Ví dụ về việc sử dụng Small startup trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whether coming from a sizeable company or a small startup, 2011 promises good things.
Cho dùđến từ một công ty khá lớn hoặc khởi động nhỏ, 2011 hứa hẹn những điều tốt đẹp.You may have a small startup, but with innovation, there are so many more chances of growth in the business.
Bạn có thể có một khởi đầu nhỏ, nhưng với sự đổi mới, có rất nhiều cơ hội tăng trưởng trong kinh doanh.By contrast, the region supports 1,600 technology companies,ranging from a Google campus to small startups.
Ngược lại, khu vực hỗ trợ 1.600 công ty công nghệ khác nhau,từ một khuôn viên Google đến các đơn vị khởi động nhỏ.He successfully transformed a small startup into a company with hundreds of thousands of employees around the world.
Ông đã chuyển đổi thành công 1 startup nhỏ bé thành công ty có hàng trăm nghìn nhân viên trên toàn thế giới.Their attempts may change the landscape in the blockchainsector that has been mostly dominated by small startups.
Nỗ lực của họ có thể thay đổi cảnh quan trong lĩnh vực blockchain màchủ yếu được chi phối bởi các công ty khởi nghiệp nhỏ.As a small startup in 1969, Intel was looking to increase funding for its primary objective: making memory chips.
Vào năm 1969, Intel là một công ty khởi nghiệp nhỏ đang tìm cách tăng vốn đầu tư cho mục tiêu chính của mình: sản xuất chip bộ nhớ.Orange County boasts a large and diverse economy home to some of the world'slargest companies as well as entrepreneurial small startups.
Quận Cam tự hào có một nền kinh tế rộng lớn và đa dạng với một số công ty lớn nhất thế giới cũng nhưcác doanh Once a small startup with limited funds, Xiaomi has been using the flash-sales model for years as a way to avoid over-production.
Từng là một startup nhỏ với số tiền hạn chế, Xiaomi đã sử dụng mô hình bán hàng flash trong nhiều năm như một cách để tránh sản xuất quá mức.Let's say you're a newbie to the world of online sales and are looking to make money online,but you're starting with a small startup budget.
Giả sử bạn là một người mới làm quen với thế giới bán hàng trực tuyến và đang tìm cách kiếm tiền trên mạng, nhưngbạn đang bắt đầu với một khoản ngân sách khởi động nhỏ.For small startups, Google Cloud can be a good solution as it has reasonable price and is easy to use for small companies.
Đối với các công ty khởi nghiệp nhỏ, Google Cloud có thể là một giải pháp tốt vì mức giá hấp dẫn hơn, dễ sử dụng cho Also in 2017, a 3-D-printing company Markforged, a small startup based outside Boston, released the first 3-D metal printer for under $100,000.
Cũng trong năm 2017, công ty in 3D Markforged,một công ty khởi nghiệp nhỏ có trụ sở ở bên ngoài Boston, phát hành máy in kim loại 3- D đầu tiên với giá dưới 100.000 đô la.Today, small startup teams can profoundly change behavior by guiding users through a series of experiences I call“hooks.”.
Ngày nay, những nhóm khởi nghiệp nhỏ có thể thay đổi sâu sắc hành vi bằng cách hướng dẫn người sử dụng thông qua hàng loạt trải nghiệm gọi là các lưỡi câu.There are even rumours that a flying car willbe used to light the Olympic flame, with a small startup working on a project to produce such vehicles.
Thậm chí còn có tin đồn rằng một chiếc ô tô bay sẽ đượcsử dụng để thắp sáng ngọn lửa Olympic, với một công ty khởi nghiệp nhỏ đang làm việc trong một dự án để sản xuất những chiếc xe như vậy.But because it's a small startup, it doesn't have the same conflicts a lot of automakers have and can license its technology to anyone.
Nhưng vì nó là công ty khởi nghiệp nhỏ nên không có xung đột với các nhà sản xuất ô tô, có thể cấp phép The space agency plans to work with nine private firms,ranging from small startups to giants like Lockheed Martin, to develop robotic landers and systems to mine the natural resources on the moon.
Cơ quan vũ trụ có kế hoạch hợp tác với chín công ty tư nhân,từ các công ty khởi nghiệp nhỏ đến những người khổng lồ như Lockheed Martin, để phát triển các tàu đổ bộ và hệ thống robot để khai thác tài nguyên thiên nhiên trên mặt trăng.Small startup clothes manufacturing companies leverage on small markets such as companies, churches, schools, organized groups and sport fans to sell their clothes and uniform apparels.
