SMALL ACTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những hành động nhỏ
• các hành vi nhỏ

Ví dụ về việc sử dụng Small acts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Deitra's Small Acts.
Hành động nhỏ của Tomida.

Small acts can change a lot….
Một hành động nhỏ có thể thay đổi nhiều thứ….

And sometimes not just small acts.
Đôi khi chỉ là những hành động nhỏ thôi.

Jesus sees small acts of love.
Chúa Giêsu nhìn những hành động nhỏ của tình yêu.

Small acts of generosity can have a huge impact.
Hành vi nhỏ của sự hào phóng có thể có tác động rất lớn.

Regularly commit small acts of kindness.
Habitually thực hiện hành vi nhỏ của lòng tốt.

Small acts, when multiplied by millions of people can change the world.
Những hành động nhỏ, khi được nhân lên bởi hàng triệu người, có thể biến đổi thế giới.

Who are habitually performing small acts of kindness.
Habitually thực hiện hành vi nhỏ của lòng tốt.

Doing these small acts will hopefully create a huge shift.”.
Hy vọng những hành động nhỏ này sẽ tạo nên một thay đổi lớn”.

That why I chose to do Social work as my major with hope as Mr. Howard Zinn once says:“ Small acts, when multiplied by millions of people, can transform the world”.
Đó cũng chính là lý do tôi theo học ngành Công tác xã hội với mong muốn như nhà văn Howard Zinn đã từng nói“ Hành động nhỏ, khi được nhân lên bởi hàng triệu người có thể thay đổi thế giới”.

Start with small acts that you do every day, like washing the dishes.
Bắt đầu với những hành động nhỏ mà bạn làm mỗi ngày, chẳng hạn như rửa chén bát.

It won't be long before you appreciate that it's always the right time for small acts of love, like sharing a long kiss before you turn in each night.
Sẽ không lâu sau đó bạn sẽ nhận ra rằng luôn là thời điểm thích hợp cho những hành động nhỏ của tình yêu, như chia sẻ một nụ hôn dài trước khi ngủ mỗi đêm.

Small acts, when multiplied by millions of people, can change the world!
Một hành động nhỏ nhưng nếu nhân lên bởi hàng triệu người thì có thể thay đổi cả thế giới!

From all these small acts you can tell a lot.
Thực ra những hành động nhỏ của bạn có thể nói lên rất nhiều điều.

Small acts like this are bigger to him than we often think, for they affect the entire flock, not just us.
Những hành vi nhỏ bé như thế trở nên to lớn đối với Người hơn là chúng ta tưởng, bởi vì chúng ảnh hưởng tới toàn thể đoàn chiên của Người, chứ không riêng gì chúng ta.

It also got me thinking how small acts of kindness can make other people feel so good.
Nó cũng khiến tôi nghĩ làm thế nào những hành động nhỏ của lòng tốt có thể khiến người khác cảm thấy rất tốt.

These small acts give you more reason to love this friendly, humane destination.
Những hành động nhỏ ấy cho bạn thêm lý do để yêu điểm đến thân thiện, nhân văn này.

Men, on the other hand, assign small acts, small expenditures, fewer points.
Mặt khác, đàn ông coi những hành vi nhỏ, hoặc những khoản chi tiêu nhỏ được ít điểm hơn.

Doing small acts of service for your partner shows that you're aware of what he or she needs, and you're willing to help out.
Thực hiện hành động nhỏ cho nhau sẽ thể hiện rằng bạn nhận thức rõ điều mà người ấy cần, và bạn sẵn lòng giúp đỡ họ.

Now the team puts his shirt back on before he wakes… To me, these small acts were the ultimate kindness, reducing his anxiety and distress and, therefore, my own.”.
Bây giờ đội mặc áo lại trước khi đánh thức tôi với tôi, những hành động nhỏ này là lòng tốt tối thượng, làm giảm sự lo lắng và đau khổ của anh ấy và do đó, của riêng tôi.

Even small acts like purchasing a cup of coffee from a business that is fair trade certified help move the world economy in a more positive direction.
Ngay cả hành vi nhỏ như mua một tách cà phê từ một doanh nghiệp được chứng nhận thương mại công bằng giúp đỡ di chuyển các nền kinh tế thế giới theo chiều hướng tích cực hơn.

When we orient ourselves towards small acts and small effects, we learn to ride the ripple effect.
Khi chúng ta định hướng bản thân mình tới những hành động nhỏ và những hiệu ứng nhỏ, chúng ta học cách mang lợi ích những hiệu ứng lan tỏa.

Even small acts of kindness are reported to heighten our sense of wellbeing, increase energy and give a wonderful feeling of optimism and self worth.
Ngay cả những hành động nhỏ của lòng tốt cũng được não ghi nhận để nâng cao cảm giác hạnh phúc của chúng ta, tăng năng lượng và mang lại cảm giác tuyệt vời về sự lạc quan và giá trị bản thân.

Brazilians seems to be genuinely friendly, but many are used to small acts of corruption in their everyday lives, the so-called jeitinho brasileiro("Brazilian Way").
Nhất Brazil là trung thực và thực sự thân thiện, nhưng nhiều người đang sử dụng với các hành vi nhỏ của tham nhũng trong cuộc sống hàng ngày của họ, cái gọi là jeitinho brasileiro.

Soon enough, these small acts of kindness will become a habit that you don't even have to think about.
Sẽ nhanh thôi, những hành động nhỏ bé tử tế như thế sẽ thành thói quen mà bạn thậm chí không cần phải nghĩ tới.

Active Voice paired up with First Person American to create Welcoming Stories, a series of five short videos that capture these small acts of kindness, big-hearted moments and simple but life-changing connections.
Hoạt động bằng giọng nói kết hợp với người đầu tiên của Mỹ để tạo ra Câu chuyện chào mừng, một loạt các năm đoạn video ngắn nắm bắt những hành vi nhỏ của lòng tốt, những khoảnh khắc trái tim lớn và kết nối đơn giản nhưng cuộc sống thay đổi.

But it's the small acts of kindness and unexpected pleasantries that have the most value and light up your day.
Nhưng đó là những hành động nhỏ của lòng tốt và những điều thú vị bất ngờ có giá trị nhất và sáng lên trong ngày của bạn.

JAV, people often say“ačiū” arba“ačiū” to show gratitude, even for small acts like someone holding a door open for you or pushing a button on an elevator.
Tại Hoa Kỳ, người ta thường nói“ Cảm ơn bạn” hoặc“ Cảm ơn” để hiển thị lòng biết ơn, ngay cả đối với các hành vi nhỏ như một người đang nắm giữ một cánh cửa mở ra cho bạn hoặc đẩy một nút trên Thang máy.

Dishonesty is all about the small acts we can take and then think,‘No, this not real cheating.'.
Nó là về những hành động nhỏ mà chúng ta có thể tạo ra và nghĩ theo hướng có lợi cho chúng ta:“ Không, đây không phải sự lừa đảo thật”.

America's long journey towards equality has been guided by countless small acts of persistence, and fueled by stubborn willingness of quiet heroes to speak out for what's right.
Hành trình dài tìm đến sự bình đẳng của nước Mỹ đã được dẫn dắt bằng vô số những hành động nhỏ của lòng kiên trì và được thúc đẩy bởi lòng nhiệt huyết của nhiều anh hùng thầm lặng đã dám đứng lên đấu tranh cho lẽ phải.