SIR EDMUND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sir edmund
• ngài edmund
• ông edmund

Ví dụ về việc sử dụng Sir edmund trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Lieutenant-General Sir Edmund Herring.
Thiếu tướng Edmund Herring.

Sir Edmund Halley was the first to discover this motion back in 1718.
Ngài Edmund Halley là người đầu tiên khám phá ra sự chuyển động này năm 1718.

He was a close friend of Sir Isaac Newton and Sir Edmund Halley.
Ông là một người bạn thân với Isaac Newton và Edmund Halley.

Tenzing Norgay(left) and Sir Edmund Hillary during his historic ascent of Mount Everest in 1953.
Ông Tenzing Norgay( bên trái) và Edmund Hillary trong chuyến thám hiểm lịch sử của họ lên đỉnh Everest vào năm 1953.

But there is a resemblance with the hairs brought back by Sir Edmund Hillary.
Điều đáng ngạc nhiên là chúng có một sự tương đồng với những sợi tóc được ngài Edmund Hillary mang về.

Sir Edmund Barton was sworn in as the interim Prime Minister, leading an interim Federal ministry of nine members.
Edmund Barton tuyên thệ nhậm chức thủ tướng lâm thời, lãnh đạo một nội các lâm thời gồm chín thành viên.

One floor up, past the Hall of Fame and the Sir Edmund Hillary Map Room, is the extraordinarily detailed Gallery.
Ở trên một tầng, qua khỏi Phòng Lưu danh và Phòng Bản đồ Sir Edmund Hillary là Phòng trưng bày vô cùng chi tiết.

You can just be an‘ordinary chap', sufficiently motivated to reach challenging goals.”- Sir Edmund Hilary,….
Bạn có thể chỉ là một thằng cha bình thường, đủ động lực để đạt được những mục tiêu đầy thách thức- Sir Edmund Hillary.

Sir Edmund Percival Hillary,(20 July 1919- 11 January 2008), was a New Zealand mountaineer, explorer and philanthropist.
Sir Edmund Percival Hillary( 20 tháng 7 năm 1919- 11 tháng 1 năm 2008) là một nhà thám hiểm và leo núi người New Zealand.

You can just be an ordinary person, sufficiently motivated to reach challenging goals.»- Sir Edmund Hillary Char….
Bạn có thể chỉ là một người bình thường, đủ động lực để đạt được những mục tiêu đầy thách thức- Sir Edmund Hillary.

On November 26, 1911, three men were convicted of murdering Sir Edmund Berry and were promptly hanged at Greenberry Hill in London.
Vào ngày 26 tháng 11 năm 1911, ba người đàn ông cùng bị treo cổ tại Greenberry Hill ở London, Anh, sau khi bị buộc tội giết ngài Edmund Berry Godfrey.

Our heroes are people who have done exploration: Madame Curie, Picasso, Neil Armstrong, Sir Edmund Hillary, etc.
Những người hùng chính là những người đã tìm kiếm: Ví dụ như bà Curie, Picasso, Neil Armstrong, Ông Edmund Hillary, vân vân.

The royal governor, Sir Edmund Andros, levied taxes by executive order, implemented a number of other harsh measures, and jailed those who resisted.
Edmund Andros, thống sứ do hoàng gia cử sang, đã sử dụng mệnh lệnh hành chính để đánh thuế, áp dụng nhiều biện pháp cứng rắn khác và bỏ tù tất cả những ai phản đối.

I will come again& conquer you because as a mountain you can't grow, but as a human, I can”- Sir Edmund Hillary.
Tôi sẽ trở lại và chinh phục bạn vì là một ngọn núi bạn không thể lớn lên, nhưng là một con người, bạn có thể”- Sir Edmund Hillary.

In 1953, Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay scaled Mount Everest for the first time in human history, and together with them, a Rolex watch arrived at the peak.
Năm 1953, Sir Edmund Hillary và Tenzing Norgay đã lần đầu tiên vươn lên đỉnh Everest trong lịch sử loài người và cùng với họ, một chiếc đồng hồ Rolex đã đến đỉnh cao.

He loved history. He would tell me about Captain Scott walking all the way to the South Pole and Sir Edmund Hillary climbing up Mount Everest.
Ông thích nói về lịch sử. Ông hay kể về Captian Scott đi bộ tới tận Nam Cực. Và Ngài Edmund Hillary leo lên đỉnh Everest.

Sir Edmund Hillary, a beekeeper from New Zealand and his Nepalese Sherpa, Tenzing Norgay, were the first to reach the summit on May 29, 1953, at around 11:30 a.m.
Ngài Edmund Hillary, một người nuôi ong từ New Zealand và Sherpa người Nepal của ông, Tenzing Norgay; là người đầu tiên lên tới đỉnh vào ngày 29/ 5/ 1953, vào khoảng 11: 30 sáng.

On the 26th November, 1911, three men were hanged at Greenberry Hill in London after being convicted of the murder of Sir Edmund Berry Godfrey.
Vào ngày 26 tháng 11 năm 1911, ba người đàn ông cùng bị treo cổ tại Greenberry Hill ở London, Anh, sau khi bị buộc tội giết ngài Edmund Berry Godfrey.

Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay were part of the British expedition to climb mount Everest, and succeeded in being the first people in the world to do so.
Sir Edmund Hillary và Tenzing Norgay là một phần của chuyến thám hiểm của Anh để leo lên đỉnh Everest và đã thành công trong việc trở thành những người đầu tiên trên thế giới làm việc đó.

