SNOWDEN HAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• snowden đã
• snowden có

Ví dụ về việc sử dụng Snowden had trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Snowden had requested asylum from Bolivia, which has yet to answer his request.
Snowden đã đệ đơn xin tị nạn tại Bolivia, nhưng vẫn chưa nhận được câu trả lời.

Staff at a luxury hotel in Hong Kong told Reuters that Snowden had checked out at noon on Monday.
Reuters dẫn lời nhân viên khách sạn nói rằng Snowden đã check- out vào buổi trưa.

Snowden had requested political asylum in Bolivia but had not received a response at that time.
Snowden đã đệ đơn xin tị nạn tại Bolivia, nhưng vẫn chưa nhận được câu trả lời.

Russia's Federal Migration Service later confirmed that Mr Snowden had been given asylum for one year.
Cơ quan Nhập cư Nga sau xác nhận rằng ông Snowden đã được phép tỵ nạn một năm.

Snowden had applied for asylum in over 20 countries, but the majority of his requests were rejected.
Snowden đã xin tị nạn ở hơn 20 quốc gia và nhiều nước trong số này đã từ chối.

CA: Now, you had said that Ed Snowden had other avenues for raising his concerns.
CA: Ông đã nói rằng Ed Snowden đã có thể tìm cách khác để tiết lộ mối lo của cậu ấy.

Snowden had described a joint U.S., British and Israeli effort to“create a terrorist organization capable of centralizing all extremist actions across the world.”.
Trong một cuộc phỏng vấn, Snowden có nói rằng Mỹ, Anh và Israel đã“ tạo ra một tổ chức khủng bố có khả năng tập trung mọi hành động cực đoan trên khắp thế giới”.

The Hong Kong government released an official statement on Sunday, saying that US fugitive Edward Snowden had left the Chinese territory for Moscow legally and voluntarily.
Hôm Chủ nhật, chính quyền Hong Kong đã ra tuyên bố chính thức nói rằng Edward Snowden đã rời lãnh thổ này đến Moscow, Nga một cách tự nguyện và hơp pháp.

Edward Snowden had more proof that the US government spied on Americans than what they told us about Huawei.
Edward Snowden có nhiều bằng chứng cho thấy chính phủ Mỹ đã theo dõi người Mỹ hơn những gì họ nói với chúng tôi về Huawei.

I tried to teach GPG to Greenwald but I had the same problem Snowden had encountered when he reached out in December, that Greenwald was busy and couldn't focus on it.
Tôi đã cố dạy GPG cho Greenwald nhưng tôi đã có vấn đề y hệt mà Snowden đã gặp phải khi anh ta đưa ra vào tháng 12, rằng Greenwald từng bận rộn và không thể tập trung vào nó.

Snowden had praised the implications of Leon's decision, saying“a secret program authorized by a secret court was, when exposed to the light of day, found to violate Americans' rights.”.
Snowden đã trả lời quyết định đó rằng với một tuyên bố công khai nói rằng:“ Hôm nay, một chương trình bí mật được một tòa án bí mật cho phép, khi được mở ra dưới ánh sáng ban ngày, từng được thấy vi phạm các quyền của những người Mỹ.

A receptionist at the Air Express Capsule Hotel in Terminal E of Sheremetyevo Airport told RIA-Novosti that Snowden had in fact spent several hours in one of the suites,“but left a long time ago.”.
Trong khi đó, một tiếp tân tại khách sạn Air Express Capsule bên trong sân bay Sheremetyevo cho hãng tin RIA Novosti biết Snowden có ở lại đây nhiều giờ, nhưng“ đã rời đi lâu rồi”.

This would establish how Snowden had carried out his leak, strengthening the legal case against the Guardian's source.
Điều này có thể thiết lập cách mà Snowden đã triển khai sự rò rỉ của anh ta, tăng cường cho vụ kiện pháp lý chống lại nguồn của Guardian.

I now had Poitras' permission to send Snowden her encryption key, but in his first email to me, Snowden had forgotten to attach his key, which meant I could not encrypt my response.
Bây giờ tôi đã có được sự cho phép của Poitras để gửi cho Snowden khóa mã hóa của chị ấy, nhưng trong thư điện tử đầu tiên của anh ấy gửi cho tôi, Snowden đã quên gắn khóa của anh ta, có nghĩa là tôi không thể mã hóa được câu trả lời của tôi.

Last year, Snowden had voiced concerns about bitcoin- claiming that the cryptocurrency's blockchain was“devastatingly public” and prone to abuse.
Năm ngoái, Snowden đã lên tiếng quan ngại về Bitcoin- khẳng định blockchain của tiền điện tử thường bị“ tấn công dữ dội” và dễ bị lợi dụng.

