Ví dụ về việc sử dụng Single truth trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I desire only a single truth.
Tôi chỉ mong muốn một sự thật duy nhất.There is no single truth in war, as this difficult story reminded us at every turn.
Không có sự thật duy nhất trong chiến tranh, vì câu chuyện khó khăn này đã nhắc nhở chúng ta ở mỗi lượt.I never believed in one single truth.
Tôi không bao giờ tin vào một sự thực duy nhất.There's not a single truth in this post.
Không có một chút sự thật nào trong bài báo đó cả.I have told a million lies but now I tell a single truth.
Con từng nói dối cả triệu lần nhưng giờ chỉ có một sự thật duy nhất.
Mọi người cũng dịch
There is no single truth in love.
The world is notmade up of a variety of things in constant flux, but of one single Truth or reality.
Thế giới không được tạothành từ nhiều thứ trong dòng chảy liên tục, mà là một Sự thật hoặc một thực tại duy nhất.There is no simple or single truth to be extracted from the Vietnam War.
Không có sự thật nào đơn giản hay duy nhất có thể suy diễn từ Chiến Tranh Việt Nam.The echoes of my life could never contain a single truth about you!
Kefer compares this to the single truth that appears on the social networking platform LinkedIn.
Kefer so sánh điều này với sự thật duy nhất xuất hiện trên nền tảng mạng xã hội LinkedIn.In all the materials Burns distributes advertising the broadcast,he repeats the mantra:“There is no single truth in war.”.
Burns lặp lại trong tất cả các tài liệu ông phân phốicâu thần chú“ Không có một sự thật đơn lẻ nào trong chiến tranh.”.That should make anyone who insists on a“single truth”(our own truth) uncomfortable.
It's a shared database, and even though it has multiple readers and multiple writers at the same time,it has one single truth.
Đó là một cơ sở dữ liệu chung, và thậm chí nó có nhiều người đọc và nhiều người viết cùng lúc,nó vẫn luôn là một cơ sở duy nhất.Unfortunately, there is not a single truth that would work for all companies.
Outside of basic functionality like site speed and mobile optimization,there is no single truth or secret sauce to CRO.
Ngoài chức năng cơ bản như tốc độ và tối ưu hóa di động,không có chân lý duy nhất hoặc bí quyết độc In the context of one person, a single truth is closely associated with a single source of refuge.
Trong tình huống của một người, một chân lý duy nhấtgắn liền với một nguồn quy y This, therefore, results in a single chain ofverified data that everyone agrees is correct, or a single truth.
Do đó, điều này dẫn đến kết quả trong If you're going to supplement with anabolic steroids there is one single truth you need to understand, risks exists.
Nếu bạn sẽ bổ sung với steroid đồng hoá có một chân lý duy nhất bạn cần phải hiểu, những rủi ro tồn tại.In brief, denying one single truth amounts to denying the other three as well, and that is to deny the entire teaching of the Buddha.
Tóm lại, chỉ cần phủ nhận một Ðế chẳng khác nào phủ nhận luôn ba If you're going to supplement with anabolic steroids there is one single truth you need to understand, risks exists.
Nếu bạn đang đi để bổ sung với các chất kích thích đó là một sự thật duy nhất, bạn cần phải hiểu, những rủi ro tồn tại.And although there is no single truth regarding the definition of love, most people agree that love plays a crucial role in both physical and mental well-being.
Mặc dù hầu như không ai có thểđồng ý về một định nghĩa duy nhất về tình yêu, nhưng hầu hết mọi người đều đồng ý rằng tình yêu đóng một vai trò quan trọng trong cả thể chất và tâm lý.November 28 people seem, even from an early age, to reinvent themselves,searching for the single truth within the patchwork of truths that explains them.
Người sinh ngày 28 tháng 11 dường như, thậm chí từ khi còn nhỏ, tái hư cấu bản thân mình,tìm kiếm The different religions have now come together, and if they are not to continue in a state of conflict or competition, they must develop a spirit of comprehension which will break down prejudice and misunderstanding andbind them together as varied expressions of a single truth.
Các tôn giáo khác nhau bây giờ đã đến với nhau, và nếu họ không tiếp tục tình trạng xung đột hay tranh chấp nhau, thì họ phải phát huy tinh thần thông cảm bao dung khiến sẽ phá tan thành kiến và nối kết nhau nhưnhững biểu hiện đa dạng của một chân lý duy nhất.While many of you will not agree with all that is featured in the film, it's important to consider that,as the film says,'There is no single truth in war.'.
Dù nhiều người trong số các bạn có thể không đồng tình với tất cả những gì được thể hiện trong bộ phim, chúng ta cần cân nhắc một điều, như bộ phim đã nói‘ Trong chiến tranh,không có sự thật nào là duy nhất'.The CDE is a single source of truth.
CDE là một nguồn duy nhất của sự thật.Analyzing the Discussion-It's presumptuous can be expected we will locate a single unchallenged truth for any of our questions.
Phân tích thảo luận-Chúng tôi cho rằng chúng ta sẽ tìm thấy một sự thật có thể trả lời bất kỳ câu hỏi nào của chúng tôi.Finding the single source of truth among the three databases, such as customer information.
Tìm nguồn duy nhất của sự thật trong ba cơ sở dữ liệu, chẳng hạn như thông tin khách hàng.At the introductory level, there are many truths, but eventually, all lead to the single ultimate truth.
Ở cấp độ giới thiệu, có nhiều sự thật, nhưng cuối cùng, tất cả đều dẫn đến sự thật cuối cùng duy nhất.Blockchains can be single source of truth for organizations.
Blockchain có thể là niềm tin duy nhất cho các tổ chức.
