SMIDGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một smidge

Ví dụ về việc sử dụng Smidge trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Up a smidge.
Lên một tí.

Smidge and a half?
Một ít và một tí?

Feels a smidge long.
Thấy hơi long lanh.

The value of U.S. trade with Canada is $662 billion, just a smidge less than China.
Giá trị thương mại giữa Mỹ và Canada là 662 tỉ USD, chỉ ít hơn Đại lục một chút.

And can we stick a smidge of pastrami in the sandwiches, just for the novelty?
Ta có thể nhét ít thịt bò vào bánh, cho nó mới lạ được không?

And I love when I feel a smidge of it again.
Tôi thích cảm giác gầy dựng nó một lần nữa.

I have a smidge of very choice mari-ju-ana down in Mexico and I need it here by Sunday night.
Tôi có một chút ít… cần sa hảo hạng ở bên Mexico… và tôi cần mang nó đến đây trước tối Chủ Nhật.

You said"a smidge of pot.".
Anh nói" một ít" cần sa.

Keep scrolling to see how it all adds up, and prepare to get your dreams crushed… just a smidge.
Tiếp tục di chuyển để xem làm thế nào nó tất cả sẽ thêm, và chuẩn bị để nhận được nghiền nát giấc mơ của bạn& 8230; chỉ cần một smidge.

You're gonna give me 100 grand to move a smidge across the border?
Anh sẽ đưa tôi 100 ngàn để chuyển" một ít" qua biên giới?

Mashable:“Face ID is a smidge faster and more responsive, but it still doesn't work in landscape mode.”.
Mashable:“ Face ID là một cải tiến nhỏ nhanh hơn và đáp ứng nhiều hơn, nhưng nó vẫn không hoạt động ở chế độ nằm ngang”.

As usual, you will need your hawk eyes, the Fibonacci tool, and a smidge of patience on this one.
Như thường lệ, cái bạn cần là tinh mắt, công cụ Fibonacci, và một chút kiên nhẫn.

I also use a smidge of coconut oil on my hair on frizzy-hair days and it's extremely effective without weighing hair down.
Tôi cũng sử dụng một smidge dầu dừa trên tóc của tôi vào ngày quăn lông và nó cực kỳ hiệu quả mà không có trọng lượng xuống tóc.

Just like good meth, only a smidge is needed to get high.
Cũng giống như meth tốt, chỉ có một smidge là cần thiết để có được cao.

Crack the lid just a smidge so the popcorn stays crisp, and cook until the popping sound slows to about one pop per every few seconds.
Nứt nắp chỉ là một smidge vì vậy bỏng ngô vẫn sắc nét, và nấu cho đến khi âm thanh popping chậm đến khoảng một cửa sổ mỗi vài giây.

Remember to dress modestly, but in case your shorts are a little too short or your top a smidge too revealing, the tourist office has clothes for you to borrow.
Hãy nhớ ăn mặc khiêm tốn, nhưng trong trường hợp quần short của bạn là một chút quá ngắn hoặc hàng đầu của bạn một smidge quá hở hang, văn phòng du lịch có quần áo cho anh mượn.

The Gigabyte U24T-CF1 was a smidge better than the Inpiron 15(7537) on the Heaven test at both medium(44fps) and max(33fps) quality settings.
Gigabyte U24T- CF1 là một smidge tốt hơn so với các Inpiron 15( 7537) trong bài thi Heaven ở cả mức trung bình( 44fps) và mức cao( 33fps) về cài đặt chất lượng.

In Microsoft's second-quarter results(reported Jan. 30), the company's sales jumped 12% year over year to $32.5 billion, just a smidge higher than analysts' consensus estimate of $32.49 billion.
Trong kết quả quý thứ hai của Microsoft( báo cáo hôm 30/ 1), doanh số của công ty nhảy vọt 12% từ năm trước sang năm nay lên 32,5 tỷ đô la, cao hơn một ít so với ước tính chung của các nhà phân tích là 32,49 tỷ đô la.

The trailer, just a smidge longer than two and a half minutes in length, starts with series protagonist Ryo Hazuki wiped out on the floor with the mysterious girl, Ling Shenhua, kneeling over him.
Đoạn trailer chỉ kéo dài hơn 2 phút 30 giây một chút, mở đầu với cảnh nhân vật chính Ryo Hazuki bị té ngã trên sàn với một cô gái tên Ling Shenhua quỳ bên cạnh anh.

I'm just trying to make a… what, a smidge of an effort for our little getaway.
Anh chỉ muốn làm gì đó… sao nhờ, một nỗ lực thú vị cho cuộc đi chơi của mình thôi mà.

It doesn't take much to get it sideways in Race mode(with the traction aids turned off) but the front-end grips so beautifully that it's more fun to tackle a bend at a good speed and squeeze the throttle on exit to enjoy a smidge of oversteer(as you would in a Porsche Cayman, not coincidentally).
Nó không mất nhiều để có được nó đi ngang trong chế độ Race( với lực kéo trợ thính tắt) nhưng nắm front- end thật đẹp mà nó còn hơn thú vị để giải quyết một uốn cong ở một tốc độ tốt và bóp ga xuất cảnh để thưởng thức một smidge của oversteer( như bạn sẽ ở một Porsche Cayman, không phải tình cờ).

Maybe you're about to get ganked, or maybe Kindred just wanted to apply a smidge of suggested pressure- you don't know, and, unless you have warded supremely well, you won't know until they appear somewhere on the map.
Có thể bạn sắp bị săn, hoặc có thể Kindred chỉ muốn gây chút áp lực- bạn không hề biết, và, trừ khi cắm mắt đầy đủ, bạn sẽ không biết đến khi nó xuất hiện đâu đó trên bản đồ.