SHOULD BE RESERVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nên được dành riêng
• nên dành
• nên được đặt

Ví dụ về việc sử dụng Should be reserved trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Opinions should be reserved for the editorial page.
Các ý kiến thì nên dành cho trang của Ban biên tập.

If you want a competition with beer complicate should be reserved props.
Nếu bạn muốn có một cuộc cạnh tranh với phức tạp bia nên dành đạo cụ.

Bassinets should be reserved in advance as there is limited availability.
Nôi phải được đặt trước vì có số lượng giới hạn.

If payment is agreed to hold foreign currency in cash, should be reserved trifle.
Nếu thanh toán được đồng ý tổ chức ngoại tệ tiền mặt, nên dành trifle.

Subtitles should be reserved for detailed data and should always be smaller in size than the title.
Phụ đề nên được dành cho thông tin chi tiết và luôn viết nhỏ hơn tiêu đề.

The most common area is the feet and special care and attention should be reserved for the feet.
Khu vực phổ biến nhất là bàn chân và sự chăm sóc và chú ý đặc biệt nên được dành riêng cho bàn chân.

That job, he said, should be reserved for someone from the south, to insure that Yemen didn't split apart again.
Chức vụ đó, phải là dành cho người ở miền nam, để khỏi chia cắt Yemen một lần nữa.

Sports drinks, which can help with electrolyte replacement(this should be reserved for older children and adults).
Đồ uống thể thao, có thể giúp thay thế chất điện giải( nên dành riêng cho trẻ lớn và người lớn).

Enough space should be reserved both rewind and unwind, so that it's easy to observe the product quality.
Không gian nên được giữ lại cả hai tua lại và thư giãn, vì vậy nó rất dễ dàng để quan sát chất lượng sản phẩm.

Gives people priority access to emergency service and should be reserved for those who really need it.
Dành ưu tiên cho những người cần các dịch vụ cấp cứu và phải được dành riêng cho những ai thực sự cần đến các dịch vụ này.

Nighttime calls should be reserved for more urgent issues- remember, the doctor is at home when you're calling.
Các cuộc gọi ban đêm nên dành cho các vấn đề cấp bách hơn- hãy nhớ, các bác sĩ đang ở nhà khi bạn gọi điện thoại.

But the institutional corruption of clericalism transcends that concern, and anguish should be reserved for the victims of priests.
Nhưng sự tha hóa định chế của chủ nghĩa giáo sĩ trị vượt quá mối quan tâm đó, và nỗi lo lắng nên được dành cho các nạn nhân của các linh mục.

Who says the love on Valentine's Day should be reserved for somebody whom you're romantically involved with?
Ai nói tình yêu trong ngày Valentine nên dành riêng cho người mà bạn có mối quan hệ lãng mạn?

Or the screaming and crying that ensued when the parent was brave enough to suggest that drawing should be reserved for paper, not walls.
Hoặc tiếng la hét và khóc lóc xảy ra khi cha mẹ đủ can đảm để gợi ý rằng bản vẽ nên được dành riêng cho giấy chứ không phải tường.

The linear section of the bridge should be reserved for 20-30mm(metal bridge) every 50m.
Phần tuyến tính của cầu phải được dành riêng cho 20- 30mm( cầu kim loại) mỗi 50m.

Mornings should be reserved for the opportunity to squeeze in a healthy breakfast, not rush to pick an outfit and scramble around.
Các buổi sáng nên được dành cho việc chuẩn bị một bữa sáng tốt cho sức khỏe, chứ không phải để vội vàng chọn một bộ quần áo rồi đi.

Treatment other than gentle eye irrigation is generally not recommended and should be reserved for medical professionals and eye doctors.
Điều trị khác hơn là tưới mắt nhẹ nhàng thường không được khuyến khích và nên được dành riêng cho các chuyên gia y tế và bác sĩ mắt.

