SLEEP TOO MUCH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngủ quá nhiều

Ví dụ về việc sử dụng Sleep too much trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Others may sleep too much.
Một số người có thể sẽ ngủ quá nhiều.

So, these could be linked to the increase in mortality for people who sleep too much.
Do đó, những yếu tố này có thể liên quan đến sự gia tăng tỉ lệ tử vong ở những người ngủ quá nhiều.

Some people sleep too much, whereas others are sleeping too little.
Một số ngủ quá nhiều trong khi những người khác lại ngủ quá ít.

What happens when you sleep TOO much?
Điều gì xảy ra khi bạn ngủ quá nhiều?

People who sleep too much and too little, have much higher mortality.
Những người ngủ quá nhiều và quá ít đều có tỷ lệ tử vong cao hơn.

These are 6 clear signs that you sleep too much.
Sau đây là 6 dấu hiệu tố cáo rằng bạn đang ngủ quá nhiều.

However, you should not sleep too much because it will easily backfire, making you feel more tired.
Thế nhưng, bạn cũng không nên ngủ quá nhiều vì nó sẽ dễ dàng tác dụng ngược, khiến bạn cảm thấy mệt mỏi hơn.

They speculate these factors could be related to the observed increase in mortality for people who sleep too much.
Họ dự đoán rằng những yếu tố này có thể liên quan đến việc gia tăng tỷ lệ tử vong ở những người ngủ quá nhiều.

One study showed that 9,000 Americans sleep too much and they increased by 50 percent the risk of diabetes.
Một nghiên cứu cho thấy, 9.000 người Mỹ ngủ quá nhiều và họ tăng thêm 50% nguy cơ mắc bệnh tiểu đường.

People who sleep too much during the day and disrupt their nighttime sleep may also find themselves suffering from headaches in the morning.
Những người ngủ quá nhiều trong ngày và phá vỡ giấc ngủ ban đêm của họ cũng có thể bị đau đầu vào buổi sáng.

If you are having bad habits daily, for example, you sleep too much instead of just sleeping 7-8 hours a day.
Nếu bạn đang có những thói quen không tốt hàng ngày, ví dụ như bạn ngủ quá nhiều thay vì chỉ nên ngủ 7- 8 tiếng một ngày.

Furthermore, people who sleep too much during the day may suffer from a headache the next morning due to a disruption of nighttime sleep..
Hơn nữa, những người ngủ quá nhiều trong ngày có thể bị nhức đầu vào sáng hôm sau do sự gián đoạn của giấc ngủ ban đêm.

Moreover, people with poor“sleep hygiene”- for instance, those who sleep too much or too little- may also be more likely to experience sleep paralysis.
Hơn nữa, những người có“ vệ sinh giấc ngủ” kém- ví dụ, những người ngủ quá nhiều hoặc quá ít- cũng có thể dễ bị tê liệt giấc ngủ hơn.

People who sleep too much may also be sleep deprived, he added, because they're often trying to make up for lost sleep..
Những người ngủ quá nhiều cũng có thể bị mất ngủ, ông nói thêm, bởi vì họ thường cố gắng bù đắp cho giấc ngủ đã mất.

Tip: if you are afraid that the powder will not sleep too much, then the protective film can be cut and the part left on the sifter.
Mẹo: nếu bạn đang sợ rằng bột sẽ không ngủ quá nhiều, sau đó màng bảo vệ có thể được cắt và phần còn lại trên sàng.

With people who sleep too much, sleepiness during the daytime will come at any time, even if you don't expect it.
Ở những người ngủ quá nhiều hay người bị mắc bệnh ngủ rũ, cơn buồn ngủ vào ban ngày sẽ kéo đến bất kỳ lúc nào, bất cứ khi nào mà bạn không ngờ tới.

Do not let your baby sleep too much during the day, which can affect the quality and duration of sleep at night.
Đừng để bé ngủ quá nhiều vào ban ngày mà có thể ảnh hưởng đến chất lượng và thời gian giấc ngủ ban đêm.

On the other hand, if you sleep too much regularly, say more than nine hours a day, then you may want to visit a doctor to check your overall health.”.
Mặt khác, nếu bạn ngủ quá nhiều trong một khoảng thời gian thường xuyên, nhiều hơn chín giờ một ngày, bạn nên đến gặp bác sĩ để kiểm tra sức khỏe tổng thể của bạn.".

Maybe I slept too much.
Có lẽ mình ngủ quá nhiều.

What do I do if my baby sleeps too much?
Tôi phải làm gì nếu con tôi ngủ quá nhiều?

Sleeping too much may not be good for you.
Ngủ quá giấc cũng có thể không tốt cho bạn.

Sleep is important, but sleeping too much is bad.
Cho nên ngủ cũng rất quan trọng, nhưng bạn ngủ nhiều quá là không tốt.

Yoga is not for the person who sleeps too much, or who doesn't sleep at all.
Yoga cũng không dành cho kẻ ngủ quá nhiều hay ngủ quá ít.

A 2012 study found that among elderly women sleeping too much or too little worsens the brains' functioning over a six-year period.
Một nghiên cứu năm 2012 cho thấy ở phụ nữ cao tuổi, ngủ quá nhiều( hoặc quá ít) có chức năng não bộ suy yếu trong thời gian 6 năm.

Other key symptoms include increased appetite, sleeping too much, feeling that your arms or legs are heavy, and feeling rejected.".
Các triệu chứng quan trọng khác bao gồm tăng sự thèm ăn, ngủ quá nhiều, cảm thấy cánh tay và chân của bạn nặng và cảm thấy bị từ chối.

You're sleeping too much and you need to increase your prior wakefulness to create deeper sleep and a more balanced body temperature rhythm.
Bạn đang ngủ quá nhiều và bạn cần tăng cường sự tỉnh táo trước đó của bạn để tạo giấc ngủ sâu hơn và cân bằng hơn nhịp điệu nhiệt độ cơ thể.

We often hear about the risks associated with too little sleep, but on the other side of the coin, sleeping too much also has health impacts.
Chúng ta thường nghe về những rủi ro liên quan đến việc ngủ quá ít, nhưng nếu ngủ quá nhiều cũng có ảnh hưởng đến sức khỏe.

When one sleeps too much, one will not have a clear mind.
Khi một người ngủ quá mức, họ sẽ không có một tâm trí sáng suốt.

In general, if a child is particularly irritable, is sleeping too much, seems confused, dizzy or not mentally alert, and not acting like his or her usual self, parents should seek medical help.
Nói chung, nếu một đứa trẻ đặc biệt bực bội, ngủ quá nhiều, có vẻ như đang lẩn, chóng mặt hoặc không tỉnh táo, và không giống như bình thường, cha mẹ nên tìm sự trợ giúp y tế.

While sleep disturbance is a common symptom of depression, it has been found that sleeping too much can affect your mood and even cause depression.
Khi rối loạn giấc ngủ là một triệu chứng chung của bệnh trầm cảm, thì ta thấy rằng ngủ quá nhiều có thể sẽ ảnh hưởng đến tâm trạng của bạn và thậm chí gây bệnh trầm cảm.