SHOVELLING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xúc

Ví dụ về việc sử dụng Shovelling trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Snow shovelling: A perfect storm for the heart.
Xẻng tuyết: Một cơn bão hoàn hảo cho trái tim.

Working with an axe; intense shovelling or digging;
Xúc hoặc đào xới với cường độ lớn; leo gác,….

It's not only heart conditions that send people to the emergency department due to snow shovelling.
Đó không chỉ là tình trạng tim đưa người đến khoa cấp cứu do xúc tuyết.

Just be careful when you're exercising- or shovelling snow- in the winter.
Hãy cẩn thận khi bạn tập thể dục- hoặc xúc tuyết- vào mùa đông.

The boys spent five hours shovelling until they could barely straighten their frozen hands.
Các chàng trai đã trải qua 5 giờ để đào đến khi họ không thể duỗi nổi thẳng tay đông cứng của họ.

One person died in Maryland and three in New York City while shovelling snow.
Một người chết tại Maryland, 02 người thiệt mạng tại New York, trong lúc họ đang xúc tuyết.

For many of these people, snow shovelling may be the most vigorous activity they do.
Đối với nhiều người trong số này, xúc tuyết có thể là hoạt động mạnh mẽ nhất mà họ làm.

With these findings, one would think that we should avoid snow shovelling at all costs.
Với những phát hiện này, người ta sẽ nghĩ rằng chúng ta nên tránh xúc tuyết bằng mọi giá.

Wearing a heart rate monitor while shovelling is a good way to check how much work you're doing.
Đeo máy đo nhịp tim trong khi xúc là một cách tốt để kiểm tra xem bạn đang làm bao nhiêu công việc.

This is when you can tell them about your pets, home maintenance such as a pool, mowing or shovelling snow.
Đây là lúc bạn có thể nói với họ về vật nuôi của bạn, bảo trì nhà như một hồ bơi, cắt hay xúc tuyết.

Even a hallmark of Canadian life- snow shovelling- is being absorbed into the gig economy.
Ngay cả một dấu ấn của cuộc sống Canada- xúc tuyết- đang được hấp thụ vào nền kinh tế biểu diễn.

Public broadcaster NHK reported at least 1,051 people were injured across the nation, many of whom had slipped on the ground or fallen while shovelling the snow off their roofs.
Đài truyền hình NHK đưa tin, ít nhất 1.253 người bị thương trên cả nước, trong đó nhiều người bị trượt vì trơn hoặc bị ngã khi đang dọn tuyết trên nóc nhà.

What sets snow shovelling apart from other activities is it's done in the cold weather.
Điều khiến cho việc xúc tuyết trở nên khác biệt so với các hoạt động khác là nó được thực hiện trong thời tiết lạnh.

As an exercise and health researcher, I can confirm that snow shovelling is an excellent physical activity.
Là một nhà nghiên cứu về sức khỏe và tập thể dục, tôi có thể xác nhận rằng xúc tuyết là một hoạt động thể chất tuyệt vời.

The snow was taken by shovelling and was packed in storage boxes that were kept below 0°C to keep the snow frozen until it arrived in Munich.”.
Tuyết được lấy bằng cách xúc và được đóng gói trong các hộp lưu trữ được giữ dưới 0 độ C để giữ tuyết đóng băng cho đến khi đến Munich.

President Macron's gift quickly became an internet sensation, with a photo of the two men shovelling earth onto the sapling quickly turning into a meme.
Món quà của Tổng thống Macron nhanh chóng trở thành tin giật gân trên mạng, và hình ảnh hai người đàn ông xúc đất lên cây non nhanh chóng trở thành meme( hình ảnh hài hước).

We often underestimate the effort required to do activities we view as chores, such as snow shovelling, and because of this we don't prepare physically or mentally for them.
Chúng tôi thường đánh giá thấp những nỗ lực cần thiết để thực hiện các hoạt động mà chúng tôi xem là việc vặt, chẳng hạn như xúc tuyết, và vì điều này, chúng tôi không chuẩn bị về thể chất hoặc tinh thần cho chúng.

On these ranches, cowboys like Sanders work as wranglers, overseeing tasks such as handling saddled horses, gathering cattle, tending to the corral, shovelling manure and serving as guides that take visitors on horseback excursions.
Ở các trang trại này, các chàng cao bồi như Sanders làm nhiệm vụ bảo vệ, sửa chữa yên ngựa, dồn các đàn gia súc, coi sóc các bãi chăn thả, xúc dọn phân gia súc và làm hướng dẫn viên đưa khách đi tham quan trên lưng ngựa.

The shoveling work efficiency ranks top in the industy.
Hiệu quả công việc xẻng đứng hàng đầu trong công nghiệp.

They shovel food down their throats like addicts.
Họ xúc thức ăn xuống họng như những con nghiện.

It's because we haven't shoveled any sand for two nights.
Đó là bởi vì đã hai đêm rồi mình không có xúc chút cát nào.

Shoveling snow is hard work!
Dọn tuyết là một công việc khó khăn!

Shovel on as much as you like.
Slick trên nhiều như bạn muốn.

Telescopic Handle Snow Shovel is recognized for quality, durability and lightweight.
Telescopic Xử lý Tuyết Shovel được công nhận về chất lượng, độ bền và nhẹ.

When shoveling snow, avoid overexertion by taking frequent breaks.
Khi dọn tuyết, tránh cố gắng quá sức bằng cách tạm nghỉ nhiều lần.

The recommended tool to break it is a shovel.
Của công cụ để xây dựng nó là Draemwave.

You can use a shovel to do that.
Bạn có thể chỉ cần sử dụng một chiếc xẻng để làm vậy.

The gravedigger stood by the new grave holding a shovel with his hand.
Người phu đào huyệt đứng bên nấm mồ mới, tay cầm sẻng.

Yet many people shovel money into it.
Nhưng một số người ném tiền vào nó.

Give everyone their own shovel, appropriate for their size.
Chúng đều mang cho mình thương hiệu riêng, phù hợp cho người tiêu dùng.