Ví dụ về việc sử dụng
So you don't feel
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
So you don't feel bad?
Vậy em không thấy buồn?
SLEEP enough so you don't feel tired.
Ngủ đủ giấc để bạn không cảm thấy mệt mỏi.
There's always someone there to help guide you,so you don't feel alone.”.
Luôn có người để trò chuyện, vì vậy tôi không cảm thấy cô đơn.”.
So you don't feel the need to take a nap or lay on the couch all day after doing a workout.
Vì vậy, bạn không cảm thấy cần phải ngủ trưa hoặc nằm trên ghế dài cả ngày sau khi tập luyện.
Drink a lot of water so you don't feel hungry.
Uống nhiều nước để không cảm thấy đói.
It also turns out that even the smell of olive oil extends the timewhen the sugar level is stable, so you don't feel hungry.
Nó cũng chỉ ra rằng ngay cả mùi của dầu ô liu kéo dài thờigian mức đường ổn định, vì vậy bạn không cảm thấy đói.
We will break your neck so you don't feel a thing.
Bọn tao sẽ bẻ cổ màyđể mày không thấy đau.
Join facebook communities orblogging mastermind groups to connect with other bloggers who are doing this so you don't feelso alone.
Tham gia Facebook cộng đồnghoặc viết blog các nhóm mastermind để kết nối với các blogger khác đang làm điều này vì vậy bạn không cảm thấy cô đơn.
So, I will wait in the car outside so you don't feel my… watchful eye, but I will be close by, if there needs be.
Vậy, tôi sẽ đợi ở xe bên ngoài, để cậu không cảm thấy đôi mắt luôn canh chừng của tôi, nhưng tôi sẽ ở gần, phòng khi cần thiết.
Schedule plenty of time between appointments so you don't feel rushed.
Lên lịch nhiều thời gian giữa các cuộc hẹn để bạn không cảm thấy vội vàng.
You can even dress up for the practice interview so you don't feelso nervous when you put on your interview clothes.
Thậm chí bạn có thể ăn mặc chỉn chu trong buổi thực hành để không cảm thấy lúng túng khi bạn ăn mặc như vậy trong buổi phỏng vấn thật.
I will be your anchor,but I will stay hidden under the sand of the Adriatic so you don't feel my weight.
Mẹ sẽ là neo củacon nhưng luôn ẩn mình dưới cát biển Adriatic để con không cảm thấy nặng nề.
Take the time to decide what you will be happy with so you don't feel the need to undergo a second surgery.
Dành thời gian để quyết định bạn sẽ hài lòng với điều gì, do đó bạn không cảm thấy cần phải trải qua một cuộc giải phẫu thứ hai.
Consider that all gambling halls and poker rooms also take a certain percentage butat least this comes from the money you win and so you don't feel it.
Hãy xem xét rằng tất cả các trò đánh bạc và đặt phòng ngủ cũng cần một phần nhấtđịnh nhưng ít nhất điều này phát sinh từ tiền bạn kiếm được và vì vậy bạn không cảm thấy nó.
Invest in the training that is needed so you don't feel overwhelmed.
Đầu tư vào đào tạo là cần thiết để bạn không cảm thấy quá tải.
A sightseeing trip here will take at least half a day to cover the major highlights and longer, if you really want to explore,so make sure you plan your visit so you don't feel rushed.
Một chuyến đi tham quan ở đây sẽ mất ít nhất nửa ngày để bao gồm những điểm nổi bật chính và lâu hơn, nếu bạn thực sự muốn khám phá, vì vậy hãy đảm bảo rằngbạn lên kế hoạch cho chuyến thăm của mình để không cảm thấy vội vã.
You have to gap the bananas and the glasses of milk appropriately so you don't feel any sort of starvation on the fourth day of GM eating diet.
Bạn cần phải chia chuối và ly sữa đúng cách để bạn không cảm thấy đói vào ngày thứ tư của chế độ ăn uống GM.
A touring trip here will take in any event a large portion of a day to cover the real features and more, on the off chance that you truly need to investigate,so ensure that you design your visit so you don't feel hurried.
Một chuyến đi tham quan ở đây sẽ mất ít nhất nửa ngày để bao gồm những điểm nổi bật chính và lâu hơn, nếu bạn thực sự muốn khám phá, vì vậy hãy đảm bảo rằngbạn lên kế hoạch cho chuyến thăm của mình để không cảm thấy vội vã.
You should also spend some time just cuddling andkissing each other, so you don't feel like you're just checking“sex” off of your to-do list.
Bạn cũng nên dành một chút thời gian chỉ âu yếm và hônnhau, vì vậy bạn không cảm thấy như bạn chỉ đang kiểm tra“ giới tính” trong danh sách việc cần làm của mình.
You have probably heard that you should eat five meals a day, either because it helps you lose weight, because it speeds up your metabolism,or because you have to eat every three hours so you don't feel hungry.
Có lẽ bạn đã nghe nói rằng bạn nên ăn năm bữa một ngày, vì nó giúp bạn giảm cân, vì nó làm tăng tốc độ trao đổi chất của bạn, hoặcvì bạn phải ăn ba giờ một lần để bạn không cảm thấy đói.
We offer longer appointment times so you don't feel rushed.
Lên lịch nhiều thời gian giữa các cuộc hẹn để bạn không cảm thấy vội vàng.
Perhaps you have let the situation go on this long because he's a good provider andyou want for nothing in terms of material things, so you don't feelyou can question anything.
Có thể tại chị đã để tình hình này kéo dài lâu quá rồi, do anh ấy là người có thể lo được tốt cho các nhu cầu của gia đình vàchị không còn thấy thiếu gì về vật chất, nên tự thấy mình không nên đặt câu hỏi cho bất cứ chuyện gì.
It has zero calories and keeps you full so you don't feel hungry.
Nó không có calo và đầy dạ dày của bạn để bạn không cảm thấy đói.
Caffeine blocks the effects of adenosine, so you don't feel as tired.
Nhưng các phân tử trong cà phêlại chặn các thụ thể của adenosine, nên bạn không cảm thấy mệt.
As you age,your body's ability to conserve water decreases, so you don't feel thirsty as often.
Lúc bạn già đi, năng lực dành dụmnước của cơ thể sẽ giảm, do đó bạn không cảm thấy khát thường xuyên.
General anesthesia is atreatment that renders you unconscious during medical procedures, so you don't feel or remember anything that happens.
Gây mê là một phương phápđiều trị làm cho bất tỉnh trong quá trình làm thủ tục y tế, vì vậy không cảm thấy hay nhớ bất cứ điều gì đó xảy ra.
If you know you need help in an aspect of presenting,get the coaching and help you need so you don't feel embarrassed and apologize to the audience.
Nếu bạn biết bạn cần giúp đỡ ở một khía cạnh của việc trình bày,được huấn luyện và giúp đỡ bạn cần để bạn không cảm thấy xấu hổ và xin lỗi khán giả.
Your full time job will give you a lunch break,but you have to remember to eat after three to four hours so you don't feel faint or develop an acid problem.
Công việc toàn thời gian cho phép bạn có thời giờ ăntrưa, nhưng bạn phải nhớ đi ăn sau 3 đến 4 tiếng để bạn không cảm thấy uể oải hoặc gây ra các vấn đề tiêu hóa.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文