SECRET SOCIETIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các xã hội bí mật
• những hội kín

Ví dụ về việc sử dụng Secret societies trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She was already familiar with the secret societies of America.
Cô ta quen với những băng hội kín nước Mỹ.

Some secret societies used to send dried melon seeds, orange pips, things like that- five pips.
Một vài đoàn hội bí mật đã từng gửi hạt dưa hấu khô, pip Orange, mấy thứ như vậy- năm tiếng pip.

Of course I am not saying that all secret societies are destructive or evil.
Dĩ nhiên tôi không nói rằng tất cả các xã hội bí mật là tàn phá hoặc ác.

Do you know the strange rituals of Hong Kong's earliest triad secret societies?
Bạn có biết các nghi lễ kỳ lạ của các xã hội bí mật bộ ba sớm nhất của Hồng Kông?

Various secret societies were created and trained militarily, trained in languages, assassination, blackmail.
Nhiều xã hội kín được tạo dựng và huấn luyện quân sự, huấn luyện ngôn ngữ, ám sát, tống tiền….

Who are these powerful elite groups and the secret societies that run them?
Những nhóm tài phiệt đầy quyền lực là ai và các xã hội bí mật mà họ đang điều hành là gì?

Does the belonging to Secret Societies have the effect of retarding or advancing the mind in its evolution?
Liệu thuộc về Hội kín có tác dụng làm chậm lại hoặc thúc đẩy tâm trí trong quá trình tiến hóa của nó?

UVA is known for its historic foundations, student-run honor code, and secret societies.
UVA được biết đến bởi giá trị lịch sử, sự danh giá của sinh viện, và những hội kín.

For instance, the triads and other Chinese secret societies use the term jianghu to describe their world of organised crime.
Ví dụ như Hội Tam Hoàng và những hội kín khác của Trung Quốc sử dụng từ này để mô tả thế giới tội phạm có tổ chức của họ.

To assist in keeping up the deception, we will form secret societies and clubs.
Để giữ không bị khám phá, chúng ta sẽ hình thành những hội bí mật và những club chính trị.

One of the most influential and well-known secret societies, Freemasonry was founded in the UK, but quickly spread to Europe and the rest of the world.
Một trong những xã hội bí mật có ảnh hưởng và nổi tiếng nhất, Freemasonry được thành lập ở Anh, nhưng nhanh chóng lan sang châu Âu và phần còn lại của thế giới.

In 1950, the CCP instructed its local governments to ban all unofficial religious faiths and secret societies.
Năm 1950, ĐCSTQ đã chỉ đạo cho các chính quyền địa phương cấm tất cả các tín ngưỡng tôn giáo không chính thức và các“ hội kín”.

We shall promulgate a law making all former members of secret societies liable to exile from Europe as the center of our rule.
Chúng ta sẽ ban hành luật làm cho tất cả các thành viên cũ của các xã hội bí mật có thể bị lưu vong từ châu Âu làm trung tâm của quy tắc của chúng ta.

They are there to do the bidding of their true masters, the international banking families and their interlocking secret societies.
Họ ở đó để làm công tác đấu thầu cho các ông chủ thực sự của họ, các gia đình ngân hàng quốc tế và các xã hội bí mật cấu kết nhau.

This is the world of the machinations by secret lodges and secret societies which interlink capital, politics, economy and religion.
Đây là thế giới của các công cụ của các nhà nghỉ bí mật và các xã hội bí mật nối liền vốn, chính trị, kinh tế và tôn giáo.

Founded in 1819 by Declaration of Independence author Thomas Jefferson, UVA is known for its historic foundations, student-run honor code, and secret societies.
Thành lập vào năm 1819 bởi tác giả Bản tuyên ngôn Độc lập của Hoa Kỳ Thomas Jefferson, UVA được biết đến bởi giá trị lịch sử, sự danh giá của sinh viện, và những hội kín.

In 1785, Duke of Bavaria Karl Theodor banned secret societies, including the Illuminati, and instituted serious punishments for anyone who joined them.
Năm 1785, Công tước xứ Bavaria Karl Theodor đã cấm các xã hội bí mật, bao gồm Illuminati, và đưa ra các hình phạt nghiêm trọng cho bất kỳ ai tham gia cùng họ.

The town also became a stronghold of the Ghee Hin Kongsi, one of the active Chinese secret societies in Penang at the time.
Thị trấn cũng trở thành một thành trì của Ghee Hin Kongsi, một trong những xã hội bí mật của Trung Quốc hoạt động tại Penang vào thời điểm đó.

