Ví dụ về việc sử dụng
So you can keep
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
So you can keep the carcass on weight.
Vì vậy, bạn có thể giữ thân thịt trên trọng lượng.
In this next year you will need some money so you can keep your children at home.
Năm tới, bà sẽ cần tiền để có thể nuôi con ở nhà.
So you can keep one tool instead of several different types.
Vì vậy, bạn có thể giữ một công cụ thay vì một số loại khác nhau.
Take notes on your common mistakes so you can keep practicing when you're alone.
Ghi chép những lỗi phổ biến của bạnđể bạn có thể tiếp tục tập luyện khi bạn ở một mình.
So you can keep working on Forex in your usual mode having an opportunity to become one of the lucky winners!
Vì vậy bạn có thể tiếp tục hoạt động trên Forex theo hình thức thông thường của bạn có một cơ hội để trở thành một trong những người chiến thắng may mắn!
Leave their email or information so you can keep in touch with them in the future.
Để lại email hay thông tin của họ để bạn có thể tiếp tục liên lạc với họ trong tương lai.
When you run out of money, don't borrow from family,friends or others so you can keep gambling.
Khi mà các bạn hết tiền, thì không mượn tiền của người nhà,các bạn bè hoặc là những người khác để các bạn có thể tiếp tục đánh bạc.
They will not receive automatic updates so you can keep and run a stable version alongside the original app.
Chúng sẽ không nhận những cập nhật tự động, do đó bạn có thể duy trì và chạy một phiên bản ổn định cùng với ứng dụng ban đầu.
Thankfully, the can be autoset tostart up automatically when the Roomba starts so you can keep them in place.
Thật may là nó có thể được cài đặt trướcđể tự động khởi động khi Roomba bắt đầu làm việc, nên bạn có thể giữ nguyên nó tại một chỗ cố định.
This online program is designed so you can keep your day job and complete your master's degree at the same time.
Chương trình trực tuyến này được thiết kế để bạn có thể giữ công việc ban ngày và hoàn thành bằng thạc sĩ của mình cùng một lúc.
Both the new numerator andthe new denominator are still even, so you can keep dividing them by 2.
Cả tử số vàmẫu số mới vẫn còn là số chẵn, do đó bạn có thể tiếp tục chia chúng cho 2.
Use pain relief so you can keep moving- try painkillers like paracetamol and ibuprofen, and heat or cold packs.
Sử dụng giảm đau để bạn có thể tiếp tục di chuyển- hãy thử thuốc giảm đau như paracetamol và ibuprofen, và các gói nhiệt hoặc lạnh.
Together these features help to conserve battery life, so you can keep gesturing for months at a time.
Cùng các tính năng này giúp tiết kiệm pin, do đó bạn có thể giữ động tác trong nhiều tháng tại một thời điểm.
It also has a long shelf life, so you can keep it in the cupboards until you need to put a meal together.".
Nó cũng có tuổi thọ dài, vì vậy bạn có thể giữ nó trong tủ đựng thịt cho đến khi bạn cần phải đặt một bữa ăn với nhau.".
This starts when youunconsciously start canceling all social events so you can keep sticking to your“healthy diet.”.
Điều này bắt đầu khi bạn vô tìnhhủy tất cả các sự kiện xã hội để bạn có thể tiếp tục gắn bó với" chế độ ăn uống lành mạnh" của mình.
It's your very own digital notebook, so you can keep notes, ideas, web pages, photos, even audio and video all in one place.
Đó là sổ ghi chép kỹ thuật số của riêng bạn,vì vậy bạn có thể giữ ghi chú, ý tưởng, trang web, ảnh, thậm chí cả âm thanh và video ở cùng một nơi.
Soft ear cups have an ergonomicbellow that creates a flexible custom fit, so you can keep your music all to yourself.
Cốc tai mềm có một cái ergonomic dưới đây tạo ra một tùy chỉnh linh hoạt phù hợp,vì vậy bạn có thể giữ cho âm nhạc của bạn tất cả cho chính mình.
WHSR brings you the latest tech news so you can keep your site functioning at top capabilities.
WHSR mang đến cho bạn những tintức công nghệ mới nhất để bạn có thể duy trì hoạt động của trang web ở những khả năng hàng đầu.
The automatic monitoring feature will notify you immediatelywhen PC problems are detected, so you can keep your PC in top shape.
Tính năng giám sát tự động sẽ thông báo cho bạn ngay khi máy tính bị phát hiện,vì vậy bạn có thể giữ máy tính của bạn ở dạng đỉnh.
HP included a bunch of adapters in the box, so you can keep using old peripherals and live your best donglelife.
HP bao gồm một loạt các bộ điều hợp trong hộp, vì vậy bạn có thể tiếp tục sử dụng các thiết bị ngoại vi cũ và sống tốt nhất donglelife.
Moreover, this hammer drill alsocomes with a handy belt clip holder, so you can keep your tool with you as you go.
Hơn nữa, máy khoan búa này cũngđi kèm với một kẹp giữ dây đai tiện dụng, vì vậy bạn có thể giữ công cụ bên mình khi bạn di chuyển.
It may take a couple of tries to perfect the technique, so you can keep the syringe still enough to watch the water.
Có thể mất một vài lần cố gắng để hoàn thiện kỹ thuật, vì vậy bạn có thể giữ ống tiêm vẫn đủ để xem nước.
EV SSL Certs come with a freeStandard SSL to use during the vetting process, so you can keep your transactions secure while you wait.
Các chứng nhận SSL EV đi kèm với một SSL tiêuchuẩn miễn phí sử dụng trong quá trình rà soát, vì vậy bạn có thể giữ cho các giao dịch được bảo mật trong khi chờ đợi.
That's a smart workaround done by WP team, so you can keep original functions and add your own functions.
Đó là một cách giải quyết thông minh được thực hiện bởi nhóm WP, vì vậy bạn có thể giữ chức năng ban đầu và thêm các chức năng của riêng bạn..
At the very least, try to pay attention to food labels, so you can keep your sugar intake at a healthy level.
Ít nhất,hãy cố gắng chú ý đến nhãn thực phẩm, để có thể giữ lượng đường trong cơ thể ở mức lành mạnh.
Keep playing and the bonuses keep coming so you can keep trying to win big money.
Hãy chơi vàcác khoản tiền thưởng tiếp tục đến để bạn có thể tiếp tục cố gắng để giành chiến thắng tiền lớn.
Wi-Fi is available free of charge throughout the hotel, so you can keep in touch and browse the net as you wish.
Wi- Fi miễn phí trong toàn khách sạn, vì vậy bạn có thể giữ liên lạc và trình duyệt Internet như bạn muốn.
It automatically redirects your modified posts to their new URL, so you can keep all the search engine rankings.
Nó sẽ tự động chuyển hướng các bài viết đãsửa đổi của bạn tới URL mới, do đó bạn có thể giữ tất cả các bảng xếp hạng của công cụ tìm kiếm.
You can also attach documents in some of these packages, so you can keep all of your files in one place as well.
Bạn cũng có thể đính kèm tài liệu trong một số gói này, vì vậy bạn có thể giữ tất cả các file của bạn ở một nơi.
Bookings doesn't require your businessemail to be routed through Office 365, so you can keep using your current business email service with no changes.
Bookings không yêu cầu email doanh nghiệpcủa bạn phải điều hướng qua Office 365, vì vậy bạn có thể tiếp tục sử dụng dịch vụ email doanh nghiệp hiện tại mà không cần phải thay đổi.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文