SHE WOULD MARRY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cô sẽ kết hôn
• cô sẽ cưới
• sẽ cưới
• sẽ lấy
• bà sẽ kết hôn
• cô ấy muốn kết hôn

Ví dụ về việc sử dụng She would marry trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Be the man she would marry.
Hãy là người họ muốn kết hôn.

She would marry somebody like Tim Brand.
Cô ấy muốn kết hôn với người như Tom Cruise.

She never thought she would marry a woman.
Thật ra nàng chưa bao giờ nghĩ rằng hắn sẽ cưới người phụ nữ khác.

She said she would marry the man who could bring her the blue rose.
Công chúa nói nàng sẽ cưới người đàn ông có thể tìm ra hoa hồng xanh.

Me:“How could you be so sure that she would marry you?”.
Y Lam nói:“ Chị sao có thể chắc được rằng anh ấy sẽ cưới chị?”.

Then she would marry me for sure! But in order to become king of all norway.
Vậy thì chắc chắn cô ấy sẽ cưới tôi! Nhưng để trở thành vua của toàn cõi Noway.

When they were little she promised that one day she would marry him.
Khi họ còn nhỏ, họ hứa một ngày nào đó sẽ cưới nhau.

She said she would marry me if I ask her, but don't expect her to love me.
Cổ nói là cổ sẽ lấy tôi nếu tôi hỏi cưới cổ, nhưng đừng mong cổ yêu tôi.

In this story the Emperor's daughter promised that she would marry any man who could bring her a blue rose.
Công chúa nói nàng sẽ cưới người đàn ông có thể tìm ra hoa hồng xanh.

That was the woman who made me believe I had to be king of all Norway before she would marry me.
Đó là người phụ nữ khiến anh tin anh phải là vua của toàn cõi Norway trước khi cô ấy lấy anh.

Waiting to meet her was Farid, the man she would marry in a few hours, as their families had agreed.
Cô dâu 19 tuổi chờ gặp Farid, người đàn ông cô sẽ kết hôn trong vài giờ nữa, như gia đình hai bên thỏa thuận.

Just as the girlfriend turned to scold him, he got down on one knee and asked if she would marry him.
Cũng như các bạn gái quay sang mắng anh, anh đã xuống trên một đầu gối và hỏi nếu cô ấy muốn kết hôn với anh.

Perhaps it was because she would marry Logan Scott tomorrow, linking her future to his in a permanent, if impersonal way.
Có lẽ bởi vì ngày mai cô sẽ kết hôn cùng Logan, nếu nói khách quan đó là ràng buộc vĩnh viễn tương lai của cô vào anh.

She said that if she could only see the world, she would marry with her boyfriend.
Cô nói rằng nếu cô chỉ có thể nhìn thế giới, thì cô sẽ cưới anh.

Nobody thought she would marry him, but she did, and people said she married him for his money.
Không ai nghĩ rằng cô muốn kết hôn với anh ta, nhưng cô ấy đã làm, và những người nói rằng cô kết hôn với anh ta cho tiền của mình.

She said that if she could only see the world, she would marry with her boyfriend.
Cô nói rằng nếu cô có thể chỉ nhìn thấy thế giới, cô sẽ kết hôn với người bạn trai của cô..

Penelope announced to the suitors that she would marry the man who could string the bow of Odysseus and shoot an arrow through 12 axes placed in a row.
Penelope đã đưa ra thử thách sẽ lấy người nào giương được cây cung của Odysseus và bắn tên xuyên qua khe của 12 chiếc rìu.

He knew it with a bone-deep certainty: somehow, she would discover that he had pretended to fall in love so that she would marry him….
Anh chắc chắn đến tận xương tủy rằng bằng cách nào đó, cô sẽ phát hiện ra anh chỉ giả vờ yêu cô để cô chịu cưới anh….