Find yourself on"paradise" tropical islands, where powerful secret societies and terrorist organizations are conducting experiments that can dramatically change the history of mankind.
Tìm cho mình những hòn đảo nhiệt đới" thiên đường", nơi các xã hội bí mật và các tổ chức khủng bố đang tiến hành các thí nghiệm có thể thay đổi đáng kể lịch sử của nhân loại.

Corner has co-authored multiple previous titles with Robert, including Founding Fathers, Secret Societies and United Symbolism of America.
Cortner đã đồng tác giả các tựa game trước đó với Robert Hieronimus, bao gồm Những người sáng lập, những hội kín và Biểu tượng thống nhất của Mỹ.

This video has a lot of emphasis on the roots of secret societies- such as the Freemasons, and how many people of notable success through history were a part of similar groups.
Video này tập trung rất nhiều vào nguồn gốc của các bí mật xã hội, chẳng hạn như* Hội Tam Điểm và có bao nhiêu người thành công đáng chú ý trong lịch sử là một phần của các nhóm tương tự.

In reality though, no matter who gets elected, the power networks(corporate giants, banking elite, military industrial complex, secret societies, etc.) make sure they are in control.
Trong thực tế, mặc dù không có vấn đề những người được bầu, mạng lưới điện( công ty khổng lồ, ngân hàng ưu tú, cụm công nghiệp quân sự, xã hội bí mật, vv) đảm bảo rằng họ được kiểm soát.

Langdon had come across this metre often over the years while researching secret societies across Europe, including just last year in the Vatican Secret Archives.
Langdon đã thường xuyên gặp thể thơ này qua những năm tháng nghiên cứu về các hội kín ở khắp Châu Âu, kể cả năm ngoái, khi tiếp cận kho Lưu trữ tư liệu bí mật của Vatican.

The"Imperial Way Faction" represented the principal right-wing political movement in the Empire of Japan from some point in the 1930s, emerging from a welter of similar groups and secret societies.
Nhóm chính trị quân sự đại diện phong trào chính trị cánh hữu chính yếu trong đế quốc Nhật Bản đã có từ thời điểm nào đó trong thập niên 1930, là từ các nhóm hỗn tạp và các hội bí mật.

It also attributed the cause of the riots in part to both the Malayan Communist Party and secret societies: The eruption of violence on 13 May was the result of an interplay of forces.
Sự kiện cũng có một phần nguyên nhân từ Đảng Cộng sản Malaya và các hội kín: Sự kiện bùng phát bạo lực vào ngày 13 tháng 5 là kết quả của một sự tương tác giữa các ảnh hưởng.

Summing up, we once again note that it is impossible to put an equal sign between Decembrists and Freemasons, although there were many Freemasons among the leaders of the Decembrist movement, various secret societies and unions.
Tóm tắt, một lần nữa chúng tôi lưu ý rằng không thể đặt dấu hiệu ngang nhau giữa Decembrists và Masons, mặc dù có nhiều thợ xây trong số các nhà lãnh đạo của phong trào Decembrist, các hiệp hội và hiệp hội bí mật khác nhau.

These pursuits continued into the early part of the twentieth century when the tarot was incorporated into the practices of several secret societies, including the Order of the Golden Dawn[note].
Những hoạt động này vẫn tiếp diễn đến nửa đầu thế kỷ 20, khi tarot được kết hợp với các phương pháp thực hành của một số hội kín, trong đó có Hội Bình Minh Vàng( Order of Golden Dawn).

In subsequent use,“Illuminati” refers to various organizations which claim or are purported to have links to the original Bavarian Illuminati or similar secret societies, though these links are unsubstantiated.
Về sau này, từ" Illuminati" đề cập đến nhiều tổ chức khác nhau tự nhận hoặc bị gán cho là có liên hệ với hội Illuminati ban đầu hoặc các hội kín tương tự, cho dù những sự liên hệ này không được xác thực.

The very word‘secrecy' is repugnant in a free and open society and we are as a people inherently and historically opposed to secret societies, to secret oaths, and to secret proceedings.
Bí mật của từ là sự chống đối trong một xã hội tự do và cởi mở, và chúng ta là một người, vốn dĩ và lịch sử phản đối với các xã hội bí mật, lời thề bí mật và các thủ tục bí mật..