SEEN NOT ONLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhìn thấy không chỉ
• xem không chỉ

Ví dụ về việc sử dụng Seen not only trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have seen not only one or two of those women you dated.
Tôi đã nhìn thấy không chỉ một hoặc hai trong số những phụ nữ bạn ngày.

As they say, there will be another“global engine” which will be seen not only in Europe, but also in Australia and the two Americas.
Khi họ nói, sẽ có một" động cơ toàn cầu", mà sẽ được nhìn thấy không chỉ ở châu Âu, mà còn ở Úc và hai nước Mỹ.

It can be seen not only on flags and houses, and at bus stops, but also on bridges, gullies, fences, ships and restaurants.
Nó có khả năng được nhìn thấy không chỉ về cờ và nhà ở, và tại các điểm dừng xe buýt, nhưng cũng trên cầu, rãnh, hàng rào, tàu và nhà hàng.

Orrin Hatch predicted that the Trump Presidency will be“the greatest Presidency we have seen not only in generations but maybe ever.”.
Và ông ta đã tiết lộ rằng việc cắt giảm thuế Trump có thể dẫn đến“ tổng thống vĩ đại nhất mà chúng ta đã thấy, không chỉ trong các thế hệ, nhưng có lẽ bao giờ.”.

The changes are seen not only in design and modeling, but also in construction.
Những thay đổi được nhìn thấy không chỉ trong thiết kế và mô hình, mà còn trong việc xây dựng.

Like the Aryan conquerors of India, white Europeans in the Americas wanted to be seen not only as economically successful but also as pious, just and objective.
Giống như những người Aryan chinh phục lục địa India, người châu Âu da trắng ở châu Mỹ muốn được nhìn thấy họ không chỉ thành công về mặt kinh tế mà còn đạo đức, công bằng và khách quan.

You can order a gift toast, which will be seen not only by the newlyweds, but also by the whole city, using the air advertising service- in particular, airbanners under the tightness of an airplane or helicopter.
Bạn có thể đặt một bánh mì nướng quà tặng, sẽ được nhìn thấy không chỉ bởi các cặp vợ chồng mới cưới, mà còn bởi cả thành phố, sử dụng dịch vụ quảng cáo trên không- đặc biệt, máy bay dưới sự thắt chặt của một chiếc máy bay hoặc máy bay trực thăng.

A little later his image in America has become a cultural symbol of the era, and references to it can be seen not only in children's cartoons and books, but even in a serious movie.
Một lúc sau, hình ảnh của mình ở Mỹ đã trở thành một biểu tượng văn hóa của thời đại, và tham chiếu đến nó có thể được nhìn thấy không chỉ trong phim hoạt hình và những cuốn sách của trẻ em, nhưng ngay cả trong một bộ phim nghiêm trọng.

Moreover, jackpot meters can be seen not only on online casino websites, but they are also actively used as ads on informative resources and banners.
Hơn nữa, đồng hồ jackpot có thể được nhìn thấy không chỉ trên các trang web casino trực tuyến, nhưng chúng cũng được tích cực sử dụng như là quảng cáo trên các tài nguyên thông tin và biểu ngữ.

By working with high-performing employees to challenge and improve the process and embed this into RPA, we have seen not only significant improvements in the processes being automated but also reduced process problems across other parts of the business.
Bằng cách làm việc với các nhân viên làm việc hiệu quả để thách thức và cải thiện quy trình sau đó gắn chúng vào RPA, chúng tôi đã thấy không chỉ quy trình tự động được cải tiến đáng kể mà còn giảm các vấn đề quy trình trên các phần khác của doanh nghiệp.

The important role of the FIVB Development Centre Thailand can be seen not only in hosting courses, but also in conducting clinics and seminars for management with other programs approved by the AVC and FIVB in terms of the informative instructions and beneficial guidance to players, coaches, referees and all other members of the volleyball family.
Vai trò quan trọng của Trung tâm phát triển FIVB Thái Lan có thể được nhìn thấy không chỉ trong việc tổ chức các khóa học, mà còn trong việc tiến hành các hội thảo để quản lý với các chương trình khác được AVC và FIVB phê duyệt theo hướng dẫn thông tin và hướng dẫn có lợi cho VĐV, huấn luyện viên, trọng tài và tất cả các thành viên khác trong gia đình bóng chuyền.

Therefore, the computer can be seen not only as a tool but as an artificial intelligence.
Do đó, máy tính có thể được xem không chỉ như một công cụ mà còn là một trí tuệ nhân tạo.

In this way, Political Correctness can be seen not only as a form of narrative control and truth suppression, but as a type of relentless bullying.
Theo cách này, Chính trị có thể được xem không chỉ là một hình thức kiểm soát tường thuật và đàn áp sự thật, mà còn là một loại bắt nạt không ngừng.

If your account is open, your merry“drunk” pics will be seen not only by your friends but by your boss, relatives, and other users of social media.
Bạn cũng nên nhớ rằng nếu tài khoản của bạn mở, những bức ảnh" say" vui vẻ có thể được nhìn thấy không chỉ bởi bạn bè mà còn bởi sếp, người thân và những người dùng phương tiện truyền thông xã hội khác.

