SHOULD FEAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nên sợ
• phải kính sợ
• phải sợ hãi
• nên lo ngại
• cần sợ hãi

Ví dụ về việc sử dụng Should fear trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We should fear both.
Chúng ta nên sợ cả hai.

He is the One you should fear.
Đó chính là Đấng mà các con phải sợ.

We should fear ourselves.
Ta nên sợ chính ta.

Whether the rest of the world should fear Moscow.
Cả thế giới phải sợ Việt Nam.

We should fear God!
Chúng ta hãy kính sợ Allah!

This doesn't mean you should fear carbs.
Điều đó không có nghĩa là bạn phải sợ cardio.

We should fear the living, not the dead!
Chúng ta cần lo cho người sống, không phải người chết!

The government should fear their people.
Chính phủ nên sợ người dân của họ.

It seems most strange that men should fear.
Dường như thứ lạ nhất mà con người phải sợ hãi;

Why We Should Fear God!
Tại sao chúng ta nên kính sợ Chúa!

They think the rest of us should fear them.
Họ cho rằng, những người khác sẽ phải sợ họ.

Government should fear their people.
Chính phủ nên sợ người dân của họ.

There are also things which China should fear.
Cũng có những vấn đề mà Trung Quốc nên lo ngại.

And the wife should fear her husband.”.
Vợ thì phải lo cho chồng thôi".

Luk 12:5 But I will warn you whom you should fear.
Nhưng tôi sẽ tiết lộ cho bạn mà bạn nên sợ.

He is the One you should fear and dread".
Chính Ngài là Đấng mà các ngươi phải kính sợ và khiếp đả”.

Are you telling me that this is the God that I should fear?
Ngươi dĩ cho ngươi là thần ta sẽ sợ ngươi?

Every mother should fear for her child's soul.
Người mẹ nào cũng nên lo sợ về linh hồn của con cái mình.

Here are 5 Russian weapons of war China should fear.
Còn dưới đây là 5 loại vũ khí của Nga mà Trung Quốc cần sợ hãi.

And no one should fear going bankrupt if it occurs.
Và không ai nên phải sợ rằng họ sẽ phá sản nếu điều đó xảy ra.

He's the baker the other two should fear in the final.
Hạt nhân là vũ khí cuối cùng cả hai phải sợ hãi.

No one should fear or get upset about being wished Merry Christmas.
Không ai phải sợ hoặc có khó chịu về việc muốn Giáng sinh vui vẻ.

However, this does not mean that you should fear everything.
Nhưng như thế không có nghĩa rằng em phải sợ hãi tất cả mọi thứ.

No president should fear public scrutiny of his program.”.
Không Tổng thống nào nên sợ sự tra xét của công chúng đối với chương trình của mình.

Rather than fearing sharks, we should fear for them.
Thay vì sợ hãi những asteroid, chúng ta nên sợ hãi.

We should fear His discipline, and therefore, seek to live our lives in such a way that pleases Him.
Chúng ta nên sợ kỷ luật của Ngài, và do đó tìm kiếm sống đời sống của chúng ta cho đẹp lòng Ngài.

Instead of fearing asteroids, we should fear ourselves.
Thay vì sợ hãi những asteroid, chúng ta nên sợ hãi.

Our government should fear us, not us fear them.
Kẻ xấu phải sợ chúng ta chứ không phải chúng ta sợ chúng.

Jesus frequently says that we should fear God(eg Lk l2:4 -5).
Giê- su thường nói rằng chúng ta phải kính sợ Chúa Trời( Lk, l2: 4- 5).