SHORT WEEKS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tuần ngắn
• tuần lễ ngắn ngủi

Ví dụ về việc sử dụng Short weeks trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Only two short weeks….
Chỉ còn hai tuần ngắn ngủi….

Why is this show only on for three short weeks?
Tại sao họa này chỉ xảy ra trong ba tháng ngắn ngủi.

In just a few short weeks, you will have.
Chỉ vài ngày ngắn ngủi nữa thôi, bạn sẽ được.

We don't have long or short weeks.
Chúng tôi không có một tuần ngắn hay dài.

In just these few short weeks, so much has happened….
Chỉ trong 1 thời gian ngắn mà quá nhiều việc xảy ra quá….

This all happened within a few short weeks.
Tất cả những điều này xảy đến chỉ trong vài tuần ngắn ngủi.

In just a few short weeks she went from this… to this….
Chỉ trong một vài tuần ngắn ngủi, cô ấy đã đi từ đây… đến cái này….

Hundreds of thousands of Russians died in just a few short weeks.
Hàng trăm ngàn người Nga đã chết chỉ trong vài tuần ngắn ngủi.

After only a few short weeks, the father received a telegram.
Và chỉ sau một vài tuần ngắn ngủi, cha anh nhận được một bức điện.

There is a strong desire for more work among employed people working short weeks.
Có một mong muốn rộng rãi trong nhân viên để làm việc trong những tuần ngắn hơn.

But this stage doesn't come after a few short weeks or even a few months.
Nhưng giai đoạn này không đến sau một vài tuần ngắn hoặc thậm chí vài tháng.

For those two short weeks in 1961, Wait Disney pulls out all the stops.
Trong 2 tuần ngắn ngủi năm 1961 đó, Walt Disney đã vận dụng tất cả những gì mình có.

It has the capability of transforming a physique into a powerhouse in just a few short weeks.
Nó có khả năng chuyển đổi một physique thành một cỗ máy trong chỉ là một vài tuần ngắn.

Within a few short weeks at his new appointment, Dowie had presided over forty funerals.
Chỉ vài tuần ngắn ngủi trong chức vụ của ông, Dowie đã phải chịu trách nhiệm tổ chức cho hơn bốn mươi tang lễ.

Many times a newly optimized webpage will begin showing up better in the search engines in only a few short weeks.
Nhiều lần trang web mới được tối ưu hoá sẽ bắt đầu hiển thị tốt hơn trong các công cụ tìm kiếm chỉ trong vài tuần ngắn.

After a few short weeks, his father received a telegram that his son had been missing in action.
Chỉ sau một vài tuần lễ ngắn ngủi, người cha nhận được một bức điện: con trai ông đã mất tích trong một trận chiến.

The ceremony for the Pritzker Prize(which we attended) was held just a few short weeks ago in New York City.
Lễ cho các giải thưởng Pritzker( mà chúng tôi đã tham dự) đã được tổ chức chỉ một vài tuần ngắn trước đây trong thành phố New York.

After only a few short weeks, the elderly man received a telegram that his beloved son was missing in action.
Chỉ sau một vài tuần lễ ngắn ngủi, người cha nhận được một bức điện: con trai ông đã mất tích trong một trận chiến.

This month at the World Cup in France, millions of football fans will get that same feeling for a few, short weeks.
Tháng này tại World Cup ở Nam Phi, hàng triệu người hâm mộ bóng đá sẽ chia sẻ cảm giác tương tự trong vài một vài tuần lễ ngắn ngủi.

Does Skeeter really feel that four short weeks have been enough to gain a full picture of Dumbledore's long and extraordinary life?
Liệu Skeeter có thực sự cảm thấy bốn tuần lễ ngắn ngủi là đủ để có được một bức tranh toàn diện về cuộc đời dài và phi thường của Dumbledore không?

