SITTING NEXT TO HIM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngồi cạnh anh
• ngồi cạnh ông
• ngồi cạnh cậu
• ngồi gần bên ông

Ví dụ về việc sử dụng Sitting next to him trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But sitting next to him was the rest….
Người ngồi cạnh hắn nhưng chính là….

He also reported seeing people he knew sitting next to him.
Anh cũng báo cáo nhìn thấy những người anh biết ngồi cạnh anh.

The woman sitting next to him is an FBI agent.
Cảnh sát ngồi cạnh hắn trong bệnh viện là các nhân viên FBI.

Aur turns his attention to the red haired girl sitting next to him.
Aur hướng sự chú ý của mình đến cô gái tóc đỏ đang ngồi cạnh anh ta.

And sitting next to him is one of his friends.
Cậu bạn ngồi bên cạnh cậu ấy bây giờ chính là bạn từng thân của tôi.

Until one night we had work drinks at a local bar- and I found myself sitting next to him.
Cho đến một đêm tôi uống ở một quán bar địa phương và thấy mình ngồi cạnh anh.

The only problem: sitting next to him during the flight is Julie, his ex-girlfriend….
Vấn đề duy nhất: ngồi cạnh anh trong chuyến bay kéo dài 6 tiếng sắp tới là Julie, bạn gái cũ của anh….

While blushing a bit, Tatsumi diverted his eyes away from Calcedonia who was sitting next to him.
Trong khi hơi đỏ mặt, Tatsumi rời mắt khỏi Calcedonia đang ngồi cạnh cậu.

I was sitting next to him at Bingo last night, and he asked me if that wasn't my husband playing the piano in the other room.
Con đang ngồi gần bên ông ở chỗ chơi Bingo tối qua, và ổng hỏi con, có phải chồng con đang chơi piano ở phòng kế không.

This got everyone to laugh, especially his wife sitting next to him.
Anh ra một yêu cầu và mọi người bật cười, đặc biệt là người phụ nữ ngồi cạnh anh.

Then he lifted his head, turned to one of those sitting next to him, and gazed at him with his beautiful, penetrating blue eyes during the emphatic speech….
Sau đó ông đã nâng lên đầu, quay sang một trong những người ngồi bên cạnh anh ta, và nhìn lúc anh ta với mình đẹp, màu xanh thâm mắt trong bài phát biểu nhấn mạnh….

I mean, Obama made Trump seem like a bad president just by sitting next to him.”.
Ý tôi là, Obama làm Trump có vẻ như một vị tổng thống tồi tệ chỉ bằng cách ngồi cạnh anh ấy.".

Bessie, an older woman sitting next to him, explained that she was returning to Miami after having spent two weeks visiting her six children, 18 grandchildren and ten great-grandchildren in Boston.
Bessie, một phụ nữ lớn tuổi ngồi cạnh ông, giải thích rằng bà ấy đang trở về nhà mình sau khi đã dành hai tuần để tới thăm 6 người con, 18 đứa cháu và 10 đứa chắt.

Ha is only my first familiar, a new computer, sitting next to him talk is interesting.
Chỉ có Hà là người đầu tiên tớ làm quen, một người mới tinh, ngồi cạnh cậu nói chuyện thật thú vị.

For some reason, while smuggling the weed, Murray thought it would be a good idea to make a joke to the person sitting next to him on the plane.
Vì một lý do nào đó, trong khi buôn lậu cỏ dại, Murray nghĩ sẽ là một ý hay khi nói chuyện với người ngồi bên cạnh anh ta trên máy bay.

It happened that a good friend, the cardinal sitting next to him during the election, when the votes were counted, gave him a hug and kiss and said,“Don't forget the poor!”.
Số là một người bạn tốt, tức vị Hồng Y ngồi cạnh ngài trong diễn trình bầu cử, khi các lá phiếu đang được đếm, đã ôm lấy ngài, hôn ngài rồi nói“ Đừng quên người nghèo!”.

There is a rumor that he is cursed and that the girls sitting next to him will never find love.
Có tin đồn rằng anh ta bị nguyền rủa, và người ngồi sau anh ta chắc chắn sẽ không may mắn trong tình yêu.

But Bilbo simply could not think of any question with that nasty wet cold thing sitting next to him, and pawing and poking him..
Nhưng Bilbo chẳng thể nghĩ ra một câu hỏi nào khi mà cái con vật nháp nhúa ướt lạnh ấy ngồi xuống cạnh ông, và cào huýt ông..

The woman told police that she spotted who she suspects to be her husband's mistress sitting next to him in his BMW, so she started to chase him with her vehicle.
Người phụ nữ nói với cảnh sát rằng, nghi ngờ nhân tình của chồng đang ngồi cạnh anh ta trong chiếc BMW nên cô quyết định lái xe đuổi theo.

Kamprad is one of the richest people in Europe, but you may be forgiven for not knowing this after sitting next to him in economy class or eating lunch across from him in a Ikea cafeteria.
Kamprad là một trong những người giàu nhất ở châu Âu, nhưng bạn sẽ không biết điều đó khi ngồi bên cạnh ông trong lớp học kinh tế hoặc ăn trưa với ông trong quán ăn của IKEA.

I sat next to him and talked a lot.
Tôi ngồi cạnh anh và nói chuyện với anh rất nhiều.

I sat next to him and….
Tôi tình cờ ngồi cạnh ông và….

I sit next to him, dead curious.
Bà ngồi xuống cạnh nó, tò mò.

She sat next to him, her voice soft.
Bà ta ngồi ở bên cạnh hắn, giọng nói mềm nhẹ.

I sat next to him until the ambulance arrived.
Tôi đã ngồi bên cạnh ông cho tới khi xe tải thương đến.

Why can't I sit next to him?
Tại sao tôi không thể ở bên cạnh cậu ấy?

I had sat next to him for hours.
Tôi đã ngồi cạnh em hàng giờ.

I sat next to him and was just SO tired.
Tôi ngồi xuống cạnh ông ta như thể tôi đang rất mệt.

I sat next to him, listening.
Ngồi xuống bên cạnh ông, tôi lắng nghe.