Many have attempted to locate the creature, including the conqueror of Mount Everest, Sir Edmund Hillary but they all found nothing.
Nhiều người đã cố gắng xác định vị trí của sinh vật huyền thoại này, trong đó có cả người chinh phục đỉnh Everest, Ngài Edmund Hillary, nhưng tất cả họ đều không tìm thấy gì.

Sir Edmund Hillary, who was the first person to ever successfully summit Mount Everest, spoke out against Mark Inglis and his team for allegedly seeing Sharp's distress and continuing on towards the top.
Sir Edmund Hillary, người đầu tiên chinh phục thành công đỉnh Everest rất bất bình với Mark Inglis và đoàn đi cùng, người được cho là đã nhìn thấy tình cảnh của Sharp nhưng vẫn bỏ đi để leo lên đỉnh.

Newton was reluctant to publish his methods and laws for years, but he was finally persuaded to do so by his colleagues, such as Sir Edmund Halley, much to the benefit of all mankind.
Newton đã miễn cưỡng xuất bản tác phẩm của mình trong nhiều năm, nhưng cuối cùng ông cũng bị thuyết phục bởi các đồng nghiệp, như Sir Edmond Halley, làm lợi cho toàn nhân loại.

In his book A View from the Summit, Sir Edmund Hillary recounts that on reaching the peak of Everest, he faced Sherpa Tenzing Norgay and offered a proper, British, congratulatory handshake.
Trong cuốn sách A view from the summit( Nhìn từ đỉnh núi), Edmund Hillary thuật lại rằng khi lên đến đỉnh Everest, ông quay về phía Sherpa Tenzing Norgay( tên người dẫn đường) và bắt tay chúc mừng theo đúng kiểu Anh.

But the sporty Explorer that we know today officially came into being in 1953, based on the watches that accompanied Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay in their first successful ascent of Mount Everest.
Nhưng những chiếc Explorer thể thao được biết tới ngày nay đã chính thức được ra mắt năm 1953, được phát triển dựa trên những chiếc đồng hồ đồng hành cùng Ngài Edmund Hillary và Tenzing Norgay trong lần chinh phục Đỉnh Everest thành công đầu tiên của họ.

The administration was eventually led by Governor Sir Edmund Andros and seized colonial charters, revoked land titles, and ruled without local assemblies, causing anger among the population.
Chính quyền cuối cùng đã được lãnh đạo bởi Thống đốc Sir Edmund Andros và tịch thu các điều lệ thuộc địa, thu hồi các quyền sở hữu đất đai và cai trị mà không có hội đồng địa phương, gây ra sự giận dữ trong dân chúng.

Sir Edmund Hillary's son, Peter Hillary, is scheduled to hold a prayer session and ritual mask dance at the monastery today to commemorate 50 years of his father's and Tenzing Norgay's climb to Mount Everest.
Con trai ông Edmund Hillary- Peter Hillary đã tổ chức một buổi lễ cầu nguyện và nghi lễ nhảy múa bằng mặt nạ tại tu viện vào ngày này để kỷ niệm 50 năm ngày cha ông và ông Tenzing Norgay lần đầu tiên chinh phục thành công đỉnh Everest.

The successful expedition to Everest in 1953, led by Sir John Hunt, when Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay became the first to summit the world's highest mountain, was just one such occasion.
Cuộc thám hiểm thành công tới Everest vào năm 1953, do Sir John Hunt dẫn đầu, và Sir Edmund Hillary và Tenzing Norgay trở thành người đầu tiên lên đỉnh ngọn núi cao nhất thế giới, chính là một trải nghiệm như thế.

From mountain climbing which embodies the spirit of New Zealand's greatest adventurer, Sir Edmund Hillary, to the thrill of bungy jumping, skydiving, zorbing and white-water rafting, New Zealand is the home for lovers of the great outdoors.
Từ leo núi mà Sir Edmund Hillary là một người đại diện cho tinh thần thám hiểm vĩ đại của New Zealand, cho đến bungy, nhảy dù, chơi bóng lăn zorbing, chèo bè lướt sóng, New Zealand chính là ngôi nhà của những ai yêu thích các hoạt động ngoài trời.

From mountain climbing- which embodies the spirit of New Zealand's greatest adventurer, Sir Edmund Hillary- to the thrill of bungy jumping, skydiving and white water rafting, New Zealand is for lovers of the great outdoors.
Từ hoạt động leo núi- tượng trưng cho tinh thần phiêu lưu vĩ đại của người New Zealand, Ngài Edmund Hillary- cho đến cảm giác hồi hộp của trò nhảy bungy, nhảy lượn trên không và chèo xuồng vượt thác, New Zealand là nơi dành cho những người yêu thích hoạt động ngoài trời.

London decided to replace Wingate with a strong military figure, Field Marshal Sir Edmund Allenby(later created 1st Viscount Allenby in October of that year), one of the greatest British heroes of World War I. He was named special high commissioner and arrived in Egypt on 25 March.
Luân Đôn quyết định thay thế Wingate bằng một người khác có khả năng quân sự mạnh hơn, Sir Edmund Allenby, một trong những anh hùng vĩ đại nhất của Anh trong Thế chiến I. Ông được đặt tên hiệu là ủy viên cao cấp đặc biệt( special high commissioner) và đến Ai Cập vào ngày 25 tháng 3.