SITTING IN THE PASSENGER SEAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngồi ở ghế hành khách

Ví dụ về việc sử dụng Sitting in the passenger seat trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There's no one sitting in the passenger seat.
Chẳng có ai ngồi ghế hành khách cả.”.

Sitting in the passenger seat was a second man, aged about 19- she would seen him around town.
Ngồi ở ghế hành khách là một người đàn ông khác khoảng 19 tuổi- Rose đã nhìn thấy hắn ta trong thị trấn.

The bird was sitting in the passenger seat.
Chú gà tây ngồi trên ghế hành khách.

The system could not detect whether an adult or child was sitting in the passenger seat.
Có vẻ như khi đó hệ thống không thể phân biệt được người lớn hay trẻ em đang ngồi trên chiếc ghế đó.

A woman was sitting in the passenger seat.
Nạn nhân là 1 phụ nữ ngồi ở ghế hành khách.

While watching him I happened to look back at his car and noticed for the first time someone sitting in the passenger seat.
Trong lúc nhìn gã, tôi vô tình nhìn lại chiếc xe của gã và bất chợt nhận ra là có người nào đó ngồi ở băng ghế trước.

That's a woman sitting in the passenger seat of that car.
Có một phụ nữ ngồi trong ghế khách xe đó.

Aged 18 to 34, appear to be the most affected by their passengers, with nearly half of these motorists(47 per cent) admitting that their driving can change according to who is sitting in the passenger seat.
Đối với lứa tuổi từ 18- 34, sự ảnh hưởng bởi những người đi cùng xe sẽ rõ ràng hơn; 47% người trong độ tuổi này thừa nhận việc lái xe của họ có thể thay đổi tùy thuộc vào đối tượng ngồi ở ghế hành khách.

The dark man sitting in the passenger seat said nothing.
Người đàn ông ngồi tại ghế lái không nói gì.

For that reason, car companies are now required to equip certain vehicles with Occupant Classification Systems(OCS)-- a system of sensors that detect who's sitting in the passenger seat.
Vì lý do trên, hiện nay các nhà sản xuất ô tô đã được yêu cầu cần phải trang bị trên xe hệ thống phân loại người ngồi( Occupant Classification System- OCS) bao gồm các cảm biến giúp xác định rõ đối tượng nào đang ngồi trên ghế hành khách.

His grandfather, sitting in the passenger seat, was also executed.
Ông nội của cậu đang ngồi ở ghế hành khách cũng bị bắn chết.

He based Chewbacca on his Alaskan Malamute dog, Indiana(whom he would later use as namesake for his character Indiana Jones), who often acted as the director's"co-pilot" by sitting in the passenger seat of his car.
Ông dựa Chewbacca trên chú chó Alaskan Malamute của mình, Indiana( sau này ông dùng cái tên này làm tên gọi cho nhân vật Indiana Jones), người thường đóng vai trò là" phi công" của đạo diễn bằng cách ngồi trong ghế hành khách của chiếc xe.

Only Rahim Khan, sitting in the passenger seat next to Baba, was silent.
Chỉ mỗi chú Rahim Khan, ngồi trên ghế khách cạnh Baba là im lặng.

He based Chewbacca on his Alaskan Malamute dog, Indiana,(whom he would later use as namesake for his next hero Indiana Jones), who often acted as the director's"co-pilot" by sitting in the passenger seat of his car.[23].
Ông dựa Chewbacca trên chú chó Alaskan Malamute của mình, Indiana( người mà sau này ông dùng làm tên gọi cho nhân vật Indiana Jones), người thường đóng vai trò là" phi công" của đạo diễn bằng cách ngồi trong ghế hành khách của chiếc xe của mình.[ 20].

Kiba, who was sitting in the passenger seat, had the map opened, and was staring at the compass used by Devils.
Kiba đang ngồi ở ghế trước với tấm bản đồ đã được mở, và đang nhìn vào la bàn dành cho Quỷ tộc.

Dreamed that rode in the car with her ex-husband, sitting in the passenger seat, he was a good mood.
Mơ thấy cưỡi trong xe với chồng cũ của cô, ngồi ở ghế hành khách, ông là một tâm trạng tốt.

I was sitting in the passenger seat, wrapped in a warm blanket, as if dozing on my head was light woolen Biret.
Tôi đang ngồi ở ghế hành khách, được bọc trong một tấm chăn ấm áp, như thể tỉnh táo trên đầu tôi đã len nhẹ Biret.

I was driving behind the wheel of my car, next to someone sitting in the passenger seat, smooth asphalt road, flanked by forest, the car stalled, I saw in a dream that I can not make it, was dusk, I was scared.
Tôi đã lái xe ngồi sau tay lái của chiếc xe của tôi, bên cạnh một ai đó ngồi ở ghế hành khách, đường nhựa trơn tru, hai bên là rừng, chiếc xe bị đình trệ, tôi thấy trong một giấc mơ mà tôi không thể làm cho nó, đã chạng vạng tối, tôi đã sợ hãi.

Sitting in the passenger seat said to the policeman,"Oh, don't pay attention to him-- he's a smartbutt when he's drunk and stoned.".
Quý bà ngồi ở ghế hành khách phía sau nói với viên cảnh sát," ôi, đừng chú ý tới anh ta làm gì- anh ta là một gã thông minh khi anh ta say xỉn".

The lady sitting in the passenger seat said to the policeman:"Oh, don't pay attention to him- he always plays smart when he's drunk.".
Quý bà ngồi ở ghế hành khách phía sau nói với viên cảnh sát," ôi, đừng chú ý tới anh ta làm gì- anh ta là một gã thông minh khi anh ta say xỉn".

Stephanie Gorgeouspalace was driving and Hamazura Shiage sat in the passenger seat.
Stephanie Gorgeouspalace đang lái xe còn Hamazura Shiage thì ngồi ở ghế hành khách.

A woman sat in the passenger seat.
Nạn nhân là 1 phụ nữ ngồi ở ghế hành khách.

He sits in the passenger seat.
Cậu ấy đang ngồi bên ghế hành khách.

Cathy sat in the passenger seat and watched.
Romano ngồi vào ghế hành khách và nhìn anh.

It should be the one who sits in the passenger seat does the pushing.
Nó phải là một trong những người ngồi ở ghế hành khách nào các đẩy.

She was an integral part of its origin story, driving to Seattle in 1994 while Mr. Bezos sat in the passenger seat, working on the nascent company's business plan.
Cô là một phần không thể thiếu trong câu chuyện gốc của nó, lái xe tới Seattle năm 1994 trong khi ông Bezos ngồi ở ghế hành khách, làm việc trong kế hoạch kinh doanh của công ty non trẻ.