Whether you are doing this course for personal or professional reasons, you will be blown away by just how much you can learn in 4 short weeks.
Cho dù bạn đang thực hiện khóa học này vì lý do cá nhân hoặc chuyên nghiệp, bạn sẽ bị thổi bay bởi chỉ có bao nhiêu bạn có thể học trong 4 tuần ngắn./gt;.

Even though you may feel anxious about handling a newborn, in a few short weeks you will develop a routine and be parenting like a pro!
Mặc dù bạn có thể cảm thấy lo lắng về các mẹo chăm sóc trẻ sơ sinh, nhưng trong một vài tuần ngắn ngủi, bạn sẽ phát triển thói quen và làm cha mẹ như một chuyên gia!

A few short weeks after the beta version of its mainnet went live, Tezos is looking to encourage its community to begin developing on its platform.
Một vài tuần ngắn ngủi sau khi phiên bản beta của mạng chính của ra đời, Tezos đang tìm cách khuyến khích cộng đồng của mình bắt đầu phát triển trên nền tảng….

Initially, Esther's parents had enrolled her in a private school but after a few short weeks, the pair began noticing changes in the usually vibrant youngster.
Lúc đầu, bố mẹ Esther đăng ký cho con vào một trường tư nhưng sau vài tuần ngắn ngủi, họ bắt đầu nhận thấy sự thay đổi trong đứa con sáng dạ này.

Within a few short weeks, the announcement was eclipsed by the news that the world's biggest social network is planning to launch its own cryptocurrency.
Trong một vài tuần ngắn ngủi, thông báo đã bị lu mờ trước thông tin rằng mạng xã hội lớn nhất thế giới đang lên kế hoạch ra mắt tiền điện tử của riêng mình.

Initially, Esther's parents had enrolled her in a private school but after a few short weeks, the pair began noticing changes in the usually vibrant youngster.
Thoạt đầu vợ chồng chị đăng ký cho con học tại một trường tư, nhưng chỉ sau vài tuần ngắn ngủi, cả hai bắt đầu nhận thấy những thay đổi ở đứa con gái thường rất sôi nổi của họ.

In six short weeks in the spring of 2003 America and its allies defeated the 375,000 troops of Saddam Hussein with the loss of only 138 American lives.
Ðừng quên là trong sáu tuần lễ ngắn ngủi của mùa Xuân năm 2003, Hoa Kỳ và các đồng minh đã đánh bại một quân đội 375,000 binh sĩ của nhà độc tài Saddam Hussein mà chỉ mất có 138 người Mỹ.

Also, several large planetary drop ships allow Explorer ships to chart and explore entire planets within a few short weeks, laying the foundation for a more detailed expedition.
Ngoài ra, một số tàu thả hành tinh lớn cho phép tàu Explorer lập biểu đồ và khám phá toàn bộ các hành tinh trong vài tuần ngắn ngủi, đặt nền móng cho một cuộc thám hiểm chi tiết hơn.

A few short weeks ago, Colorado Senator Cory Gardner announced his efforts to pass legislation that would protect state-legal marijuana businesses, as well as the fact that President Trump is….
Một vài tuần ngắn trước, Colorado Thượng nghị sĩ Cory Gardner công bố những nỗ lực của mình để vượt qua pháp luật mà sẽ bảo vệ các doanh nghiệp cần sa do nhà nước quy phạm pháp luật, cũng như thực tế là Chủ tịch Trump là….

A few short weeks ago, Colorado Senator Cory Gardner announced his efforts to pass legislation that would protect state-legal marijuana businesses, as well as the fact that President Trump is said to be on board for such legislation- should it find its way to his desk.
Một vài tuần ngắn trước, Thượng nghị sĩ Colorado Cory Gardner công bố những nỗ lực của mình để vượt qua pháp luật mà sẽ bảo vệ các doanh nghiệp cần sa do nhà nước quy phạm pháp luật, cũng như thực tế là Chủ tịch Trump được cho là trên tàu cho pháp luật như vậy- nó nên tìm đường tới bàn làm việc.