SEPARATE DEPARTMENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bộ phận riêng biệt
• phòng riêng biệt

Ví dụ về việc sử dụng Separate departments trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We worked for the same company but were in separate departments.
Chúng tôi làm việc cho cùng một công ty nhưng lại ở trong các phòng ban riêng biệt.

He divided the Quds Force into separate departments based on the countries where it operated.
Ông chia lực lượng Quds thành các bộ phận riêng biệt dựa trên các quốc gia nơi nó hoạt động.

The Chinese Buddhist research institute is further subdivided into four separate departments;
Viện nghiên cứu Phật giáo Trung Quốc được chia thành bốn khoa riêng biệt;

Pusituo is divided into five separate departments which set up by separate business units.
Pusituo được chia thành năm bộ phận riêng biệt mà được thành lập bởi các đơn vị kinh doanh riêng biệt..

The Department of Commerce and Labor split into two separate departments in 1913.
Bộ Thương mại và Lao động được tách ra thành hai bộ riêng biệt vào năm 1913.

Other agencies became separate departments, such as the Bureau of Agriculture, which later became the Department of Agriculture.
Các cơ quan khác trở thành các Bộ riêng biệt như Cục Nông nghiệp sau đó trở thành Bộ Nông nghiệp.

It remained within Commerce when Commerce and Labor split into separate departments in 1913.
Bộ Thương mại và Lao động được tách ra thành hai bộ riêng biệt vào năm 1913.

Instead of consolidating brick and mortar with ecommerce, separate departments manage each channel and frequently compete with each other.
Thay vì củng cố cả cửa hàng truyền thống lẫn thương mại điện tử thì các bộ phận riêng biệt lại quản lý từng kênh và thường xuyên cạnh tranh với nhau.

The Faculty of Medicine together with the University Hospital is among the greatest medical institutions in Saxony hosting 48 clinics and institutes operating in five separate departments.
Khoa y cùng bệnh viện đại học là cơ sở y tế lớn nhất tại Saxony, sở hữu 48 học viện và trạm y tế hoạt động trong 5 bộ phận riêng biệt.

As enterprise data and processes are corralled into ERP systems, businesses can align separate departments and improve workflows, resulting in significant bottom-line savings.
Khi dữ liệu và quy trình của doanh nghiệp được đưa vào hệ thống ERP, các doanh nghiệp có thể sắp xếp các bộ phận riêng biệt và cải thiện quy trình làm việc, dẫn đến tiết kiệm đáng kể.

The School of Drugs along with the College Hospital is among the many best medical establishments in Saxony hosting forty eight clinics and institutes operating in five separate departments.
Khoa y cùng với bệnh viện đại học là cơ sở y tế lớn nhất tại Saxony, sở hữu 48 trạm y tế và học viện hoạt động trong 5 bộ phận riêng biệt.

Zirve University offers Turkish students and international students 8 faculties, 2 institutes, 1 vocational schools including 5 separate departments and 1 training center attached to the university presidency in the city center.
Đại học Zirve cung cấp sinh viên Thổ Nhĩ Kỳ và sinh viên quốc tế 8 khoa, 2 viện, 1 trường dạy nghề bao gồm 5 bộ phận riêng biệt và 1 trung tâm đào tạo gắn liền với chủ tịch trường đại học ở các trung tâm thành phố.

The School of Drugs together with the University Hospital is among the many biggest medical establishments in Saxony internet hosting forty eight clinics and institutes working in five separate departments.
Khoa y cùng với bệnh viện đại học là cơ sở y tế lớn nhất tại Saxony, sở hữu 48 trạm y tế và học viện hoạt động trong 5 bộ phận riêng biệt.

The Faculty of Medicine together with the University Hospital is among the greatest medical institutions in Saxony hosting 48 clinics and institutes operating in five separate departments.
Khoa Y cùng với Bệnh viện Đại học là một trong những cơ sở y tế lớn nhất ở Saxony với 48 phòng khám và viện nghiên cứu hoạt động tại năm phòng riêng biệt.

