, sẽ hỗ trợ phát triển số lượng hành khách đến Hobart.

For the third phase after 2025, Vietjet would develop a second runway which is 3,250 meters long and 65 meters wide in the east of Chu Lai airport.
Giai đoạn 3( sau năm 2025), sẽ đầu tư xây dựng mới đường băng thứ hai với quy mô dài 3.250 mét, rộng 65 mét nằm ở phía Đông của sân bay.

The second runway, which started to be built in Sabiha Gökçen Airport in 2015, is planned to be put into service by the end of 2020.
Đường băng thứ hai, bắt đầu được xây dựng tại Sân bay Sabiha Gökçen vào năm 2015, dự kiến sẽ được đưa vào sử dụng vào cuối năm 2020.

The plan shows an expansion of the airport to a maximum capacity of eight million passengers per annum, without the addition of a second runway, or significant expansion of the airport boundaries.
Kế hoạch này bao gồm việc mở rộng của sân bay với công suất tối đa là 8 triệu hành khách mỗi năm, mà không có sự bổ sung của một đường băng thứ hai, hoặc mở rộng ranh giới sân bay.

The next phase of development was the second runway, which was completed three months ahead of schedule and opened in April 1984.
Giai đoạn phát triển tiếp theo là đường băng thứ hai, được hoàn thành ba tháng trước thời hạn và mở vào tháng 4 năm 1984.

The plan provides for a step-by-step expansion of the airport to a maximum capacity of 8 million passengers a year without the construction of a second runway or the expansion of existing airport boundaries.
Kế hoạch này bao gồm việc mở rộng của sân bay với công suất tối đa là 8 triệu hành khách mỗi năm, mà không có sự bổ sung của một đường băng thứ hai, hoặc mở rộng ý nghĩa của ranh giới sân bay.

A second runway, 3,500 metres long, was built and completed by the United States in late 2006, at a cost of US$68 million.
Một đường băng thứ hai dài 3.500 mét( 11.500 ft)[ 3], được xây dựng và hoàn thành bởi Quân đội Hoa Kỳ vào cuối năm 2006, với chi phí 68 triệu USD.

In agreement with the Airports Commission's recommendation, the UK government offered their endorsement of the Heathrow expansion over adding a second runway to Gatwick Airport south of London.
Trong thỏa thuận với đề nghị của Ủy ban các sân bay, Chính phủ Anh đã thông báo dự định của họ về việc mở rộng sân bay Heathrow thông qua việc xây dựng một đường băng thứ hai đến sân bay Gatwick, phía Nam London.

Percent of the first stage of the second runway work of Sabiha Gokcen airport was completed and the second stage came to the level of 67 percent.
Giai đoạn đầu của Sân bay Sabiha Gökçen Đường băng thứ hai đã hoàn thành và giai đoạn thứ hai đã đạt 98%.

When Singapore wanted to expand its airport operations in the early 1970s, a British aviation consultant proposed building a second runway at the existing airport in Paya Lebar as that would entail the lowest land acquisition costs and the least resettlements.
Đầu những năm 1970, khi Singapore muốn mở rộng sân bay, một hãng tư vấn của Anh đề xuất xây đường băng thứ hai tại sân bay Paya Lebar hiện có, bởi nó sẽ giúp giảm thiểu chi phí giải phóng mặt bằng và tái định cư.

There are plans to build a second runway when the annual traffic of the airport reaches 18 million passengers a year which is currently estimated to reach around 20132014.
Đang có kế hoạch xây đường băng thứ 2 khi số lượt khách đạt 18 triệu mỗi năm, một mốc có thể đạt năm 2013- 2014.

Construction for the second phase would commence immediately after the completion of Phase 1 and include the second runway, 50 new aircraft parking bays in addition to the existing 70 bays, a second fire station and a third cargo agent building.[77].
Việc xây dựng giai đoạn hai sẽ bắt đầu ngay sau khi hoàn thành giai đoạn 1 và bao gồm đường băng thứ hai, 50 khoang đậu máy bay mới ngoài 70 khoang hiện có, trạm cứu hỏa thứ hai và tòa nhà đại lý hàng hóa thứ ba.[ 66].

In 2008 the proposal of a second runway at Stansted saw local house prices fall by -2.6% on average between the announcement and the withdrawal of that proposal in 2010.
Trang web cũng chỉ ra rằng trong năm 2008, đề xuất về một đường băng thứ hai tại Stansted dẫn đến giá nhà ở địa phương giảm trung bình 2,6% trong khoảng thời gian từ khi thông báo được đưa ra đến khi được rút lại trong năm 2010.

The source told Interfax that Russia will start repairing a second runway at Hmeimin air base near Latakia, while the Tartus naval base will be upgraded in order to handle bigger ships such as cruisers.
Một nguồn tin nói với Interfax rằng Nga sẽ khởi động việc tu sửa một đường băng thứ 2 tại căn cứ không quân Hmeimin gần thành phố cảng Latakia ở phía Tây Syria, trong khi đó, căn cứ hải quân Tartus sẽ được nâng cấp để có thể tiếp nhận các tàu lớn hơn như tàu tuần dương.