SOCRATES AND PLATO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• socrates và plato

Ví dụ về việc sử dụng Socrates and plato trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Socrates and Plato were not in a hurry.
Socrates và Plato không vội vàng.

In the 4th-5th Century along came Socrates and Plato.
Trước Giê Su bốn thế kỷ Socrates và Plato cũng đã nói như thế.

Socrates and Plato were shocked by the Sophists because they had no religious aims.
Socrates và Plato đã bị sốc trước các nhà thông thái( sophist) vì họ không có mục đích tôn giáo.

In this connection is it instructive to remember the difference between Socrates and Plato.
Tư cách là một nhận xét về sự khác biệt giữa Socrates và Plato.

Socrates and Plato were shocked by the Sophists because they had no religious aims.
Socrates và Plato làm các nhà sophists[ 19] kinh hoảng vì cả hai không có các mục tiêu tín ngưỡng.

The close connection between virtue and knowledge is characteristic of Socrates and Plato.
Sự kết nối chặt chẽ giữa đức hạnh và kiến thức là đặc tính của Socrates và Plato.

While one may be tempted to think that Socrates and Plato sported"philosopher's beards", such is not the case.
Trong khi người ta có thể cho rằng Socrates và Plato có" bộ râu triết học", thì không phải như vậy.

Philosophers have been discussing ethics for at least 2500 years, since the time of Socrates and Plato.
Các triết gia đã thảo luận về đạo đức trong ít nhất 2500 năm, kể từ thời Socrates và Plato.

Stroll through the Ancient Agora, where Socrates and Plato walked in flowing togas, debating philosophy.
Tản bộ qua Quảng trường Cổ, nơi Socrates và Plato từng bước đi trong những chiếc áo choàng dài trong khi tranh luận về triết học.

In pure deduction, we deal with x and y not with empirically given objects such as Socrates and Plato.
Trong diễn dịch thuần khiết, chúng ta đối phó với x và y, không phải với những đối tượng kinh nghiệm như Socrates và Plato.

So, in the case of Socrates and Plato, the question is“What sort of item is this humanity that both Socrates and Plato exemplify?”.
Do đó, trong trường hợp của Socrates và Plato, câu hỏi là“ Cái tính người mà cả Socrates và Plato thể hiện là cái loại gì?”.

This notion allows him to claim many historical Greek philosophers(including Socrates and Plato), in whose works he was well studied, as unknowing Christians.
Quan niệm này cho phép ông coi nhiều triết gia Hy Lạp cổ đại( trong đó có Socrates và Plato), mà các công trình của họ được ông nghiên cứu kỹ lưỡng, như là những Kitô hữu vô thức.

Even before the time of Socrates and Plato, several figures established themselves as philosophers in small islands and cities across the Mediterranean and Asia Minor.
Trước thời Socrates và Plato, một số nhân vật đã tự đặt mình là triết gia ở các đảo và thành phố nhỏ trên khắp Địa Trung Hải và Tiểu Á.

This kind of subjectivity was a gradual growth; it is to be found in the doctrines of Protagoras, Socrates, and Plato, as well as in the Stoics and Epicureans.
Loại chủ quan này đã dần dần phát triển lớn dậy, nó đã được tìm thấy trong những học thuyết của Protagoras, Socrates, và Plato, cũng như của những nhà Stoics và những triết gia Epicurus.

Given that there is some extra-mental reality common to Socrates and Plato, we also need to know what it is in each of them that makes them distinct exemplifications of that extra-mental reality.
Cứ cho là có một thực tại nằm ngoài tinh thần nào đó chung cho cả Socrates và Plato, thì chúng ta cũng cần biết điều gì ở trong mỗi người khiến họ là những hiện thân riêng biệt của cái thực tại nằm ngoài tinh thần ấy.

The way Aristotle sketches the highest good for man as involving both a practical and theoretical side, with the two sides necessary for each other, is also in the tradition of Socrates and Plato- as opposed to pre-Socratic philosophy.
Cách Aristotle phác họa những điều tốt đẹp nhất cho con người liên quan đến cả hai khía cạnh thực tiễn và lý thuyết, cả hai tổng hòa lẫn nhau, cũng theo truyền thống của Socrates và Plato, đối lập với triết học tiền Socrates..

So the common nature humanity exists in both Socrates and Plato, although in Socrates it is made individual by Socrates's haecceitas and in Plato by Plato's haecceitas.
Do đó cái bản tính chung- tính người- hiện hữu trong cả Socrates và Plato, mặc dù ở Socrates nó được cá biệt hóa bởi haecceitas của Socrates và ở Plato bởi haecceitas của Plato..

