SELF-EMPOWERMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tự trao quyền
• quyền tự chủ

Ví dụ về việc sử dụng Self-empowerment trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Mnh-mnh. Self-empowerment center.
Một trung tâm tự cấp quyền.

You learn the art of self-empowerment.
Học nghệ thuật của sự tự thúc đẩy.

Self-empowerment offers you all the tools you need to create wellness in your body.
Tự trao quyền cung cấp cho bạn tất cả các công cụ bạn cần để tạo ra sức khỏe trong cơ thể của bạn.

It can be an act of rebellion and self-empowerment.
Nó cũng có thể là một hành động nổi loạn và tự trao quyền.

But Agile takes self-empowerment to new levels and challenges traditional beliefs in what leadership means.
Nhưng Agile đưa quyền tự chủ lên cấp độ mới và thách thức niềm tin truyền thống về ý nghĩa lãnh đạo.

She sings of fragility, hope and self-empowerment, and exudes all three.
Cô ấy hát về sự mong manh, hy vọng và tự trao quyền, và toát ra cả ba.

Barbara Berger tells about an important milestone on her personal journey towards self-empowerment.
Barbara Berger kể về một cột mốc quan trọng trên hành trình cá nhân của mình hướng tới việc trao quyền tự chủ.

Daylle Deanna Schwartz is an author, speaker, self-empowerment counselor, and music business consultant.
Daylle Deanna Schwartz là một tác giả, diễn giả, cố vấn tự trao quyền và tư vấn kinh doanh âm nhạc.

This week we bring you articles to assist in your journey of inner discovery and self-empowerment.
Tuần này chúng tôi mang đến cho bạn các bài viết để hỗ trợ bạn trong hành trình khám phá nội tâm và tự trao quyền.

A spiritual stone of higher thinking and self-empowerment, it is also a stone of strength and safety.
Một viên đá tinh thần của tư duy cao hơn và tự trao quyền, nó cũng là một viên đá của sức mạnh và an toàn.

Luke and Max Martin, and in songs like Firework and Roar she stressed themes of self-esteem and self-empowerment.
Luke và Max Martin, và trong những bài hát như“ Firework” và“ Roar” cô nhấn mạnh chủ đề của tự trao quyền và lòng tự trọng.

And we also know that conscious, deliberate self-empowerment is essential to be able to live such a life.
Và chúng tôi cũng biết rằng khả năng tự kiểm soát bản thân một cách chủ ý có ý thức là cần thiết để có thể sống một cuộc đời thú vị.

Self-empowerment is inauthentic if it cannot laugh at itself, if it cannot learn how not to take itself so seriously.
Tự trao quyền là không trung thực nếu nó không thể tự cười, nếu ta không thể học cách không nghiêm túc như vậy.

Luke and Max Martin, and in songs such as"Firework" and"Roar" she stresses themes of self-empowerment and self-esteem.
Luke và Max Martin, và trong những bài hát như“ Firework” và“ Roar” cô nhấn mạnh chủ đề của tự trao quyền và lòng tự trọng.

We have rediscovered a simple method of self-empowerment that we call The Intention Process which is making all of our dreams come true.
Chúng ta đã khám phá lại một phương pháp đơn giản để nâng cao quyền năng mà chúng ta gọi là Quy trình Cố định, làm cho tất cả những giấc mơ của chúng ta trở thành hiện thực.

Help her understand that what she wears not only reflects on her, but is also an opportunity for self-empowerment.
Giúp con gái hiểu rằng những gì con đang mặc không chỉ phản ánh về hình ảnh bên ngoài của con mà còn là một cơ hội để tự nâng cao bản thân mình.

His outstanding TV programs,“Mind Power,”“Self-Empowerment” and“Winning at Weight Loss” have brought his results-oriented approach to millions in more than 75 countries.
Các chương trình truyền hình nổi bật của ông," Sức mạnh tâm trí"," Tự trao quyền" và" Chiến thắng khi giảm cân" đã mang lại cho phương pháp tiếp cận theo định hướng kết quả của ông tới hàng triệu người.

This paramount event in her life led her to the discovery of profound knowledge about self-empowerment through the activation of DNA.
Sự kiện này tối quan trọng trong cuộc sống của cô đã dẫn cô đến việc phát hiện kiến thức sâu sắc về tự- trao quyền thông qua sự hoạt hóa của DNA.

