SO WE SHALL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vì vậy chúng ta sẽ
• vì vậy chúng tôi phải

Ví dụ về việc sử dụng So we shall trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And so we shall see-!
Và rồi ta sẽ…!

It is the weekend, so we shall sing.
Chiều cuối tuần, và tôi sẽ hát.

And so we shall always be with the Lord.
Và như vậy chúng ta sẽ luôn ở với Chúa.

There is no money, so we shall have to think”.
Không có tiền, thì ta phải có trí.”.

So we shall celebrate his birthday this weekend.
Chúng ta sẽ ăn mừng tiệc sinh nhật của Anh vào cuối tuần này.

Open them when needed and so we shall drive a hand. As in cartoons….
Mở chúng khi cần thiết và vì vậy chúng tôi phải lái xe một tay.

And so we shall obtain this lofty benefit by praying to God;
Và như vậy, chúng ta sẽ đạt được phúc lợi cao cả này bằng cách cầu xin Thiên Chúa;

On the Sea of China travelling is done in Chinese ships only, so we shall describe their arrangements.
Trên biển Trung Hoa việc đi lại chỉ có thể có được nhờ các con thuyền Trung Hoa, vì thế chúng tôi sẽ miêu tả các sắp xếp của chúng..

He says thus:“and so we shall always be with the Lord”(1 Thessalonians 4:17).
Ngài nói như thế này:" bởi vậy chúng ta sẽ luôn ở với Chúa"( 1Thessalonica 4: 17).

And we hope we can establish a long term well cooperative relationship, so we shall focus on the after-sales service.
Và chúng tôi hy vọng chúng ta có thể thiết lập một mối quan hệ hợp tác lâu dài cũng tốt, vì vậy chúng tôi sẽ tập trung vào dịch vụ sau bán hàng.

Never forget:“And so we shall always be with the Lord”!(1 Thes 4:17).
Và đừng quên, đừng bao giờ quên:“ Và như thế chúng ta sẽ mãi mãi ở cùng Chúa”( 1 Thessalonians 4: 17).

In the following examples we are placing an order to buy Ethereum hashing power, so we shall look at DaggerHashimoto algorithm marketplace.
Trong các ví dụ sau, chúng tôi đặt lệnh thuê hashing power Ethereum, vì vậy chúng ta sẽ nhìn vào DaggerHashimoto Algorithm Marketplace- thị trường thuật toán DaggerHashimoto.

So, we shall look to buy it as soon as we find a bullish pattern on it.
Vì vậy, chúng ta sẽ xem xét để mua nó ngay sau khi chúng tôi tìm thấy một mô hình tăng giá trên đó.

Of course, there are those of you who are interested only in this comparative article, so we shall mention the type of batteries the two laptops feature and their results.
Tất nhiên, có những người bạn quan tâm chỉ trong bài viết so sánh này, vì vậy chúng tôi sẽ đề cập đến loại pin hai tính năng máy tính xách tay và kết quả.

So, we shall understand the frequently encountered acronyms in business communication the British and Americans.
Vì vậy, bạn cần phải hiểu các từ viết tắt thường gặp trong giao tiếp kinh doanh của người Anh và người Mỹ.

Now that the Jubilee is over we shall return to usual, but there are still some reflections on the works of mercy, and so we shall continue with this.
Năm Thánh đã hết, chúng ta trở lại với sự bình thường, nhưng một số bài suy tư vẫn nói về các công việc của lòng thương xót, vì thế chúng ta sẽ tiếp tục về chủ đề này.

And so we shall find ourselves saying the very opposite of what we affirmed Simonides to mean.”.
Và vì vậy chúng ta sẽ tìm thấy chính chúng ta tuyên bố rất trái ngược đúng với những gì chúng ta đã nói Simonides muốn nói.

During the catechesis in Italian, he invited the crowd in Paul VI Hall to repeat Saint Paul's words:“So we shall always be with the Lord”(1 Thessalonians: 4-17).
Trong suốt bài giáo lý bằng tiếng Ý, ngài mời gọi đám đông trong Sảnh đường Phao- lô VI lặp lại lời của Thánh Phao- lô:“ Như thế chúng ta sẽ được ở cùng Chúa mãi mãi”( 1 Tx 4- 17).

