SHOULD BE KEPT AWAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nên được tránh xa
• nên được giữ tránh xa
• phải được giữ xa
• cần phải tránh xa

Ví dụ về việc sử dụng Should be kept away trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Young children should be kept away.
Trẻ em nhỏ cần phải tránh xa.

It should be kept away from kindling.
Nó nên được tránh xa kindling.

Point taken, though, incompatible chemicals should be kept away from each other.
Điều quan trọng là các chất hóa học không hợp nhau phải được lưu giữ riêng;

It should be kept away from humidity.
Nó nên được giữ tránh xa độ ẩm.

Azaleptin is a potent drug and should be kept away from children's access.
Azaleptin là một loại thuốc mạnh và nên tránh xa sự tiếp cận của trẻ em.

It should be kept away from animals and children.
Nó nên được tránh xa trẻ em và động vật.

Children under the age of seven should be kept away from the Internet and online games.
Trẻ em dưới 7 tuổi nên được giữ tránh xa trò chơi điện tử và internet.

It should be kept away from rain and sunshine during transport.
Nó nên tránh xa mưa và nắng trong quá trình vận chuyển.

Storage restrictions claim it should be kept away from heat, light, and moisture.
Hạn chế lưu trữ yêu cầu nó phải được giữ cách xa nguồn nhiệt, ánh sáng, và độ ẩm.

F-pv8 should be kept away from fire, heat, moisture, and stored in a shady, cool and dry area.
F- pv8 nên tránh xa lửa, nóng, ẩm ướt, và bảo quản ở nơi mát mẻ, mát mẻ và khô ráo.

Other caffeine-containing products such as coffee should be kept away from pets for similar reasons.
Các sản phẩm có chứa caffeine như cà phê,… phải được giữ xa vật nuôi vì những lý do tương tự.

Packaging should be kept away from direct sunlight out of the reach of children.
Bao bì nên được tránh xa ánh sáng mặt trời trực tiếp ra khỏi tầm với của trẻ em.

This oil should be stored in a cool, dry place and should be kept away from the reach of children.
Dầu này nên được lưu trữ ở một nơi mát mẻ, khô và cần được giữ cách xa tầm tay của trẻ em.

The drug should be kept away from other medicines, strong alkalis, acids and food.
Thuốc nên được giữ tránh xa các loại thuốc khác, kiềm mạnh, axit và thực phẩm.

If they are in a test tube, the sunlight will not harm them, and electric lamps should be kept away.
Nếu chúng ở trong ống nghiệm, thì ánh sáng mặt trời sẽ không gây hại cho chúng, và đèn điện nên được tránh xa.

The patient should be kept away from mosquitoes.
Bệnh nhân nên tránh xa muỗi.

It should be kept away from fire and heat sources, the temperature in warehouse should be not exceed 30°C;
Nó phải được giữ xa nguồn lửa và nhiệt, nhiệt độ trong kho không được vượt quá 30 ° C;

Chlorates are powerful oxidizers and should be kept away from organics or easily oxidized materials.
Chlorates là chất oxy hoá mạnh và nên tránh xa các chất hữu cơ hoặc các vật liệu dễ bị oxy hóa.

An infant should be kept away from pillows to avoid the risk of suffocation, UNICEF recommends, and parents should ensure the infant is unable to fall out of the bed or become trapped between the mattress and wall.
Trẻ sơ sinh nên tránh xa gối để tránh nguy cơ nghẹt thở, UNICEF khuyến nghị, và cha mẹ nên đảm bảo trẻ không thể rơi ra khỏi giường hoặc bị kẹt giữa nệm và tường.

As such, essential oils for any purpose should be kept away from direct sunlight and used with caution at all times.
Như vậy, dầu thiết yếu cho bất kỳ mục đích nào nên được giữ xa ánh sáng mặt trời trực tiếp và sử dụng cẩn thận mọi lúc.

Children should be kept away from sick and dead animals and should wash their hands before eating.
Trẻ em nên tránh xa các động vật bị bệnh, chết và nên rửa tay trước khi ăn.

It should only be used on adult men and should be kept away from children and women who may be pregnant or breast-feeding.
Nó chỉ nên được sử dụng cho nam giới trưởng thành và nên tránh xa trẻ em và phụ nữ có thể mang thai hoặc cho con bú.

The valve and bend should be kept away from the valve at this time to ensure a certain straight line.
Van và uốn cong nên được tránh xa van tại thời điểm này để đảm bảo một đường thẳng nhất định.

And the oil of cedar and tea tree in general should be kept away from them, because even their smell can be dangerous for this animal.
Nhưng dầu tuyết tùng và dầu cây trà nói chung nên tránh xa chúng, bởi vì ngay cả mùi của chúng cũng có thể gây nguy hiểm cho loài vật này.

The suction nozzle should be kept away from the body, especially delicate areas such as the eyes, ears and mouth.
Những chất lỏng từ đầu ống phải luôn giữ xa thân mình, đặc biệt là mắt, mũi, miệng.

Essential oils are highly flammable substances and should be kept away from direct contact with flames, such as candles, fire, matches, cigarettes, and gas cookers.
Tinh dầu là những chất dễ cháy và nên tránh xa tiếp xúc trực tiếp với ngọn lửa, như nến, lửa, diêm, thuốc lá và bếp gas.

Also, iron supplements should be kept away from children as iron poisoning in young children can be fatal.
Ngoài ra, chất bổ sung sắt nên tránh xa trẻ em vì ngộ độc sắt ở trẻ nhỏ có thể gây tử vong.

Iron supplements should be kept away from children as iron poisoning in young children can be fatal.
Thực phẩm chức năng bổ sung sắt nên được giữ xa tầm tay trẻ em vì ngộ độc sắt ở trẻ nhỏ có thể gây tử vong.

All essential oils should be kept away from light, extended exposure to the air, and extremes in temperature to help them remain potent.
Tất cả các loại tinh dầu nên tránh xa ánh sáng, tiếp xúc lâu với không khí và cực đoan về nhiệt độ để giúp chúng duy trì hiệu quả.

As with all strong oxidizing agents, peroxysulfuric acid should be kept away from organic compounds such as ethers and ketones because of its ability to peroxidize these compounds, creating highly unstable molecules such as acetone peroxide.
Như với tất cả các chất oxi hoá mạnh, axit peroxysulfuric nên được giữ xa các hợp chất hữu cơ như ete và keton vì khả năng peroxit hóa hợp chất, tạo ra một phân tử không ổn định cao như axeton peroxit.