Barbara Berger has written over 15 self-empowerment books, including the international bestseller“The Road to Power/ Fast Food for the Soul”(30 languages),“Are You Happy Now? 10 Ways to Live a Happy Life”(20 languages) and“The Awakening Human Being- A Guide to the Power of Mind”.
Barbara Berger đã viết trên các cuốn sách tự trao quyền 15, bao gồm cả cuốn sách bán chạy nhất quốc tế" Con đường đến quyền lực/ Thức ăn nhanh cho tâm hồn"( được xuất bản bằng các ngôn ngữ 30)," Bây giờ bạn có hạnh phúc không Những cách để sống một cuộc sống hạnh phúc"( Hơn cả ngôn ngữ 20) và trên mạngCon người thức tỉnh- Hướng dẫn về sức mạnh của tâm tríMùi.

Advocacy and Support Group Organizations and groups that actively support participants and their families with valuable resources, including self-empowerment and survival tools.
Các tổ chức và nhóm tích cực hỗ trợ người tham gia và gia đình họ bằng các nguồn lực có giá trị, bao gồm các công cụ tự phát triển và tồn tại.

Through social justice(taking a stand on social and political issues) and self-empowerment(learning new skills) this generation is motivated to tackle gender, equality, politics and global warming.
Thông qua công bằng xã hội( tham gia vào các vấn đề xã hội và chính trị) và tự giáo dục( học các kỹ năng mới) thế hệ này được thúc đẩy để đưa ra các giải pháp cho bình đẳng giới, chính trị và sự nóng lên toàn cầu.

She is an active board member of Orange County Youth, Vietnamese Alliance to Combat Human Trafficking, and the Center for Asian Americans United for Self-Empowerment.
Tammy Trần hiện là thành viên tích cực trong hội đồng quản trị của tổ chức Orange County Youth, Vietnamese Alliance to Combat Human Trafficking, và tổ chức Center for Asian Americans United for Self- Empowerment.

Conscious evolution is now calling forth humanistic, transpersonal, spiritual and evolutionary psychologies to move us from the early phase of personal growth and self-empowerment to the later stages of self-realization and self-actualization through chosen work that is intrinsically self-rewarding.
Sự tiến hóa có ý thức hiện đang kêu gọi các tâm lý học nhân văn, siêu nhân, tâm linh và tiến hóa để đưa chúng ta từ giai đoạn đầu phát triển cá nhân và tự trao quyền cho các giai đoạn sau của việc tự thực hiện và tự thực hiện thông qua công việc được lựa chọn về bản chất là tự thưởng.

Toubia is the founder and president of Research, Action and Information Network for the Bodily Integrity of Women(Rainbo), an international organisation which works to eliminate FGM through women's self-empowerment and social change.
Toubia là người sáng lập và chủ tịch của Mạng nghiên cứu, hành động và thông tin vì sự toàn vẹn của phụ nữ( Rainbo), một tổ chức quốc tế hoạt động để loại bỏ FGM thông qua việc tự trao quyền cho phụ nữ và thay đổi xã hội.

As Roger Cohen writes in today's New York Times:“Organization, networking, exposure to suppressed ideas and information, the habits of debate and self-empowerment in a culture of humiliation and conspiracy: These are some of the gifts social media is bestowing on overwhelmingly young populations across the Arab world.
Như Roger Cohen đã viết trên tờ New York Times:“ Tổ chức, mạng lưới đã tiếp xúc với những ý tưởng bị đàn áp và các thông tin, các thói quen của cuộc tranh luận và quyền tự chủ trong một nền văn hóa của sự sỉ nhục và âm mưu: Đây là một số trong những món quà mà xã hội truyền thông ban cho phần đông dân số trẻ trên toàn thế giới Ả Rập.”.

Mr. Kim's new guidelines meant that“North Korea will give up denuclearization talks with the United States, accept a prolonged standoff and sanctions as reality, and strengthen its self-empowerment, including its nuclear and missile capabilities,” said Cheong Seong-chang, a senior analyst at South Korea's Sejong Institute.
Những phát biểu mới của ông Kim mang ý nghĩa là" Triều Tiên sẽ từ bỏ đàm phán phi hạt nhân hóa với Mỹ, chấp nhận tình trạng trì hoãn lâu dài và các lệnh trừng phạt như một thực tế, và sẽ củng cố sức mạnh tự có, bao gồm năng lực hạt nhân và tên lửa" ông Cheong Seong- hang, một nhà phân tích cấp cao tại Viện Sejong, Hàn Quốc nhận định.