SEVEN YEAR ITCH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• seven year itch
• ngứa bảy năm
• bảy năm itch

Ví dụ về việc sử dụng Seven year itch trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

August 3: The Seven Year Itch.
Tháng 8: Ngứa Bảy năm.

The Seven Year Itch was released and became a success, earning an estimated $8 million.
The Seven Year Itch được phát hành và thành công rực rỡ với doanh thu 8 triệu đô.

What is the'seven year itch'?
Seven- year itch" nghĩa là gì?

The Seven Year Itch is a 1955 romantic comedy film based on a three-act play by George Axelrod.
The Seven Year Itch là bộ phim lãng mạn hài hước Mỹ năm 1955, dựa trên vở kịch cùng tên của George Axelrod.

Just what is a"seven year itch"?
Seven- year itch" nghĩa là gì?

The Seven Year Itch is a 1955 American romantic comedy film based on a three-act play with the same name by George Axelrod.
The Seven Year Itch là bộ phim lãng mạn hài hước Mỹ năm 1955, dựa trên vở kịch cùng tên của George Axelrod.

Perhaps there is such a thing as a seven year itch?
Có một điều như ngứa bảy năm?

It was worn in the 1955 movie The Seven Year Itch by Marilyn Monroe, who played the female lead role while Tom Ewell played the male lead.
Nó được mặc trong bộ phim The Seven Year Itch năm 1955 của Marilyn Monroe, người đóng vai nữ chính trong khi Tom Ewell đóng vai nam chính.

White Dress in the Seven Year Itch.
Những chiếc váy trắng trong phim Seven Year' s Itch.

This great pairing was successful in creating amazing characters in movies like Some Like it Hot and Seven Year Itch.
Bà đã gặt nhiều thành công trong sự nghiệp của mình với các vai diễn để đời trong các phim như Some Like It Hot và The Seven- year Itch.

She broke her own record when her billowing white Seven Year Itch dress was put up for sale in 2011, where it made £2.8 million.
Cô đã phá vỡ kỷ lục của chính mình khi chiếc váy Bảy năm Itch màu trắng của cô ấy được bán vào năm 2011, 2,8 triệu.

Wikimedia Commons has media related to The Seven Year Itch.
Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về The Seven Year Itch.

The Seven Year Itch was filmed between September 1 and November 4, 1954, and was the only Billy Wilder film released by 20th Century Fox.
The Seven Year Itch ghi hình giữa ngày 1 tháng 9 đến 4 tháng 11 năm 1954, là bộ phim duy nhất của Billy Wilder, phát hành bởi 20th Century Fox.

Marilyn Monroe wore a white dress in the 1955 film The Seven Year Itch, directed by Billy Wilder.
Marilyn Monroe mặc một chiếc đầm trắng trong bộ phim The Seven Year Itch( 1955) của đạo diễn Billy Wilder.

For a brief scene in"The Seven Year Itch," in September 1954, her character strolls on a Manhattan street on a stifling summer evening.
Trong một phân cảnh ngắn của phim“ The Seven Year Itch” quay tại New York, nhân vật của cô đi lại trên đường phố Manhattan trong một đêm hè ngột ngạt.

Chinese artists spent two years creating this 26 foot tall sculpture of Marilyn Monroe's famous scene from“The Seven Year Itch.”.
Một nghệ sĩ Trung Quốc đã mất hai năm để tạo ra tác phẩm điêu khắc hình ảnh nổi tiếng Marilyn Monroe của từ bộ phim' The Seven Year Itch' cao 8 mét.

As billboards advertising the Seven Year Itch were plastered to buildings nearby, Monroe sat at the back of the class, where she listened and learned.
Khi áp- phích quảng cáo vở kịch nổi tiếng" The Seven Year Itch" được treo ở tòa nhà gần đó, Monroe ngồi ở đằng sau lớp lắng nghe và học hỏi.

Chinese artists spent two years creating 8-foot giant sculpture of the famous scene of Marilyn Monroe from 1951 film“the seven year Itch”.
Một nghệ sĩ Trung Quốc đã mất hai năm để tạo ra tác phẩm điêu khắc hình ảnh nổi tiếng Marilyn Monroe của từ bộ phim' The Seven Year Itch' cao 8 mét.