So we shall describe some of the mental states that precede a relapse into drinking, for obviously this is the crux of the problem.
Nên chúng tôi sẽ mô tả vài trạng thái tinh thần đưa đến việc uống rượu trở lại, rõ ràng đây là điểm quan trọng của vấn đề.

The decision is not only to him because now we have a contract, so we shall speak always with every player- evaluation, as I always do.
Quyết định này không phải là duy nhất để anh ấy bởi vì bây giờ chúng tôi có một hợp đồng, vì vậy chúng tôi sẽ nói luôn với mọi cầu thủ- đánh giá, như tôi vẫn thường làm.

That is how we shall put it- and so we shall catch the bull by the horns- De facto we have already wiped out every kind of rule except our own, although dejure there sill remain a good many of them.
Đó là cách chúng ta sẽ đặt nó- và vì vậy chúng ta sẽ bắt bò bằng sừng- thực tế chúng ta đã quét sạch tất cả các loại luật trừ chúng ta, mặc dù chúng ta vẫn còn rất nhiều thứ.

The decision is not only[down] to him because we have a contract, so we shall speak always with every player and evaluate, as I always do.
Quyết định này không phải là duy nhất để anh ấy bởi vì bây giờ chúng tôi có một hợp đồng, vì vậy chúng tôi sẽ nói luôn với mọi cầu thủ- đánh giá, như tôi vẫn thường làm.

This doctor uses hypnotherapy as just one treatment method, and does not want his real name used for fear that he would be inundated with people curious about their past lives, so we shall call him Dr. S.
Bác sĩ này sử dụng thôi miên như chỉ là một phương pháp điều trị, và không muốn tên thật của mình sử dụng vì sợ rằng ông sẽ bị ngập với những người tò mò về cuộc sống quá khứ của họ, vì vậy chúng tôi phải gọi ông là bác sĩ S.

But this will be confused with any other"s" later in our work, so we shall modify the"s" by elongating it to stand as a special symbol looking like this: I.
Nhưng điều đó có thể nhầm lẫn với c ác ký hiệu“ S” khác sau này trong công việc của chúng ta, vì thế chúng ta sẽ biến đổi chữ“ S” bằng cách kéo dài nó để có ký hiệu đặc biệt trông như: I.

After all, we want to avoid the deaths of the runesmiths, and there's no telling what will happen if we go underground, so we shall proceed from the outside.
Sau tất cả, chúng ta không muốn những nghệ nhân rune chết đi, và không ai có thể biết được chuyện gì sẽ xảy ra nếu chúng ta đi vào thế giới lòng đất, vì vậy chúng ta sẽ tiến hành từ bên ngoài.

First Thessalonians 4:17 says,“Then we who are alive and remain will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so we shall always be with the Lord.”.
Thư I Tê- sa- lô- ni- ca 4: 17 nói rằng sau khi những người chết trong Chúa được sống lại trước hết, thì" kế đến chúng ta là kẻ sống, mà còn ở lại, sẽ cùng nhau đều được cất lên với những người ấy giữa đám mây, tại nơi không trung mà gặp Chúa, như vậy chúng ta sẽ ở cùng Chúa luôn luôn.".

The Apostle Paul encouraged the Christians of the Thessalonian community, who were asking themselves these questions, and after his explanation they said these words, which are among the most beautiful of the New Testament:“And so we shall always be with the Lord”!(1 Thes 4:17).
Thánh Phaolô Tông Đồ trấn an các tín hữu Kitô thuộc Cộng đoàn Tessalonica, là những người đặt ra những câu hỏi ấy và sau khi lý luận thánh nhân nói những lời này thuộc vào những lời đẹp nhất của Tân Ước:“ Và như thế chúng ta sẽ ở cùng Chúa luôn mãi!”( 1 Ts 4,17).