SHOULD BE EATEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nên ăn
• nên được ăn

Ví dụ về việc sử dụng Should be eaten trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Its meat should be eaten.
Chín thịt thì được ăn.

Food should be eaten in small bites to avoid opening the mouth too wide.
Thức ăn nên được ăn trong các vết cắn nhỏ để tránh mở miệng quá rộng.

The pieces of avocado in a salad should be eaten with a fork.
Còn các miếng bơ trong món salad nên được ăn bằng nĩa.

Sweets should be eaten with care.
Đồ ngọt phải được ăn cẩn thận.

If you see these sweeteners on a food label, remember that they're still sugar and should be eaten sparingly.
Nếu bạn thấy những chất tạo ngọt này trên nhãn thực phẩm, hãy nhớ rằng chúng vẫn còn đường và nên ăn ít.

Breakfast should be eaten like this….
Đã ăn là phải ăn như thế này nè….

To effectively replenish the energy and nutrients lost during the match, a high-carbohydrate and high protein meal should be eaten.
Để bổ sung hiệu quả năng lượng và chất dinh dưỡng bị mất trong trận đấu, một bữa ăn giàu protein và carbohydrate cao nên được ăn.

These should be eaten throughout the day, especially in the morning.
Bạn nên ăn cả ngày, đặc biệt vào buổi sáng.

For example, a stew made from the leaves should be eaten immediately and never stored.
Ví dụ, món canh làm từ lá đậu bắp phải được ăn ngay sau khi nấu, không bao giờ được để lại.

They should be eaten with a meal, not as the meal.
Họ phải được ăn với một bữa ăn, không như các bữa ăn..

Nuts and seeds are good sources of fiber, but these foods should be eaten sparingly due to their high fat content.
Hạt và hạt là nguồn chất xơ tốt, nhưng những thức ăn này nên ăn ít vì hàm lượng chất béo cao.

Potatoes should be eaten by those who do not eat ordinary vegetables(beets, carrots) due to fiber intolerance.
Khoai tây nên được ăn bởi những người không ăn rau thường( củ cải, cà rốt) do không dung nạp chất xơ.

Aim for two portions a day, except for fish, which should be eaten twice a week(with one serving being oily fish).
Mục tiêu cần 2 phần một ngày, ngoại trừ đối với cá nên ăn 2 lần một tuần( với một phần là các loại cá có mỡ).

Your fruit intake should be eaten at lunch instead of breakfast or dinner, which helps keep your blood sugar down in the morning and night.
Chỉ nên ăn hoa quả vào bữa trưa thay vì ăn bữa sáng hoặc bữa tối để giúp hạ đường huyết vào buổi sáng và tối.

While foods that fit in this category are OK to eat every day and are essential to your health, they should be eaten in moderation.
Mặc dù thực phẩm trong mục này vẫn ổn để ăn hằng ngày và rất cần thiết cho sức khỏe, nhưng chúng nên được ăn ở mức độ vừa phải.

Most nutrient rich foods should be eaten so as to keep the body healthy.
Cần ăn nhiều thực phẩm giàu dinh dưỡng để cơ thể khỏe mạnh.

While sashimi should be eaten with chopsticks, all other sushi should be eaten with your fingers and consumed in one bite.
Trong khi sashimi phải được ăn bằng đũa, thì tất cả các loại sushi khác bạn nên ăn bằng tay không, và nên phải ăn hết ngay trong một lần cắn.

You can process eggs in many ways and ideally, eggs should be eaten in the morning to provide the energy needed for a day.
Bạn có thể chế biến trứng theo nhiều cách khác nhau, lý tưởng nhất trứng nên được ăn vào buổi sáng để giúp cung cấp năng lượng cần thiết cho một ngày.

Unripe and raw flaxseed should be eaten in amounts less than 50 grams per day because they can have certain toxins, according to Mayo Clinic.
Chưa chín và hạt lanh thô nên được ăn với số lượng ít hơn 50 gram mỗi ngày vì chúng có thể có một số độc tố, theo Mayo Clinic.

It is a pity that they do not tolerate transportation and such a persimmon should be eaten immediately after purchase, otherwise it will quickly deteriorate.
Thật đáng tiếc khi họ không chịu được vận chuyển và một quả hồng như vậy nên được ăn ngay sau khi mua, nếu không nó sẽ nhanh chóng hư hỏng.

Notice: This food should be eaten with at least a full glass of liquid.
Chú ý: Sản phẩm này cần được uống với ít nhất 1 cốc nước đầy.

Cooked meat or poultry should be eaten within three to four days.
Thịt hoặc thịt gia cầm nấu chín nên được ăn trong vòng ba đến bốn ngày.

As with any foodstuff, basil should be eaten alongside the full range of components that make up a healthy diet.
Như với bất kỳ thực phẩm, húng quế nên được ăn cùng với đầy đủ các thành phần tạo nên một chế độ ăn uống lành mạnh.

Potatoes are a source of vitamin C and minerals, but should be eaten sparingly because the starch they contain raises blood pressure.
Khoai tây là một nguồn vitamin C và khoáng chất, nhưng nên ăn ít vì tinh bột có chứa làm tăng huyết áp.

Fruit contains natural sugars and should be eaten in correct portion sizes- 1/2 cup for most fruits or 1 medium piece.
Hoa quả chứa đường tự nhiên và bạn cần ăn với khẩu phần phù hợp- 1/ 2 cốc hầu hết các loại hoa quả hoặc 1 miếng cỡ vừa.

The tablets should be taken without food and no food should be eaten for at least 3 hours before and 1 hour after taking the tablets.
Các viên thuốc nên được uống mà không có thức ăn và không nên ăn trong ít nhất 3 giờ trước và 1 giờ sau khi uống thuốc.

Tamasic Foods are foods that should be eaten the least and are foods that are difficult to digest.
Thực phẩm Tamasic là nhóm thực phẩm bạn nên ăn rất ít và là các thực phẩm khó tiêu hóa.

Any food that can be safely consumed raw should be eaten raw to get the maximum nutritional value from the food.
Bất kỳ thực phẩm nào có thể tiêu thụ một cách an toàn nguyên liệu phải được ăn sống để có được giá trị dinh dưỡng tối đa từ thức ăn..

Rajasic Foods are foods that should be eaten moderately or occasionally and are foods that are not as easily digestible as Sattvic foods.
Thực phẩm Rajasic là các thực phẩm bạn nên ăn vừa phải hoặc thỉnh thoảng, đây cũng là các loại thực phẩm không dễ tiêu hóa như nhóm Sattvic.