SHE USED TO SAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chị ta từng nói
• bà từng nói
• cô ấy từng nói

Ví dụ về việc sử dụng She used to say trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She used to say'you die in bed'.".
Bà thường bảo' chỉ chết mới trên giường'".

I love you, Adelina, she used to say, when we were small.
Em yêu chị, Adelina, con bé thường nói thế khi chúng tôi còn nhỏ.

She used to say that I was“their whole world.”.
Em đã từng nói:“ Tôi là cả thế giới của Em”.

When my little sister first started talking, she used to say some really disturbing things.
Khi em gái tôi bắt đầu tập nói, cô bé đã từng nói một vài điều thực sự lạ lùng.

She used to say, Stay as long as you like.
Nàng thường nói, Các bạn cứ ở lại bao lâu tùy thích.

My children talk about Angie every day, what their Mam used to do, what she used to say.
Các con tôi nhắc về mẹ mỗi ngày, chúng thường nói về những điều mẹ dặn, những điều mẹ thường làm”, Ian chia sẻ.

She used to say exactly the same words.
Khi xưa, cô ấy cũng từng nói chính xác những lời ấy..

The best-selling author admitted that she used to say,“When I get to Heaven, I'm going to kick this wheelchair to Hell.”.
Tác giả của quyển sách‘ best- seller' thừa nhận rằng bà thường nói:“ khi lên Thiên Đàng, tôi sẽ đá chiếc xe lăn này xuống địa ngục!”.

She used to say,“Why don't you look like my mom?”.
Cô từng hỏi mẹ thế này:“ Mẹ ơi, sao nhìn con không giống mẹ?”.

Well, today it tasted good to him," she said, if Gregor had really cleaned up what he had to eat; whereas, in the reverse situation, which gradually repeated itself more and more frequently, she used to say sadly,"Now everything has stopped again.".
Vâng, hôm nay nó có mùi vị tốt để anh ta", bà nói, nếu Gregor đã thực sự làm sạch ông đã ăn, trong khi đó, trong tình hình đảo ngược, mà sau đó đã tự lặp lại nhiều hơn và thường xuyên hơn, cô sử dụng để nói buồn bã:" Bây giờ mọi thứ đã ngừng lại.".

My wife, she used to say I make a living off rumpy-pumpy.
Vợ tôi thường nói, tôi kiếm tìn bằng cách rình người khác.

She used to say,“Your greatest gift is your greatest liability.”.
Chị từng nói:" Con chính là món quà lớn nhất dành cho mẹ.

Her dream was that one day I could grow up-- she used to say, I want you to grow up and get yourself some good white folks, because my grandmother was a maid and she worked for white folks her whole life.
Giấc mơ của bà là một ngày kia, tôi sẽ trưởng thành- bà từng nói như vậy, bà muốn cháu trưởng thành và kiếm cho cháu mấy đứa da trắng tốt, bởi bà của tôi là một người hầu gái và bà làm việc cho đám da trắng suốt đời bà..

She used to say it was an obligation and felt pressure to do it.
Cô ấy từng nói đó như là nghĩa vụ và thấy áp lực khi phải thực hiện nó.

As soon as she used to say"praise you" I knew right away what song she meant.
Ngay sau khi cô đã từng nói" khen ngợi bạn" Tôi biết ngay lập tức bài hát nào cô có nghĩa.

She used to say,“Your greatest gift is your greatest liability.”.
Như cô nói:“ đó là món quà quý giá nhất dành cho cô rồi”.

She used to say,“Your greatest gift is your greatest liability.”.
Cô hay nói đùa rằng“ bà ngoại mới là quản lý vĩ đại nhất của mình”.

She used to say to me that, uh, in the country of the blind, the one-eyed man was king.
Bà ấy thường nói với tôi, uh, trong vùng đất của người mù, thằng chột sẽ làm vua.

She used to say that when we finished our work on Earth… we would fly up and become stars.
Chị ấy thường nói khi hoàn thành xong việc ở trái đất, ta sẽ bay vào không trung, biến thành các vì sao.

She used to say it was crying because it could see I was going to come to a sticky end.”.
Bà ta từng nói là nó kêu vì nó có thể nhìn thấy tôi đang tiến đến một kết cục nhớp nhúa.

She used to say"I am a journalist, that is why some of my songs are reports which rhyme.".
Cô ấy từng nói" Tôi là một nhà báo, đó là lý do tại sao một số bài hát của tôi là những bài báo có vần điệu.".

And she used to say, I want you to-- I hope you get some good white folks that are kind to you.
Và bà từng nói, bà muốn cháu, bà hy vọng cháu có được vài người da trắng tử tế với cháu.

She used to say to our friends,'Barack's exactly the kind of guy I want to be president.
Cô ấy thường nói với bạn bè của chúng tôi rằng, Barack chính xác là người đàn ông muốn trở thành tổng thống.

You know, she used to say to our friends“Barack's exactly the kind of guy I want to be president.
Các bạn biết đấy, Michelle thường nói với những người bạn của chúng tôi rằng- Barack chính xác là người mà tôi muốn thấy trở thành Tổng thống Mỹ.

She used to say how they would be perfect for TV and would often mention they would be bigger than the reality show Kate Plus 8.
Chị ta từng nói những đứa trẻ sẽ rất hợp để lên song và thường nhắc rằng 1 chương trình về họ sẽ lớn hơn chương trình thực tế Kate Plus 8”.

She used to say“If I tell some people everything that I see and know, they will want to end their lives at once”.
Bà cũng từng nói:“ Nếu tôi nói với mọi người tất cả những thứ mà tôi biết và nhìn thấy, họ sẽ muốn kết thúc cuộc sống của mình ngay lập tức”.

She used to say how they would be perfect for TV and would often mention they would be bigger than the reality show Kate Plus 8," he told the Sunday People.
Chị ta từng nói những đứa trẻ sẽ rất hợp để lên song và thường nhắc rằng 1 chương trình về họ sẽ lớn hơn chương trình thực tế Kate Plus 8”, anh kể lại.

She used to say how they would be perfect for television and would often mention they would be bigger than the reality show Kate Plus 8,” Lambert said..
Chị ta từng nói những đứa trẻ sẽ rất hợp để lên song và thường nhắc rằng 1 chương trình về họ sẽ lớn hơn chương trình thực tế Kate Plus 8”, anh kể lại.

That was what she used to say to him, but she hadn't said it in more than a year, not even during those few days of intense lovemaking after the Accident.
Đó là câu cô vẫn thường nói với anh, nhưng đã hơn một năm rồi cô không còn nói thế nữa, ngay cả trong những ngày làm tình điên dại sau Vụ Tai Nạn.

She used to say when people were dying, on their last breaths-- deathbed shit-- they would open up with regrets, things they wished they would done different, stuff they were desperate to put right.
Bà ấy thường hay nói rằng khi người ta chết, ở những hơi thở cuối cùng, trên giường bệnh, họ bắt đầu cảm thấy hối tiếc. Họ ước gì mình có thể làm khác đi. Những chuyện họ tuyệt vọng để sửa chữa.