SLIGHTLY WARM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hơi ấm
• chút ấm áp

Ví dụ về việc sử dụng Slightly warm trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Serve slightly warm from….
Cố giữ lấy chút ấm áp từ….

I held your hand, still slightly warm.
Ta hơ tay bên trên, vẫn còn chút hơi ấm.

If you want a slightly warmer grey, add a bit of red.
Muốn màu ấm hơn chút thì ta cho thêm chút màu đỏ vào nữa.

But they also make me feel slightly warm.
Cũng làm tôi cảm thấy ấm hơn đôi chút.

Some women feel only slightly warm, while others end up wringing wet.
Một số phụ nữ chỉ cảm thấy hơi ấm, trong khi những người khác cuối cùng lại ướt sũng.

Perhaps, dare I say it, even slightly warm?
Chẳng lẽ không thể nói một chút ấm áp sao?

Even a slightly warmer climate(which could lead to an uncomfortably snug bracelet).
Thậm chí khí hậu ấm hơn một chút( có thể dẫn đến dây kim loại gây khó chịu).

For irrigation it is recommended to use slightly warm water.
Để tưới, nên sử dụng nước hơi ấm.

Your food can be cold or slightly warm, as long as it never goes above 118 degrees.
Thức ăn có thể lạnh hoặc hơi ấm một chút, miễn là nó không vượt quá 118 độ F( khoảng 48 độ C).

Chicken yolk pounded to cream and heated to a slightly warm state.
Lòng đỏ gà giã nhỏ thành kem và đun nóng đến trạng thái hơi ấm.

Drink the prepared solution slightly warmed 4 times a day(100 ml each time).
Uống các giải pháp chuẩn bị hơi ấm 4 lần một ngày 100 ml.

It is normal for the area of your body being imaged to feel slightly warm.
Đó là bình thường cho khu vực cơ thể của bạn được chụp ảnh để cảm thấy hơi ấm.

It can also be used slightly warm but never hot.
Để nguội( bạn cũng có thể sử dụng hơi ấm, nhưng không bao giờ nóng).

You can slightly warm the oil and apply to the scalp and hair, working from the top to the bottom.
Bạn có thể hơi ấm dầu và áp dụng cho da đầu và tóc, làm việc từ trên xuống dưới.

I guarantee that you will feel slightly warmer after watching this clip.
Hy vọng bạn cảm thấy ấm áp hơn một chút sau khi xem bộ sưu tập logo này.

Response rates for positive emails peaked about 15% higher than neutral for emails with a slightly warm tone.
Tỷ lệ phản hồi cho các email dương đạt cao hơn khoảng 15% so với trung lập đối với các email có tông màu hơi ấm.

For earache and other ear complaints, use slightly warmed juice of the leaves mixed with a little salt.
Đối với đau tai và các khiếu nại về tai khác, sử dụng nước ép hơi ấm của lá trộn với một chút muối.

A slightly warm, wet tea bag can also be used and held against the tooth for several minutes until the pain lessens.
Một túi trà ướt, hơi ấm cũng có thể được sử dụng và giữ trên răng trong vài phút cho đến khi cơn đau giảm bớt.

She slid from the stool, and as she walked behind him the air stirred and turned slightly warm.
Nàng nhẹ nhàng rời khỏi chiếc ghế đẩu, và trong lúc nàng bước ngang qua sau lưng chàng, không khí dường như hơi xao động và ấm lên một chút.

Again, the supreme water layer is slightly warmed and then transmits the heat to the coral and the animals.
Một lần nữa, lớp nước tối cao được hơi ấm và sau đó truyền nhiệt cho san hô và các loài động vật.

You may feel the temperature of the breath, slightly cold as it enters, slightly warm as it leaves the body.
Quý vị có thể cảm thấy nhiệt độ của hơi thở, lạnh hơn một chút khivào, ấm hơn một chút khi ra khỏi cơ thể.

February brings slightly warmer temperatures during the day with the high temperature average increasing by 2 degrees to 48°F(9°C).
Tháng Hai mang lại nhiệt độ ấm hơn một chút trong ngày với nhiệt độ trung bình cao tăng thêm 2 độ lên 48 ° F( 9 ° C).

Without the white boat in the image below, the camera's auto white balance mistakenly created an image with a slightly warmer color temperature.
Không có thuyền trắng trong hình ảnh dưới, cân bằng trắng của máy ảnh sẽ nhầm và làm cho nhiệt độ màu ấm hơn một chút.

Place a slightly warm compress on your face for approximately 10-15 minutes in order to soften the blackhead, making it easier to remove.
Xong hơi ấm khuôn mặt của bạn trong khoảng 10- 15 phút để làm mềm các mụn đầu đen, làm cho nó dễ dàng hơn để loại bỏ.

Finally, while ice cream is served frozen, gelato is typically stored and served at a slightly warmer temperature, or not completely frozen.
Cuối cùng, nếu kem thường được ăn lạnh, thì kem gelato có thể bảo quản và phục vụ ở nhiệt độ ấm áp hơn, không yêu cầu lạnh hoàn toàn.

You may feel slightly warm and slightly spicy, but it will help to reduce the inflammation and possibly prevent many dental diseases.
Bạn có thể cảm thấy hơi ấm và hơi cay, nhưng nó sẽ giúp giảm viêm và có thể ngăn ngừa nhiều bệnh về răng.

You can offer vegetables in a variety of forms to entice the bird to try them- fresh whole or chopped, or cooked and fed slightly warm.
Bạn có thể cung cấp rau dưới nhiều hình thức khác nhau để lôi kéo chim thử chúng- tươi nguyên hoặc xắt nhỏ, hoặc nấu chín và cho ăn hơi ấm.

Ice cream is typically served frozen, around 0 F, whereas gelato is typically stored and served at a slightly warmer temperature, around 15 F.
Kem thường được phục vụ đông lạnh, khoảng 0 F, trong khi gelato thường được bảo quản và phục vụ ở nhiệt độ ấm hơn một chút, khoảng 15 F.

As these flavours begin to fade, a very subtle hint of the John Walker& Sons signature smoke arrives, leading to a sweet, slightly warming finish.
Như những hương vị bắt đầu mờ dần, một gợi ý rất tinh tế của khói chữ ký John Walker& Sons đến, dẫn đến vị ngọt, hơi ấm khi kết thúc.

For the particular temperature shown, the three truth values could be interpreted as describing the temperature as, say,"fairly cold,""slightly warm," and"not hot.".
Đối với nhiệt độ cụ thể trong hình, 3 chân giá trị này có thể được giải nghĩa là 3 miêu tả sau về nhiệt độ này:“ tương đối lạnh”,“ hơi hơi ấm”, và“ không nóng”.