He who has studied Pythagoras and his speculations on the Monad, which, after having emanated the Duad retires into silence and darkness, and thus creates the Triad can realize whence came the philosophy of the great Samian Sage, and after him that of Socrates and Plato.
Người nào đã nghiên cứu Pythagoras và những suy đoán của ông về Đơn nguyên Monad( sau khi đã phân thân ra Lưỡng nguyên thì nó bèn triệt thoái vào trong im lặng và đen tối, như vậy tạo ra Tam nguyên) đều có thể ngộ ra được nguồn gốc triết lý của nhà đại Hiền triết ở Samos và sau ông là triết lý của Socrates và Plato.

Even the great philosophers of Athens- Socrates and Plato- became increasingly critical of Athenian degradation, contrasting the discipline and virtue of the Spartans with the civic and moral decay of their fellow citizens.
Thậm chí cả những triết gia nổi tiếng của Athens- Socrates và Plato- cũng ngày càng chỉ trích sự suy thoái của Athens trong đạo đức và trách nhiệm công dân, trái ngược với tính kỷ luật và đạo đức của người Sparta.

It's as though suddenly you had texts that discussed Socrates and Plato that you didn't know existed,” Sarah Allan, a Dartmouth university professor who has worked with Liu and Li in the project, told me a few months before I heard Liu speak.
Giống như thể bạn đột ngột sở hữu những văn bản về các thảo luận của Socrates và Plato mà bạn không biết rằng chúng từng tồn tại”, Sarah Allan, giáo sư Đại học Dartmouth, người đã làm việc với Liu và Li trong một dự án, đã nói như vậy với tôi một vài tháng trước khi tôi tới nghe buổi của Liu.

Parmenides was taken seriously by other philosophers, influencing, for instance, Socrates and Plato.[5] Aristotle gives Parmenides serious consideration but concludes;"Although these opinions seem to follow logically in a dialectical discussion, yet to believe them seems next door to madness when one considers the facts."[6].
Những lời của Parmenides đã được đón nhận sự quan tâm của các triết giả khác, và mang tầm ảnh hưởng rất lớn, ví dụ, Socrates, và Plato.[ 5] Aristotle dành cho Parmenides một sự xem xét hết sức nghiêm túc;" Mặc dù những ý kiến này có vẻ theo hợp lý trong một cuộc thảo luận biện chứng, nhưng để tin họ thì sẽ như là điên cuồng khi người ta xem xét sự thật."[ 6].

Parmenides was taken seriously by other philosophers, influencing, for instance, Socrates and Plato.[5] Aristotle gives Parmenides serious consideration but concludes,"Although these opinions seem to follow logically in a dialectical discussion, yet to believe them seems next door to madness when one considers the facts."[6][7][8].
Nhiều nhà triết học khác đã nghiêm túc ghi nhận Parmenides, và chịu ảnh hưởng từ ông, thí dụ là Socrates và Plato.[ 1] Aristotle dành cho Parmenides sự coi xét nghiêm túc mà kết luận:" Mặc dù những ý kiến này dường như sinh ra một cách có logic trong một cuộc thảo luận biện chứng, thế nhưng khi xem xét thực tế, dường như có gần điên rồ lắm thì mới tin vào chúng."[ 2][ 3][ 4].

Socrates is human and Plato is human.
Socrates là người và Plato là người.

Socrates is the captain and Plato is.
Socrates là người và Plato là người.

Socrates taught Plato and Plato taught Aristotle and Aristotle taught Alexander the Great, who founded a city that would house the most voluminous library of the ancient world- until it was burned, until forgetting came back into vogue.
Socrates dạy Plato và Plato dạy Aristotle và Aristotle dạy Alexander Đại Đế, người lập nên một thành phố nơi sẽ chứa thư viện vĩ đại nhất của thế giới cổ đại- cho đến khi nó bị đốt cháy, cho đến khi sự lãng quên thịnh hành trở lại.

One does not find in him the ethica and religious preoccupations which, passing from the Phytagoreans to Socrates and from Socrates to Plato, brought an obscurantist bias into Greek philosophy.
Người ta không tìm thấy trong ông những bận tâm về đạo đức và tôn giáo, vốn chuyển từ những Pythagoreans đến Socrates, và từ Socrates đến Plato, nó đã mang lại một thiên kiến tối ám vào trong triết học Hylạp.

From Socrates, Plato, and.
Socrates, Plato và rất nhiều.

I read Philosophy As a Way of Life this year and it made me understand the concepts of Socrates, Plato, Stoicism, Epicureans, and Cynicism a lot better.
Tôi đã đọc Triết học như một cách sống trong năm nay và nó khiến tôi hiểu các khái niệm về Socrates, Plato, Stoicism, Epicureans, và Cynicism tốt hơn rất nhiều.

On Plato and Socrates.
Trước Plato và Socrates.

Immediately after the execution of Socrates, Plato and his companions.
Sau cái chết của Socrates, Plato và một số những người theo.