SHE CAN KEEP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cô ấy có thể giữ
• thì cô ta sẽ giữ

Ví dụ về việc sử dụng She can keep trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She can keep it.
Bà ấy có thể giữ lại nó.

But sometimes she can keep out the rabbit.
Nhưng đôi khi cô ấy có thể tránh xa con thỏ.

She can keep me company.
Nó có thể giúp anh đỡ buồn.

So this only goes as as she can keep this.
Cho nên hắn chỉ có thể tiếp tục duy trì như vậy.

She can keep the baby if she wants to.
Mẹ có thể giữ em bé nếu muốn nhé.

Truman informed that Japan will talk peace if she can keep the Emperor.
Truman thông báo rằng Nhật Bản sẽ đàm phán về hòa bình nếu có thể giữ được Nhật Hoàng.

Looks like she can keep Harry on his toes.
Có vẻ con bé sẽ giữ được chân thằng Harry đấy.

When a woman has kept a secret for twenty-seven years, she can keep it forever.'".
Khi một người phụ nữ đã giữ được bí mật trong 27 năm, thì cô ta sẽ giữ nó suốt đời'.

But at least she can keep her position as a pollice officer.
Nhưng ít nhất cô có thể giữ vị trí của mình như là một sĩ quan pollice.

When a woman has kept a secret for twenty-seven years, she can keep it forever.'".
Khi một ngýời phụ nữ ðã giữ ðýợc bí mật trong 27 nãm, thì cô ta sẽ giữ nó suốt ðời”.

She can keep your heart dancing but she's yours if she stays.
Cô có thể giữ con tim anh phỏng đoán nhưng cô ấy là của anh nếu cô ấy ở lại.

The girl you date is overly concerned about how long you will be around, and how she can keep you.
Cô gái bạn hẹn hò quá quan tâm đến khoảng thời gian bạn sẽ ở bên cạnh, và cách cô ấy có thể giữ bạn.

If I come here, and she can keep that shoulder down, she has a lot of strength.
Nếu tôi đến đây, và cô ấy có thể giữ vai xuống, cô ấy có rất nhiều sức mạnh.

The girl you date is overly concerned about how long you will be around, and how she can keep you.
Cô gái để yêu quá quan tâm xem hai bạn sẽ yêu nhau bao lâu và làm sao cô ấy có thể giữ bạn ở bên mình.

Every girl dreams of having a teddy bear that she can keep close to her heart when she sleeps.
Mọi người con gái đều mơ về việc sở hữu một món quà mà họ có thể giữ nó gần trái tim mỗi khi họ ngủ.

She can keep your heart guessing but she's yours if she stays(she's yours if she stays).
Cô có thể giữ con tim anh phỏng đoán nhưng cô ấy là của anh nếu cô ấy ở lại( cô ấy là của anh nếu cô ấy ở lại).

I hardly think so," responded the lady,"When a woman has kept a secret for twenty-seven years, she can keep it forever.".
Tôi không nghĩ thế- Quý bà tóc vàng đáp trả- Khi một người phụ nữ đã giữ được bí mật trong 27 năm, thì cô ta sẽ giữ nó suốt đời.

I have a friend who gets all her freelance consulting jobs from UpWork and it pays her enough so she can keep travelling.
Tôi có một người bạn nhận được tất cả các công việc tư vấn tự do của cô ấy từ UpWork và nó trả cho cô ấy đủ để cô ấy có thể tiếp tục đi du lịch.

EN- A young woman has only one weekend to persuade her colleagues to give up their bonuses so that she can keep her job.
One Night là câu chuyện về một người phụ nữ chỉ có hai ngày cuối tuần để thuyết phục các đồng nghiệp từ bỏ khoản tiền thưởng của họ để cô có thể giữ được công việc.

Two Days, One Night is about a mother trying to convince 16 of her colleagues over a weekend to forego their bonus so that she can keep her job.
Two Days, One Night là câu chuyện về một người phụ nữ chỉ có hai ngày cuối tuần để thuyết phục các đồng nghiệp từ bỏ khoản tiền thưởng của họ để cô có thể giữ được công việc.

For example, for those with prominent ears, some would keep a certain hairstyle to cover up the ear, while some would prefer to go for corrective surgery so that he or she can keep whatever hairstyle they want.
Ví dụ, đối với những người có đôi tai to, một số sẽ giữ một kiểu tóc nhất định để che giấu tai, trong khi một số thích đi phẫu thuật chỉnh hình để họ có thể giữ được kiểu tóc họ muốn.

To believe that you can reach a state of happiness and stay there forever, is like the tide believing she can reach for the shoreline and remain there forever; or like a fruit tree believing that if she only holds on tighter, she can keep her fruit from dropping to the ground.
Việc tin rằng bạn có thể đạt được một trạng thái hạnh phúc và ở lại đó mãi mãi, giống như thủy triều tin rằng nó có thể tiếp cận bờ biển và ở lại đó mãi mãi, hoặc giống như một cây ăn trái tin rằng nó chỉ cần nắm giữ chặt chẽ hơn, nó có thể giữ cho trái của nó khỏi rơi xuống đất.

And, most importantly, she could keep a secret.
Và quan trọng nhất là cô có thể giữ bí mật.

She could keep the house in Prescott, if selling it made her feel as if she was giving up too much.
Cô có thể giữ căn nhà ở Prescott nếu bán nó làm cô cảm thấy cô phải từ bỏ quá nhiều.

If she could stay here, if she could keep all this- for ever….
Nếu cô có thể ở lại đây, nếu cô có thể giữ được tất cả, mãi mãi….

Misselthwaite Manor and the only way in which she could keep it was to do at once what Mr. Archibald Craven told her to do.
Misselthwaite Manor và cách duy nhất mà cô có thể giữ cho nó là để làm cùng một lúc những gì ông Archibald Craven nói với cô ấy để làm.

She was on her way to secure a loan that day so she could keep the business she would always hated.
Hôm đó cô ấy đang trên đường đi kí bảo đảm một khoản vay,… để có thể duy trì công việc kinh doanh mà cô ấy luôn ghét.

And I promised the woman that I bought it from that she could keep living in her place upstairs.
Và tôi đã hứa với người phụ nữ đã bán cho tôi là bà ấy vẫn có thể sống ở tầng trên.

Qiu made the prototype right after Flappy Bird was removed from Apple's App Store, with the intention to empower people to create their own version of the game, and also so she could keep playing herself.
Qiu đã tạo ra sản phẩm này ngay khi Flappy Bird bị gỡ khỏi App Store, với mục đích cho phép mọi người có thể tự tạo ra phiên bản riêng cho game cũng như bản thân cô có thể tiếp tục chơi trò chơi nổi tiếng này.

She had not wanted to go to London just when her sister Maria's daugh ter was going to be married, but she had a comfort able, well paid place as housekeeper at Missel-thwaite Manor and the only way in which she could keep it was to do at once what Mr. Archibald Craven told her to do.
Quả tình bà không muốn tới Luân Đôn vào lúc cô con gái bà chị Maria của ba sắp cưới, nhưng vì bà đã kiếm được chân quản gia lương cao bổng hậu, công việc lại nhẹ nhàng tại trang viên Misselthwaite, âu cũng chỉ còn mỗi cách để bà có thể giữ được chỗ làm đó là phải răm rắp nghe theo những gì ông Archibald Craven bảo.