Ví dụ về việc sử dụng
So we can keep
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
So we can keep a bit of mystery.”.
Như vậy có thể giữ được một chút thần bí.".
Here's some binoculars and a walkie-talkie so we can keep in contact.
Đây là ống nhòm và bộ đàm để chúng ta liên lạc.
This is so we can keep spammers always and check that you are not under 18.
Đây là vì vậy chúng tôi có thể giữ spammer luôn và kiểm tra xem bạn này không thuộc thẩm 18.
I'm here to get us money so we can keep making great things.'”.
Tôi ở đây để kiếm tiền cho các bạn có thể tiếp tục làm những điều tuyệt vời.'”.
A balance between precaution andheedless communication is important in trying times so we can keep calm and carry on.
Một sự cân bằng giữa phòng ngừa và giao tiếp không chú ý làrất quan trọng trong thời gian thử để chúng tôi có thể giữ bình tĩnh và tiếp tục.
Our menu is few, but so we can keep the quality high.
Thực đơn của chúng tôi ít, nhưng để chúng tôi có thể giữ chất lượng cao.
So we are fortunate that there's this major gaming industry and that graphics chips keep getting better so we can keep driving forward.
Vì vậy, chúng tôi may mắn có ngành công nghiệp game lớn này và các chip đồ hoạ vẫn tiếp tục phát triển tốt hơn vì chúng tôi có thể tiếp tục tiến về phía trước.
Every day we head out onto public streets so we can keep challenging and refining our software” on their website.
Mỗi ngày đưa xe xuống đường phố công cộng chúng tôi lại tiếp tục thử thách và tinh chỉnh phần mềm của chúng tôi".
If you want to show your appreciation for our work,why not consider buying us a coffee so we can keep working hard and energized..
Nếu bạn muốn thể hiện sự cảm kích đối với công việc của chúng tôi, tại sao không xem xét việcmua cho chúng tôi một tách cà phê để chúng tôi có thể tiếp tục làm việc chăm chỉ và tràn đầy năng lượng..
(Plain English) So we can keep everything organised, we need you to set up your refer and earn account properly.
( Đồng bằng tiếng Anh) Vì vậy, chúng ta có thể giữ tất cả mọi thứ có tổ chức, chúng tôi cần bạn thiết lập tài khoản tham khảo và kiếm được của bạn đúng.
We want him to have a really long career so we can keep on enjoying him.
Chúng tôi muốn anh ấy có một sự nghiệp thực sự lâu dài để chúng tôi có thể tiếp tục tận hưởng anh ấy.
We broke the words up and spaced them that way intentionally so we can keep things somewhat consistent for all future years- like when this occasion rolls around in 2016(although hopefully she will be a bit taller by then)….
Chúng tôi đã phá vỡ các từ và đặt chúng theo cách đómột cách có chủ ý để chúng tôi có thể giữ mọi thứ nhất quán cho tất cả các năm trong tương lai- như khi dịp này diễn ra vào năm 2016( mặc dù hy vọng cô ấy sẽ cao hơn một chút vào lúc đó).
Crown's service technicians get in, get it done and get out so we can keep product moving.".
Kỹ thuật viên dịch vụ của Crown có mặt,hoàn thành công việc và ra ngoài để chúng tôi có thể tiếp tục di chuyển sản phẩm.".
We want him to have a really long career so we can keep on enjoying him," Bartomeu told ESPN.
Chúng tôi muốn Messi có một sự nghiệp thực sự lâu dài để chúng tôi có thể tiếp tục tận hưởng tài năng của cậu ấy”, Bartomeu nói với ESPN.
A team of 100 researchers works in 11 laboratories, focused on topics from molecularbiology to plant extraction to analytical chemistry so we can keep raising the bar.
Một nhóm gồm 100 nhà nghiên cứu làm việc trong 11 phòng thí nghiệm, tập trung vào các chủ đề từ sinhhọc phân tử để tách thực vật sang hóa học phân tích để chúng ta có thể tiếp tục nâng thanh.
Enroll in the Smart Traveler Enrollment Program so we can keep you up to date with important safety and security announcements.
Đăng ký vào các chương trình du lịch thông minh vì vậy chúng tôi có thể giúp bạn cập nhật với các thông báo an toàn và bảo mật quan trọng.
Jose has helped us get our first funding with a local bank andnow we're hoping to get more funding so we can keep expanding this program.”.
