SHOULDER BLADES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bả vai
• lưỡi vai
• cánh vai

Ví dụ về việc sử dụng Shoulder blades trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Feel as if you're bringing your shoulder blades back and down.
Cảm thấy như thể bạn đang mang lưỡi vai của mình xuống và xuống.

When the shoulder blades come together, the rhomboids and trapezius contract.
Khi lưỡi vai đến với nhau, các rhomboids và trapezius hợp đồng.

The drug is applied to dry skin between the shoulder blades at the base of the neck.
Thuốc được sử dụng cho da khô giữa hai bả vai ở dưới cổ.

Keep your shoulder blades down, away from your ears, and pulled slightly together.
Giữ lưỡi vai của bạn xuống, tránh xa tai của bạn, và kéo nhẹ với nhau.

As you push away, however, you should allow your shoulder blades to protract.
Khi bạn đẩy đi, tuy nhiên, bạn nên cho phép bả vai của bạn để kéo dài.

To push the shoulder blades apart, press more into the hands, towards the side of the ribs.
Để đẩy các bả vai ra xa, ấn nhiều hơn vào tay, hướng về phía sườn.

While maintaining good posture, pull your shoulder blades together(B).
Trong khi duy trì tư thế tốt, hãy kéo các thanh vai của bạn lại với nhau( B).

Your sacrum and shoulder blades should touch the wall, but not your lower back or the back of your head.
Xương bả vai của bạn nên chạm vào tường, nhưng lưng dưới và sau đầu của bạn thì không.

The pain might even be in the back between the shoulder blades, instead of the chest.
Cơn đau thậm chí có thể ở phía sau giữa hai bả vai, thay vì ngực.

The conjunction of this fire with the radiatory energizing fire of the physical body at the point between the shoulder blades.
Sự liên kết của luồng hoả này với luồng hoả bức xạ mang năng lượng của thể xác ở điểm giữa hai bả vai.

Try to lock the fingers of both hands behind the shoulder blades with your head upright.
Cố gắng khóa các ngón tay của cả hai bàn tay phía sau bả vai với đầu của bạn thẳng đứng.

SCP-1007-1 is a key that fits into a small metal keyhole inserted into the subject's back, in between its shoulder blades.
SCP- 1007- 1 là một chìa khoá để cắm vào một lỗ khóa kim loại nhỏ được chèn vào lưng của đối tượng, giữa hai bả vai của nó.

Some people also have pain between the shoulder blades or underneath the right shoulder..
Một số người cũng bị đau giữa hai cánh vai hoặc bên dưới vai phải.

For the ladies, right here, she's pulling down, from her shoulder blades.
Đối với các quý cô, ngay tại đây, cô ấy đang kéo xuống, từ lưỡi vai của cô ấy.

Make sure your shoulder blades are brought together, your shoulders are on the same level, and your stomach is relaxed.
Đảm bảo lưỡi vai của bạn được mang lại với nhau, vai của bạn ở cùng mức độ, và dạ dày của bạn được thư giãn.

When an individual with FSHD raises their arms, their shoulder blades protrude like wings.
Khi một cá nhân bị FSHD giơ tay, lưỡi vai của họ nhô ra như cánh.

Your shoulder blades are meant to move around your rib cage during a pushup, and keeping them“glued” together throughout can cause some imbalances and shoulder problems down the road.
Bả vai của bạn có nghĩa là để di chuyển xung quanh khung xương sườn của bạn trong một chống đẩy, và giữ cho chúng“ dán mắt” cùng nhau trong suốt có thể gây ra một số sự mất cân bằng và vấn đề về vai xuống đường.

A feature usually in vest tops where the back is cut away to reveal the wearers shoulder blades.
Một tính năng thường trong áo áo nơi trở lại cắt bỏ để lộ các wearers vai lưỡi.

Sometimes, knots can appear in the area above the shoulder blades and it can also cause deformities.
Đôi khi, nút thắt có thể xuất hiện ở khu vực phía trên các bả vai và nó cũng có thể gây ra dị tật.

If the tumor develops in the upper part of the lungs, the pain can be felt around the shoulder blades.
Nếu khối u phát triển ở phần trên của phổi, cơn đau có thể được cảm nhận xung quanh các bả vai.

If particularly weak it can lead to the detachment of the shoulder blades from the rib cage(winged shoulder blades).
Nếu đặc biệt yếu nó có thể dẫn đến việc tách xương bả vai ra khỏi lồng xương sườn( scapulae có cánh).

Racerback: Designed with shoulder straps that form a"V" or"T" pattern between the shoulder blades.
Racerback: thiết kế với dây đeo vai tạo thành hình chữ“ V” hoặc“ T” giữa bả vai.

What was done to me was centered on my arms, the shoulder blades that support them, and the connectors in various places on my upper body.
Những gì được thực hiện với ta tập trung vài hai cánh tay, bả vai hỗ trợ chúng, và những đầu nối ở những phần khác nhau ở phần thân trên.

The Pixie Bob boasts having a large and rangy body that's medium to large and their shoulder blades are prominent.
Pixie Bob tự hào có một cơ thể lớn và rậm rạp, trung bình đến lớn và lưỡi vai của họ nổi bật.

Therefore, when we feel tension, we may feel pain around, above, between, and beneath the shoulder blades.
Vì vậy, khi chúng ta cảm thấy căng thẳng, chúng ta có thể cảm thấy đau đớn xung quanh, ở trên, giữa, và dưới lưỡi vai.

This pain can occur on the right side of the body, just below the ribs, between the shoulder blades, or in the right shoulder..
Cơn đau này có thể xảy ra ở phía bên phải của cơ thể, ngay dưới xương sườn, giữa các bả vai, hoặc ở vai phải.

Around the age of 15, I began experiencing periodic bolts of searing pain shooting down the outer sides of my legs and up through my shoulder blades.
Khoảng 15 tuổi, tôi bắt đầu trải qua những cơn đau định kỳ đâm xuống những cạnh bên ngoài của hai chân tôi và xuyên qua lưỡi vai của tôi.

According to the patient, after needling of the interscapular area, which is between the shoulder blades, she felt pain on the right.
Theo bệnh nhân, sau khi được châm kim vào vùng giam xương bả vai, nằm giữa hai bả vai, bệnh nhân cảm thấy ở đau bên phải.

It's taken me a long time to understand how deeply traumatic that was, that that experience remains an invisible brand stamped between my shoulder blades.
Mất một thời gian dài tôi mới hiểu được điều đó đau buồn sâu sắc như thế nào, trải nghiệm ấy vẫn còn như một con dấu vô hình đóng giữa hai bả vai tôi.

Make any adjustments you need to feel comfortable- wiggle your hips, roll your head from side to side, or position your shoulder blades slightly closer to each other.
Thực hiện bất kỳ điều chỉnh nào bạn cần để cảm thấy thoải mái- lắc hông, cuộn đầu từ bên này sang bên kia, hoặc đặt lưỡi vai của bạn hơi gần nhau hơn.