In 1930, five independent higher-educational institutions(for mechanical machine-engineering, electrical technology, chemical technology, engineering and construction, and aviation) were set up as five separate departments of the institute.
Trong 1930, năm tổ chức cao hơn giáo dục độc lập( gia công cơ khí bằng máy kỹ thuật, công nghệ điện, công nghệ hóa học, kỹ thuật và xây dựng, và hàng không) đã được thiết lập là năm bộ phận riêng biệt của viện.

In the late 1990s, some European retail traders developed the idea of tailoring a shop towards a lifestyle theme, in what they called"concept stores",[6] which specialized in cross-selling without using separate departments.
Vào cuối những năm 1990, một số thương nhân bán lẻ châu Âu đã phát triển ý tưởng thiết kế cửa hàng theo chủ đề phong cách sống, trong cái mà họ gọi là" cửa hàng khái niệm",[ 1] chuyên bán chéo mà không sử dụng các bộ phận riêng biệt.

We have a separate department totally dedicated for Maintenance of Fire Fighting Systems and Equipments.
Chúng tôi có một bộ phận riêng biệt hoàn toàn dành riêng cho việc bảo trị Hệ thống và Thiết bị chữa cháy.

At HSBC, CSR is a separate department but brand-CSR integration is applied throughout the company.
Tại HSBC, CSR là một phòng riêng biệt nhưng sự kết hợp được thực hiện trong toàn doanh nghiệp.

For clearer understanding, AI could be regarded as a separate department similar to the various departments functioning.
Để hiểu rõ hơn, AI có thể được coi là một bộ phận riêng biệt tương tự như các phòng ban khác nhau hoạt động.

The only separate department is the Aeromechanics Department which is located in Zukovsky, a south-eastern Moscow suburb.
Bộ phận riêng biệt duy nhất là bộ phận cơ khí Aeromechanics, nằm ở Zukovsky, một vùng ngoại ô phía đông nam Moscow.

Larger firms may have a separate department within HR or include it as a separate department altogether.
Các công ty lớn hơn có thể có một bộ phận riêng trong HR hoặc bao gồm nó như một bộ phận riêng biệt.

To illustrate process costing, let's assume that a product requires several processing operations---each of which occurs in a separate department.
Để minh hoạ quá trình tính chi phí, giả sử rằng một sản phẩm đòi hỏi nhiều hoạt động chế biến- mỗi sản phẩm xuất hiện trong một bộ phận riêng biệt.

SEO will no longer be a separate department but will integrate completely with all other aspects of marketing.
SEO sẽ không còn là một bộ phận biệt lập mà trở thành tích hợp với các khía cạnh khác của tiếp thị.

However, the college has since reverted to the original system with a separate Department of Automotive Engineering and School of Mechanical Engineering.
Tuy nhiên, trường đã từ hoàn nguyên để hệ thống ban đầu với một cục riêng của Automotive Engineering và Trường Cơ khí.

This person is responsible for efficient operation of either whole the enterprise or separated department, direction of activities.
Người này chịu trách nhiệm cho các hoạt động có hiệu quả, hoặc toàn bộ doanh nghiệp hoặc bộ phận tách ra, chỉ đạo hoạt động.

In May 2002 the ODPM became a separate department after absorbing the local government and regions portfolios from the defunct Department for Transport, Local Government and the Regions.
Vào tháng 5 năm 2002, ODPM đã trở thành một bộ phận riêng biệt sau khi tiếp thu các danh mục đầu tư của chính quyền địa phương và khu vực từ Bộ Giao thông Vận tải, Chính quyền Địa phương và Khu vực.

IT is no longer a separate department, but part of an organization's strategy, and therefore demands leadership and entrepreneurship in order to stay ahead of the competition.
CNTT không còn là một bộ phận riêng biệt, mà là một phần của chiến lược của một tổ chức, và do đó đòi hỏi sự lãnh đạo và tinh thần kinh doanh để luôn đi trước đối thủ.

An organization with a functional org structure, for instance, would group all of the marketers together in one department, group all of the salespeople together in a separate department, and group all of the customer service people together in a third department..
Ví dụ, một tổ chức có cấu trúc chức năng sẽ gộp tất cả các marketers lại với nhau vào một bộ phận, nhóm tất cả các nhân viên bán hàng lại với nhau trong một bộ phận riêng biệt và nhóm tất cả những người làm dịch vụ khách hàng lại với nhau trong một bộ phận thứ ba.