Jose đã giúp chúng tôi nhận được tài trợ đầu tiên của chúng tôi với một ngân hàng địa phương và bây giờ chúng tôi hy vọng sẽnhận được nhiều tiền hơn để chúng tôi có thể tiếp tục mở rộng chương trình này.”.
We are the biggest diapers manufacturers in China so we can keep costs low while maintaining the highest of standards.
Chúng tôi là nhà sản xuất tã lớn nhất ở Trung Quốc vì vậy chúng tôi có thể giữ cho chi phí thấp trong khi duy trì các tiêu chuẩn cao nhất….
And politicians call on us continually to draw down more debt, to draw down our own savings even further,just so that we can get the show back on the road, so we can keep this growth-based economy going.
Và các nhà chính trị gia liên tục kêu gọi chúng ta giảm món nợ, giảm cả khoản tiết kiệm cá nhân, để màchúng ta có thể quay lại cuộc đua, để mà chúng ta có thể giữ vững nền kinh tế phát triển này.
For unit 3 we want to collect all those links, so we can keep going, end up following our crawler to collect many, many pages.
Cho unit 3 chúng ta muốn thu thập tất cả những link vì thế có thể giữ tiếp tuc theo sau đến cuối cùng web thu thập của chúng ta thu thập được nhiều, nhiều trang.
The only thing needed to view thegirls cams is a valid email so we can keep spammers out. Enjoy xoxo.
Điều duy nhất cần thiết để xem các cô gái camlà một email hợp lệ để chúng tôi có thể giữ kẻ gửi thư rác ra. thưởng thức xoxo.
This is how Wikipedia pays its bills---people like you giving us money, so we can keep the site freely available for everyone around the world.
Đây là cách Wikipedia chi trả chi phí-những người như bạn tặng tiền cho chúng tôi,để chúng tôi có thể tiếp tục giữ cho trang web này luôn rộng mở tự do với tất cả mọi người trên thế giới.
Occasionally(for expensive items) we may ask you to return the item so we can keep our prices to you low.
Thỉnh thoảng( cho tốn kém các mặt hàng) chúng tôi có thể yêu cầu bạn để trả lại hàng vì vậy chúng tôi có thể giữ giá của chúng tôi để bạn thấp.
And when you lose the ball,you have to leap like mad to get it back so we can keep attacking, keep attacking,keep attacking because this team never stops.”.
Và khi bạn mất bóng, bạn phải thi đấu với mộtsự xông xáo, quyết liệt nhất có thể để đoạt lại nó, vì vậy, chúng tôi có thể tiếp tục tấn công,tiếp tục tấn công và tiếp tục tấn công, bởi vì đội bóng này sẽ không bao giờ dừng lại.”.
According to international standard,we introduce new techniques and new processes, so we can keep improving product quality.
Theo tiêu chuẩn quốc tế, chúngtôi giới thiệu kỹ thuật mới và mớiQuá trình, vì vậy chúng tôi có thể giữ nâng cao chất lượng sản phẩm.
For some items, we may ask you to return it so we can keep our prices to you low.
Thỉnh thoảng( cho tốn kém các mặt hàng) chúng tôi có thể yêu cầu bạn để trả lại hàng vì vậy chúng tôi có thể giữ giá của chúng tôi để bạn thấp.
Free online chat rooms is a valid email,we always need you to register via email so we can keep out spammers and fake girls.
Phòng chat trực tuyến miễn phí là một email hợp lệ, chúngtôi luôn cần bạn phải đăng ký qua email để chúng tôi có thể tránh kẻ gửi thư rác và trẻ em gái giả.
Enables us to keep statistics on the use of this website so we can keep improving our services and website.
Cho phép chúng tôi giữ số liệu thống kê về việc sử dụng trang web này để chúng tôi có thể tiếp tục cải thiện dịch vụ và trang web của mình.
This is how Wikipedia pays its bills-people like you giving us money, so we can keep the site freely available for[…].
Đây là cách Wikipedia chi trả chi phí-những người như bạn tặng tiền cho chúng tôi, để chúng tôi có thể tiếp tục giữ cho trang web này luôn rộng mở tự do với tất cả mọi người trên thế giới.
Elon Musk recommends we adopt universal basic income andgive everyone a certain amount of money each year so we can keep the economy going even as millions of workers are displaced by automation.
Elon Musk đề nghị rằng chúng ta cần thông qua mức thu nhập cơbản cao hơn và dành cho mọi người một khoản tiền nhất định mỗi năm để có thể duy trì nền kinh tế phát triển ngay cả khi hàng triệu công nhân đã được thay thế bởi tự động hóa.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文