Noting that peace is more than simply the absence of war, the MPs said that Snowden had contributed to global security by revealing the nature and technological prowess of modern surveillance.
Lưu ý rằng“ hòa bình là hơn cả là đơn giản không có chiến tranh”, các nghị sỹ đã nói rằng Snowden đã đóng góp cho an ninh toàn cầu bằng việc tiết lộ“ bản chất tự nhiên và sức mạnh của giám sát hiện đại”.

However, Mr Snowden had a very public job offer earlier this year from the head of VKontakte, a popular social networking site seen as a rival to Facebook.
Tuy nhiên, ông Snowden trước đó đã được công khai mời làm việc hồi đầu năm nay từ người đứng đầu công ty VKontakte, một trang mạng xã hội rất được ưa chuộng vẫn được coi là đối thủ của Facebook.

In addition to a Justice Department investigation, which has produced criminal charges against Snowden, U.S. intelligence agencies are conducting an extensive inquiry to determine precisely what documents Snowden had access to, what he downloaded and how much damage his actions have caused.
Bên cạnh điều tra của Bộ Tư pháp, đã ra những tội danh phạm tội đối với Snowden, các cơ quan tình báo Mỹ đang tiến hành điều tra để quyết định chính xác những văn bản nào Snowden đã tiếp cận được, những gì Snowden đã tải về và tổn thất ở cấp độ nào mà những hành động của Snowden đã gây ra.

Kucherena said last August Snowden had been granted a three-year residence permit in Russia.
Ông Kucherena hồi tháng 8 năm ngoái nói rằng Snowden đã được cấp giấy phép cư trú ba năm ở Nga.

They know that Snowden has the public's support.
Họ biết rằng Snowden có sự ủng hộ của công chúng.

Ed Snowden has a lot of support.
Ed Snowden được nhiều người ủng hộ.

Snowden has enough information to cause more damage to the US government in a minute alone than anyone….
Snowden có đủ thông tin để gây tổn hại cho chính phủ Mỹ chỉ trong một phút hơn bất kỳ người nào khác từng có..

Snowden has said in the past he would like to return home if he was assured he would be given a fair trial.
Snowden từng nói rằng anh muốn trở về nước nếu được bảo đảm sẽ được xét xử công bằng.

Team Snowden has received no such signals and has no new reason for concern," said Wizner.
Nhóm của Snowden chưa nhận được tín hiệu nào như vậy và không có lý do mới nào để lo ngại”, ông Wizner nói.

Snowden has vowed to fight any extradition attempt by the US government.
Edward Snowden đã tuyên bố sẽ chống lại bất cứ nỗ lực dẫn độ nào của chính phủ Mỹ.

Exiled American whistleblower Edward Snowden has weighed in on the conversation surrounding bitcoin, stating that while the market lodestar will be eventually fade away, the use of cryptocurrencies will not end with bitcoin.
Người thổi còi người Mỹ lưu vong Edward Snowden đã cân nhắc về cuộc trò chuyện xung quanh bitcoin, nói rằng trong khi thị trường lodestar sẽ dần dần biến mất, việc sử dụng tiền điện tử sẽ không kết thúc bằng bitcoin.

Canadagt;Canada be bold one piece swimsuit"Snowden has enough information to cause harm to the U.S. government in a single minute than any other person has ever had," Greenwald said in an interview in Rio de Janeiro with the Argentinean daily La Nacion.
Snowden có đủ thông tin để gây tổn hại cho chính phủ Mỹ chỉ trong một phút hơn bất kỳ người nào khác từng có", Greenwald nói với nhật báo Argentina La Nacion tại Rio de Janeiro.

The information about dragnet data-collecting of telephone and internet records leaked by Edward Snowden has opened the door to another pressing conversation- one about privatization, or corporatization of this governmental function.
Thông tin về việc thu thập dữ liệu dragnet của các hồ sơ điện thoại và internet bị rò rỉ bởi Edward Snowden đã mở ra một cuộc trò chuyện cấp bách khác Một người về tư nhân hóa, hoặc củng cố chức năng của chính phủ này.

Snowden has enough information to cause[more] harm to the U.S. government in a single minute than any other person has ever had," Greenwald said in an interview in Rio de Janeiro with the Argentinean daily La Nacion.
Snowden có đủ thông tin để gây tổn hại cho chính phủ Mỹ chỉ trong một phút hơn bất kỳ người nào khác từng có", Greenwald nói với nhật báo Argentina La Nacion tại Rio de Janeiro.