SHE CAN HEAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể nghe
• có thể nghe thấy tiếng
• cô ấy có thể nghe thấy

Ví dụ về việc sử dụng She can hear trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She can hear us.
Bà có thể nghe thấy ta đó.

And maybe deep down, she can hear.
Bên dưới tôi, có thể nghe thấy.

She can hear the music in peoples' souls.
Vũ trụ có thể nghe thấy âm nhạc trong hồn người.

Even this far off she can hear it.
Dẫu ở xa thế này tôi vẫn có thể nghe.

He or she can hear how fast blood is flowing through a blood vessel and in which direction it is flowing.
Người đó có thể nghe thấy máu chảy nhanh như thế nào qua một mạch máu và theo hướng nào nó đang chảy.

I say so only she can hear.
Ta nói chuyện chỉ có cô ấy có thể nghe được.

But in the middle of the night, she receives strange messages from a voice only she can hear.
Nhưng vào giữa đêm, cô nhận được tin nhắn lạ từ một tiếng nói duy nhất cô có thể nghe thấy.

I don't believe she can hear you.
Ta đoán con bé không thể nào nghe thấy ngươi rồi.

Talking and singing to your baby can be truly rewarding once you know he/she can hear you.
Nói chuyện và hát cho em bé của bạn có thể thực sự hữu ích khi bạn biết bé có thể nghe thấy.

Alone in the chapel she can hear him cry.
Một mình trong nhà thờ, bạn có thể nghe chàng khóc.

She can hear soldiers and students in the distance, which reminds her of the night Faust first came to her house.
Nàng có thể nghe thấy âm thanh của những người lính và những sinh viên từ đằng xa, điều đã nhắc nhở nàng về cái đêm mà Faust lần đầu tiên đến nhà nàng.

He is already breathing hard, she can hear him.
Tôi đang thở rất mạnh, bạn có thể nghe thấy nó.

Surely she can hear that I am angry, and see that she is assaulting me, that I am being crushed under an injustice.
Chắc chắn chị ta có thể nghe ra rằng tôi đang giận lắm, rằng chị ta đang hành hung tôi, rằng tôi đang bị đè bẹp bên dưới sự bất công.

I wouldn't doubt that she can hear us now.".
Chị chẳng hề nghi ngờ rằng bây giờ cô ấy có thể nghe thấy chúng ta.”.

She can hear the echo of it deep in her ears, even amid the clatter and scrape of silverware, the grumble of voices around them.
Cô có thể nghe thấy tiếng vọng của nó sâu trong tai, ngay cả giữa tiếng lách cách và loảng xoảng của đồ bếp, tiếng càu nhàu của những giọng nói quanh họ.

She's also deaf but she can hear through a hearing device.
Anh cũng bị điếc nhưng có thể nghe thấy bằng máy trợ thính kỹ thuật số.

And the silent wind still blows that only she can hear.
Và cơn gió tĩnh lặng kia vẫn cứ thổi, chỉ có duy nhất mình cô ấy có thể nghe.

I truly believe that even though Lindsey is in a coma, she can hear her mother singing and feel the love all around her.
Tôi thực sự tin rằng, dù đang trong cơn hôn mê nhưng Lindsey có thể nghe thấy tiếng hát của mẹ và cảm nhận tình yêu xung quanh mình.

If you're having dinner with a group, make sure your friend or relative with hearing loss has a seat near the middle of the table so he or she can hear and see everyone well.
Nếu bạn đang ăn tối với một nhóm, hãy chắc chắn rằng bạn bè hoặc người thân của bạn bị mất thính lực có một chỗ ngồi gần giữa bàn để anh ấy hoặc cô ấy có thể nghe và nhìn rõ mọi người.

Her brain has been developing in your womb and she can hear the world around you both from the third trimester.
Bộ não của cô ấy đã phát triển trong tử cung của bạn và cô ấy có thể nghe thấy thế giới xung quanh bạn cả từ tam cá nguyệt thứ ba.

She can't talk back, but I talk to her every day just so she can hear my voice.
Con bé không thể trả lời, nhưng tôi nói chuyện với nó mỗi ngày để nó được nghe giọng tôi.

She can hear more clearly the voice of public opinion, and enter into a continuous discussion with the world around her, thus involving herself more immediately in the common search for solutions to humanity's many pressing problems”.42.
Giáo Hội có thể nghe rõ ràng hơn tiếng nói của ý kiến công chúng, và bước vào một cuộc tranh luận liên tục với thế giới quanh mình, và như thế dấn thân trực tiếp hơn trong nỗ lực tìm kiếm chung những giải pháp cho rất nhiều những vấn đề căng thẳng của nhân loại x.

Your baby's hearing continues to develop and now she can hear your voice.
Thính giác của bé tiếp tục phát triển và bây giờ bé có thể nghe thấy giọng nói của bạn.

I truly believe that even though Lindsey is in a coma, she can hear her mother singing and feel the love all around her.
Tôi thật sự tin rằng, mặc dù Lindsey đang trong trạng thái hôn mê, con bé có thể nghe thấy mẹ mình đang hát và cảm nhận được tình yêu xung quanh mình.

His vision was that she wakes up in darkness and she can hear the water.
Đêm qua hình như cô bé đã trở dậy trong bóng tối và mình có nghe thấy tiếng nước.

I truly believe that even though Lindsey is in a coma, she can hear her mother singing and feel the love all around her.
Tôi thực sự tin rằng mặc dù Lindsey đang ở trong trạng thái hôn mê, con bé có thể nghe thấy tiếng mẹ hát và cảm nhận được tình yêu xung quanh mình”, ông Tony ngậm ngùi chia sẻ.

At 19 weeks the baby's senses are developing, and she can hear your voice.
Sau 18 tuần, khả năng nghe của bé sẽ phát triển và bé có thể nghe được giọng nói của bạn.

Rock her, run the vacuum in the next room, or place her where she can hear the clothes dryer, a fan or a white-noise machine.
Đung đưa bé, hút bụi phòng bên cạnh, hoặc đặt bé ở nơi có thể nghe thấy tiếng máy sấy quần áo, tiếng quạt hoặc tiếng ồn trắng( white- noise).

The child's hearing and teeth should be checked periodically to make sure he or she can hear speech clearly and form words correctly.
Thính giác và răng của bé cần được kiểm tra định kì để đảm bảo rằng bé có thể nghe các câu nói một cách rõ ràng và định hình từ ngữ chính xác.

Sing and talk to your baby often, but also keep other distracting background noises(the TV, radio) to a minimum so she can hear and focus on the sounds she's working on.
Hát và nói chuyện với con thường xuyên, nhưng nên hạn chế những tạp âm gây sao nhãng khác( như TV, radio) ở mức tối thiểu để bé có thể nghe và tập trung vào các âm thanh bé có thể phát ra.