The term,‘seven year itch' can be described as follows: The seven-year itch is a psychological term that suggests that happiness in a relationship declines after around year seven of a marriage.
Seven- year itch, một khái niệm về tâm lý học mô tả tình trạng hạnh phúc của một mối quan hệ thường đi xuống sau bảy năm hôn nhân.

Monroe's biggest films, such as 1953's"How to Marry a Millionaire," 1955's"The Seven Year Itch" and 1959's"Some Like It Hot," were all shot after 1950.
Những bộ phim nổi tiếng của Monroe như How to Marry a Millionaire vào năm 1953, The Seven Year Itch năm 1955 và Some Like It Hot năm 1959, tất cả đều được bấm máy sau năm 1950.

She was briefly suspended in early 1954 for refusing a film project, but returned to star in one of the biggest box office hits of her career, The Seven Year Itch(1955).
Sự nghiệp của bà tạm gián đoạn vào năm 1954 vì từ chối một số dự án phim, trước khi trở lại với vai chính trong một trong những bộ phim ăn khách nhất trong sự nghiệp, The Seven Year Itch( 1955).

The Seven Year Itch fashioned a classic American romantic comedy around the notion that after seven years of marriage, a spouse's interest in a monogamous relationship starts to wane.
Vết ngứa Bảy năm là một phim tình cảm hài hước kinh điển của Mỹ, đề cập đến quan niệm rằng sau bảy năm hôn nhân, lòng chung thủy của người phối ngẫu bắt đầu phai nhạt.

She was briefly interrupted in early 1954 for rejecting a movie project but returned to star in one of the largest box office successes of her career, The Seven Year Itch(1955).
Sự nghiệp của bà tạm gián đoạn vào năm 1954 vì từ chối một số dự án phim, trước khi trở lại với vai chính trong một trong những bộ phim ăn khách nhất trong sự nghiệp của bà, The Seven Year Itch( 1955).

This ivory pleated‘subway dress', which was featured in the much-loved 1955 movie,“The Seven Year Itch” was sold for $5.6 million in 2011 at the Beverly Hills auction.
Chiếc váy' tàu điện ngầm' màu trắng ngà này, được xuất hiện trong bộ phim rất được yêu thích năm 1955, Bảy Năm Itch, được bán với giá 5,6 triệu đô la vào năm 2011 tại buổi đấu giá ở Beverly Hills.

When Hollywood costume designer Debbie Reynolds put her 600 piece prop collection up for auction in 2011, the top seller was Marilyn's‘subway dress' first spotted in the 1955 movie The Seven Year Itch.
Khi nhà thiết kế trang phục người lớn Debbie Reynolds của Hollywood thiết kế bộ sưu tập 600 cổ phiếu của cô để bán đấu giá vào năm 2011, người bán hàng đầu là bộ phim“ tàu điện ngầm” của Marilyn lần đầu tiên được phát hiện trong bộ phim The Seven Year Itch năm 1955.

Whether you're a young graduate just starting your career or someone who is feeling the vocational version of the“Seven Year Itch,” the secret to professional development is taking control of the direction of your career.
Cho dù bạn là một sinh viên trẻ mới bắt đầu sự nghiệp hay ai đó đang cảm nhận phiên bản dạy nghề của" Seven Year Itch", bí quyết để phát triển chuyên nghiệp là kiểm soát hướng đi của sự nghiệp.

Marilyn Monroe started out in Hollywood in the late'40s, but she really started to get her footing- and gain heightened exposure- after appearing in films like"The Seven Year Itch"(1955) and"The Misfits"(1961).
Marilyn Monroe khởi nghiệp ở Hollywood vào cuối những năm 40, nhưng cô thực sự bắt đầu đạt đến đỉnh cao sự nghiệp và được nhiều người biết đến là sau khi xuất hiện trong các bộ phim như The Seven Year Itch( 1955) và The Misfits( 1961).

They call it the 7 year itch.
Gọi nó là ngứa bảy năm.

It is fortunate for China and the world that the China is approaching the“70 year itch” after a period of authoritarian success rather than failure.
May mắn cho Trung Quốc và thế giới là quốc gia này đang tiến đến gần“ vết ngứa 70 năm” sau một giai đoạn độc tài với thành công hơn là thất bại.