Các công ty sản xuất quần áo khởi nghiệp nhỏ tận dụng các thị trường Over the past 15 years, Elon's leadership of the Teslateam has caused Tesla to grow from a small startup to having hundreds of thousands of cars on the road that customers love, employing tens of thousands of people around the world, and creating significant shareholder value in the process.”.
Trong hơn 15 năm qua, sự lãnh đạo của Elon đãgiúp Tesla phát triển từ 1 startup nhỏ thành 1 doanh nghiệp có hàng trăm ngàn chiếc xe bốn phân phốih đã được phân phối ra mà KH yêu thích, đem lại công việc cho hàng chục ngàn người trên khắp địa cầu, và đã tạo ra một số giá trị cổ đông đáng kể trong quá trình này.”.The company says it's acquiring the small startup PacketZoom, bringing its team and technology in-house to help it improve mobile application performance as its platform expands further into worldwide markets.
Công ty chobiết họ đang mua lại PacketZoom khởi nghiệp nhỏ, đưa đội ngũ và công nghệ nội bộ của mình để giúp cải thiện hiệu suất ứng dụng di động khi nền tảng của nó mở rộng ra thị trường toàn cầu.HMD Global doesn't have many advantages- it's still a small startup fighting some big global manufacturers- but one unique advantage is the Nokia name and what it is associated with.
HMD Global không có nhiều lợi thế- hãng vẫn chỉ là một startup nhỏ chiến đấu với nhiều nhà sản xuất lớn trên toàn cầu- nhưng có một lợi thế chỉ HMD có, đó là tên tuổi Nokia.How likely is it they would relinquish control to a small startup and allow themselves to become beholden to its private currency, that they have no need for?,” P4man wrote in a blog post published on Coindesk.
Có khả năng nào họ sẽ từ bỏ quyền kiểm soát đối với một startup nhỏ và phải kiểm soát đồng tiền riêng của chúng, mà họ thực tế họ không cần phải làm vậy,” P4man viết trong một bài báo đăng trên Coindesk.In both cases you will be investing in small start-up companies.
Các công ty Quỹ nàysẽ đầu tư vào những công ty khởi nghiệp nhỏ.Amazon has also made investments in smaller startups.
Amazon cũng đầu tư vào các công ty startup nhỏ hơn.Smaller startups have joined in as well.
Các startup nhỏ hơn cũng đang được thành lập.Back in the early 2000s, YouTube was a small start-up and was successfully competing with Google's video service overseen by Wojcicki.
YouTube, một dự án khởi nghiệp nhỏ, đã rất thành công trong việc cạnh tranh với dịch vụ cung cấp video của Google, được giám sát bởi Wojcicki.A small start-up in San Francisco began rebuilding the index, lifting information from photos and infrared images of Guangdong's factories captured by satellites orbiting overhead.
Startup nhỏ ở San Francisco bắt đầu tái xây dựng chỉ số bằng thông tin lấy từ hình ảnh và ảnh hồng ngoại của các nhà máy ở Quảng Đông.YouTube, then a small start-up, was successfully competing with Google's Google Video service, overseen by Wojcicki.
YouTube, một dự án khởi nghiệp nhỏ, đã rất thành công trong việc cạnh tranh với dịch vụ cung cấp video của Google, được giám sát bởi Wojcicki.Asterisk was developed by Mark Spencer, and born out of his need as a small, start-up entrepreneur to find an affordable communications solution.
Asterisk được phát triển bởi Mark Spencer, được sinh ra từ một doanh nhân nhỏ, mới khởi nghiệp để tìm một giải pháp truyền thông giá cả phải chăng.Web-based applications are cheap to develop, and easy for even the smallest startup to deliver.
Các ứng dụng dựa trên web có giá rẻ để phát triển, và dễ dàng cho ngay cả những khởi động nhỏ nhất để cung cấp.Ticketbox was founded in 2013, then acquired a smaller startup- Muaticket- a year later.
Ticketbox được thành lập vào năm 2013,sau đó mua lại một startup nhỏ hơn- Muaticket- For smaller start-ups, you have to sell the idea of having a great impact and ability to affect change,” Lam added.
Với những doanh nghiệp nhỏ hơn, bạn phải bán ý tưởng có tác động lớn và có khả năng ảnh hưởng đến sự thay đổi," Lam nói thêm.