She climbed to the top of the highest cliff and said she would marry whoever hit her shawl with an arrow.
Cô ấy trèo lên đỉnh của vách đá cao nhất và nói rằng sẽ cưới bất cứ ai có thể bắn trong khàn quàng cổ của cô bằng một mũi tên.

Shortly afterwards, she would marry Takahashi Munetora, a vassal of Toyotomi Hideyoshi, who helped defeat the Shimazu in Hideyoshi's Kyūshū Campaign.
Ngay sau đó, bà đã kết hôn với Takahashi Munetora, một chư hầu của Toyotomi Hideyoshi, người đã giúp đánh bại Shimemo trong Chiến dịch Kyūshū của Hideyoshi.

At the age of twenty two, Cabello de Carbonera moved to Lima where she would marry a doctor and develop her career as a writer.
Ở tuổi hai mươi hai, Cabello de Carbonera chuyển đến Lima, nơi bà sẽ kết hôn với một bác sĩ và phát triển sự nghiệp của mình như một nhà văn.

Adele said that she began writing it in the wake of the break-up of her 18-month relationship with the 30-year-old man she thought she would marry.
Adele cũng nói rằng bài hát được sáng tác cùng với chiếc guitar acoustic của cô, sau sự tan vỡ của một mối tình 18 tháng của cô với một người đàn ông 30 tuổi, mà cô nghĩ rằng cô sẽ cưới anh.

She said that if she wanted to stay in the US, she would marry her(she was 54 years old, she was 13 years older and twice divorced, and I never married)..
Cô ấy nói, nếu muốn ở lại Mỹ thì kết hôn với cô ấy( cô ấy 54 tuổi, già hơn tôi 13 tuổi và đã 2 lần ly hôn, còn tôi chưa một lần kết hôn)..

However, whilst her mother accepted her chosen occupation her father opposed it as he had hoped she would marry and support him.
Tuy nhiên, trong khi mẹ cô chấp nhận nghề nghiệp mà cô chọn thì cha cô đã phản đối vì ông hy vọng cô sẽ kết hôn và giúp đỡ ông.

The first proposal that she would marry the newly elected King of Poland and Grand Duke of Lithuania, Władysław IV Vasa, was made in 1634, but Władysław eventually married Cecilia Renata of Austria, the daughter of Ferdinand II, Holy Roman Emperor and Maria Anna of Bavaria.
Lời cầu hôn đầu tiên rằng cô sẽ kết hôn với Vua mới được bầu của Ba Lan và Đại công tước Litva, Władysław IV Vasa, được đưa ra vào năm 1634, nhưng cuối cùng Władysław đã kết hôn với Cecilia Renata của Áo, con gái của Ferdinand II, Hoàng đế La Mã Thần thánh và Maria Anna của Bavaria.

It was believed that the first man a woman saw on Valentine's Day was the man, or at least resembled the man, she would marry within a year.
Tục lệ này do sự tin tưởng rằng, người đàn ông đầu tiên mà họ nhìn thấy trong ngày Valentine, chính người đó, hoặc một chàng tương tự, sẽ cưới họ trong vòng một năm.

The Historia Augusta relates that he heard of a woman in Syria of whom it had been foretold that she would marry a king, and so Severus sought her as his wife.[21] This woman was an Emesan Syrian named Julia Domna.
Historia Augusta thuật lại rằng ông đã nghe nói về một người phụ nữ ở Syria đã được tiên đoán trước rằng bà sẽ kết hôn với một vị vua, và do đó, Severus đã tìm cách để bà là vợ của ông[ 23], người phụ nữ này là một phụ nữ quý tộc của Emesa tên là Julia Domna.

He gave lessons to a number of pianists, including the great virtuoso Hans von Bülow, who married Liszt's daughter Cosima in 1857(years later, she would marry Richard Wagner).
Ông đã dạy cho một số nghệ sĩ dương cầm, trong đó có bậc thầy vĩ đại Hans von Bülow, người đã kết hôn với cô con gái của Liszt là Cosima năm 1857( nhiều năm sau, cô sẽ kết hôn với Richard Wagner).