In fact, in most individuals, many positive effects are seen not only in building muscle and increasing strength, but also as an alternative treatment for ischemic heart disease and neurodegenerative disorders.
Trong thực tế, ở hầu hết các cá nhân, nhiều hiệu ứng tích cực được nhìn thấy không chỉ trong xây dựng cơ bắp và tăng sức mạnh, mà còn là một điều trị thay thế cho bệnh tim thiếu máu cục bộ và rối loạn thoái hóa thần kinh.

See not only the time, but also the forecast for your area.
Không chỉ xem giờ mà còn dự báo thời tiết cho khu vực của bạn.

I started seeing not only lights, shadows, and glimmers around people but also those who had passed into Spirit.
Tôi bắt đầu nhìn thấy không chỉ ánh sáng, bóng tối và những tia sáng xung quanh mọi người mà cả những người đã truyền vào Linh.

Through that window I can see not only the street and houses but also a huge mountain in the distance that towers toward the sky.
Qua cửa sổ đó, tôi có thể nhìn thấy không chỉ đường phố và những ngôi nhà mà còn cả một ngọn núi lớn ở phía xa, hướng lên trời.

Someone like that one man who could see not only the ripples in the water but the ships themselves.
Những người như vậy có thể nhìn thấy không chỉ những gợn sóng trong nước mà cả chính con tàu.

You will see not only lavender, but also a breathtaking view of the Tokachi and Yubari Mountains, the backdrop against which the lavender fields are set.
Bạn sẽ không chỉ thấy được lavender mà còn có những cảnh đẹp tuyệt vời của núi Tokachi và Yubari, là nền cho cánh đồng hoa lavender.

Here we see not only the border between reason and faith, but also the space where the two may meet".
Ở đây chúng ta thấy không những biên giới giữa lý trí và đức tin, nhưng cũng thấy không gian nơi cả hai có thể gặp".

Now we are seeing not only the impact of Instagram refining its offering, but also of users finding fascinating new ways of making it work for them.”.
Bây giờ chúng ta đang nhìn thấy không chỉ tác động của Instagram tinh chỉnh cung cấp của nó, mà còn của người sử dụng tìm cách hấp dẫn mới làm cho nó làm việc cho họ.".

In recent years, we see not only Japanese but also many foreign tourists wearing Kimono and strolling around in Kyoto and cities in Japan.
Trong những năm gần đây, chúng tôi nhìn thấy không chỉ người Nhật mà còn nhiều khách du lịch nước ngoài mặc kimono và đi dạo ở Kyoto và các thành phố ở Nhật Bản.

East and most notably Keukenhoff garden, close to Amsterdam by train 1 hour, where you can see not only the tulip which is the most award-winning flowers worldwide.
Đông và nổi tiếng nhất là vườn Keukenhoff, cách Amsterdam gần 1 tiếng đồng hồ đi tàu, nơi bạn có thể nhìn thấy không chỉ tulip mà là hầu hết các loài hoa đoạt giải thưởng cao trên toàn cầu.

The soul, by its interior vision, may see not only what is passing at a great distance, but it may also know in advance what is to happen in the future.
Tâm hồn, bằng thị kiến nội tại của mình, có thể không chỉ thấy những gì đang diễn ra ở một nơi xa xăm, nhưng còn có thể biết trước chuyện sẽ xảy đến trong tương lai.

This way, advertisers will see not only how many people clicked their outbound link, but how many actually made it to the landing page.
Bằng cách này, các nhà quảng cáo sẽ thấy không chỉ có bao nhiêu người đã nhấp vào liên kết ngoài của họ, nhưng có bao nhiêu người thực sự đã đưa nó đến trang đích.

From the city side, looking towards the hotel, you see not only the water fountains but also a series of lasers which light up Marina Bay Sands and the ArtScience Museum.
Từ phía thành phố hướng về khách sạn, bạn sẽ thấy không chỉ nhìn thấy đài phun nước mà còn một loạt các tia laser làm bừng sáng cả Marina Bay Sands và Bảo Tàng Artscience.

He dubbed dreams"the royal road to the unconscious" and believed that by examining dreams, he could see not only how the unconscious mind works but what it is trying to hide from conscious awareness.
Ông gọi giấc mơ là“ con đường quý tộc để đi vào vô thức” và tin rằng bằng cách mổ xẻ giấc mơ, ta có thể nhìn thấy không chỉ cách vận hành của vô thức mà còn cả những nội dung nó đang che dấu, ngăn không cho đi vào vùng ý thức.

China does not react by setting up competing FTAs against the US, mainly because China sees not only challenges but also opportunities that TPP may bring, such as a chance for China to study the high standards of developed countries.
Trung Quốc không hề có ý định phản ứng lại bằng cách thiết lập các FTA đối nghịch để chống lại Hoa Kỳ, do Trung Quốc không chỉ thấy những thách thức mà còn thấy các cơ hội mà TPP có thể mang lại, ví dụ như việc Trung Quốc có thể tận dụng học hỏi những tiêu chuẩn cao của các nước công nghiệp phát triển.