SMILED BRIGHTLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mỉm cười rạng rỡ
• cười tươi

Ví dụ về việc sử dụng Smiled brightly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She smiled brightly after I said that.
Cô ta cười tủm tỉm sau khi tôi nói vậy.

On the deck, Matvey looked back at Tigre and Olga and smiled brightly.
Trên boong, Matvey nhìn sang Tigre và Olga và cười rạng rỡ.

She smiled brightly as if she was expecting me.
Ông ấy mỉm cười như thể đang mong chờ tôi.

The black cat witch smiled brightly behind her veil.
Phù thủy mèo đen cười rạng rỡ đằng sau mạn che.

I smiled brightly and tapped Yoo Yeonha's head.
Tôi nở nụ cười rạng rỡ và gõ nhẹ đầu Yoo Yeonha.

The girl, Holy Woman Calzedonia, smiled brightly and said“Finally….
Cô gái đó, Thánh nữ Calzedonia mỉm cười rạng rỡ và nói:" Cuối cùng….

Evandel smiled brightly and enjoyed my touch.
Evandel cười rạng rỡ và tận hưởng cái chạm của tôi.

In the first picture, you can see Japanese Prime Minister Abe raised his thumb and smiled brightly on the plane with the number 731 on it.
Trong bức ảnh dưới đây, các bạn có thể thấy Thủ tướng Nhật Abe giơ ngón tay cái lên và mỉm cười rạng rỡ trên máy bay với số 731 trên đó.

The girl smiled brightly at the woman, to thank her.
Cô gái mỉm cười rạng rỡ với người đàn bà rồi cảm ơn bà ta.

When we asked him questions regarding JYJ's inability to appear on TV, promising to not publish articles if he answered truthfully, he smiled brightly and left us with the answer“I want~ to!”.
Khi tôi hỏi về vấn đề JYJ hiện đang không thể xuất hiện trên TV, hứa rằng sẽ không đăng bài này nếu cậu ấy trả lời thành thật, cậu ấy cười tươi và trả lời“ Tôi cũng muốn!”.

Billos smiled brightly as he urged Cale to come back soon.
Billos cười rạng rỡ khi thúc giục Cale quay lại sớm.

Girls' Generation, who has come back with“I Got A Boy”, smiled brightly while saying,“It's the best when all nine are together.”.
Girls' Generation, đã trở lại với“ I Got A Boy”, mỉm cười rạng rỡ trong khi nói rằng,“ Thật là tuyệt khi tất cả 9 chín thành viên đều được ở bên nhau.”.

God smiled brightly as He embraced the angel with love.
Còn hắn thì cười tươi y như thiên thần khi ôm ông tài xế.

According to the local press reports, Uknow Yunho smiled brightly and stated,“I'm happy that I can meet you(fans) after a long time.
Theo báo chí địa phương, Uknow Yunho mỉm cười rạng rỡ và nói," Tôi rất hạnh phúc vì tôi có thể gặp các bạn( người hâm mộ) sau một thời gian dài.

Ly Nha Ky smiled brightly in a cooking charity session for orphan children.
Lý Nhã Kỳ cười tươi trong một lần nấu ăn cho các bé mồ côi.

Despite Yu IlHan's honest attitude, Kang Chan only smiled brightly, and Kang HaJin tried his best to hold back his laughter by pinching his knee.
Trước sự thành thật của Yu IlHan, Kang Chan chỉ biết cười rạng rỡ, còn Kang HaJin thì đang véo vào gối để không cười phá lên.

Oh Hanhyun smiled brightly and led us through the Portal.
Oh Hanhyun mỉm cười rạng rỡ và dẫn chúng tôi qua cổng dịch chuyển.

The young man smiled brightly and spoke to himself while in a strange stance.
Người đàn ông trẻ kia cười rạng rỡ và tự nói với mình với một tư thế lạ lẫm.

A fan from Boston, known as Eddie, smiled brightly and commented,“Seeing Girls' Generation directly made my heart seem to stop and tremble, I'm looking forward to them staging a comeback”.
Một fan hâm mộ từ Boston, có tên là Eddie đã mỉm cười rực rỡ và nhận xét:" Khi được trực tiếp nhìn thấy Girls' Generation, họ đã làm trái tim tôi dường như ngừng đập và run sợ, tôi muốn họ quay lại đây một lần nữa".

They wipe their tears and get up, dusting themselves off and smiling brightly, and jump in the front line of the gospel again.
Họ lau nước mắt và đứng dậy, phủi bụi mình ra và mỉm cười rạng rỡ, và đứng đầu ở tiền tuyến của Tin Lành một lần nữa.

The young children were smiling brightly while the Nobles and Soldiers wore agonized looks.
Những đứa trẻ đang mỉm cười rạng rỡ trong khi quý tộc và những người lính mang vẻ đau đớn.

I smile brightly at him and head back to my desk, feeling his eyes on me the whole time.
Tôi mỉm cười rạng rỡ với anh ta và đi về bàn, cảm thấy ánh mắt anh ta cứ dán vào mình.

Frances was talking on to him, smiling brightly, looking into his face each time she asked:“Isn't it so, Robert?”.
Frances vẫn còn đang nói, mỉm cười rạng rỡ, nhìn vào mặt gã mỗi lần cô ta hỏi:“ Phải vậy không, Robert?”.

Everyone looks at him worriedly, but Jiyong just smiles brightly and makes a gallant effort to walk cheerfully to the dressing room.
Mọi người ai nấy nhìn cậu ấy một cách lo lắng, nhưng Jiyong chỉ mỉm cười rạng ngời và dũng cảm lấy hết sức lực vui vẻ bước vào phòng thay đồ.

After the settlement and compensations were made, I had a cup of coffee with Daesung in the basement of the YG Entertainment building in Seoul and I said to him“I would like to see you smiling brightly again in front of the world with confidence.”.
Sau buổi thỏa thuận và đền bù, tôi có 1 lần ngồi uống cafe với Dae Sung tại tòa nhà của YG Entertainment ở Seoul, và tôi đã nói với cậu ấy:“ Tôi muốn nhìn thấy nụ cười rạng rỡ và tự tin của cậu trước thế giới”.

I tried smiling brightly.
Anh đã cố mỉm cười nhẹ nhàng.

He is inside me, smiling brightly.
Ở trong lòng hắn, nó mỉm cười nhẹ nhàng.

I walked into the room smiling brightly at everyone.
Tôi đi vào trong sảnh, nhẹ nhàng cười nói với mọi người.

Or does your ex smile brightly and walk towards you?
Hoặc nụ cười cũ của bạn sẽ tươi sáng và tiến về phía bạn không?

Hana said as she walked into the room smiling brightly at the sleeping man.
Hana nói khi cô bước vào phòng, cười rạng rỡ nhìn người con trai đang nằm ngủ.