The use of margin should be reserved for only those times when you believe your position is very strong and risks are minimal.
Việc sử dụng ký quỹ nên được dành riêng cho những lần bạn tin rằng vị trí của bạn rất mạnh và rủi ro là tối thiểu.

We grow up with this idea that sharing deeply personal stories should be reserved for those closest to us or shouldn't be shared at all.
Chúng tôi lớn lên với ý tưởng này rằng việc chia sẻ những câu chuyện cá nhân sâu sắc nên được dành riêng cho những người gần gũi nhất với chúng tôi hoặc không nên chia sẻ.

Authorship should be reserved for those, and only those, who have made significant intellectual contribution to the research.
Quyền tác giả phải được dành riêng cho những người, và chỉ những người đó mà thôi, có đóng góp tri thức đáng kể vào công trình nghiên cứu.

As a beginner, we do not recommend swing trading on margin trading or using leverage, as this should be reserved for more advanced traders.
Là người mới bắt đầu, chúng tôi không khuyến khích bạn swing trading trên giao dịch ký quỹ( margin trading) hoặc sử dụng đòn bẩy, vì chúng chỉ nên được dành riêng cho các trader có kinh nghiệm.

A place of honor should be reserved in the history of science and technology for his ground-breaking contributions in the field of astronautics.".
Một nơi danh dự nên được dành riêng trong lịch sử khoa học và công nghệ cho những đóng góp đột phá của ông ấy trong lĩnh vực du hành không gian.

(We may remark, incidentally, that the term?remorse' should be reserved for the reaction after an act of aggression has actually been carried out)"[15].
( Nhân đây, chúng ta có thể nhận xét rằng thuật ngữ“ hối hận” nên dành riêng cho phản ứng có sau khi một hành động gây hấn hung hãn đã thực sự được thực hiện.).

They should be reserved for particular offenses that could cause injury to your child or someone else,” says Parents advisor Ari Brown, M.D., a pediatrician and author of Toddler 411.
Họ nên được dành riêng cho các tội phạm đặc biệt có thể gây thương tích cho con của bạn hoặc người khác”, cha mẹ nóicố vấn Ari Brown, MD, bác sĩ nhi khoa và tác giả của Toddler 411.

In fact, 29% of Gen Z believes that personal debt should be reserved for a few select items and 23% believe personal debt should be avoided at all costs.
Nghiên cứu của The Center for Generational Kinetics còn cho thấy 29% Gen Z tin rằng nợ cá nhân nên được dành riêng cho một vài mục được chọn và 23% tin rằng nên tránh bằng mọi giá.

Nofollow links should be reserved for sponsored or paid for links and content you don't necessarily trust but still want to use as an example.
Các liên kết Nofollow nên được dành riêng cho việc tài trợ hoặc trả tiền cho các liên kết và nội dung bạn không nhất tin tưởng nhưng vẫn muốn sử dụng.

We do not think that politics should be reserved only to political leaders: everyone is responsible for the life of the"city", for the common good;
Chúng ta đừng nghĩ rằng chính trị chỉ nên dành cho các nhà lãnh đạo chính trị: mọi người phải chịu trách nhiệm cho đời sống của' thành phố, vì lợi ích chung;

Header 1 should be reserved for the on- page title of your content and should ideally include the main keyword(or something closely related to the main keyword) that you're targeting.
Tiêu đề 1 phải được dành riêng cho tiêu đề trên trang của nội dung của bạn và lý tưởng nhất là bao gồm từ khóa chính( hoặc một cái gì đó liên quan chặt chẽ với từ khóa chính) mà bạn đang nhắm mục tiêu.

However, the address should be reserved in the first router so that DHCP doesn't give the second router a new address later on and cause problems with its connected devices.
Tuy nhiên, địa chỉ này nên được dành riêng trong router đầu tiên để DHCP không cung cấp cho router thứ hai địa chỉ mới sau này và gây ra sự cố với các thiết bị được kết nối.