SODA CONSUMPTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiêu thụ soda
• tiêu thụ nước ngọt

Ví dụ về việc sử dụng Soda consumption trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How to reduce soda consumption.
Làm thế nào để cắt giảm Soda.

Limit soda consumption as much as possible.
Hạn chế dùng soda nhất có thể.

When researchers analyzed data from two large studies spanning 30 years, they found a link between soda consumption and arthritis risk.
Khi các nhà nghiên cứu phân tích dữ liệu từ hai nghiên cứu lớn kéo dài 30 năm, họ tìm thấy một mối liên quan giữa tiêu thụ soda và nguy cơ viêm khớp.

In 2016, soda consumption sunk to its lowest level in 31 years.
Năm 2016, tiêu thụ nước ngọt ở nước này đã giảm xuống mức thấp nhất trong 31 năm qua.

When researchers analyzed data from two large studies spanning 30 years, they found a link between soda consumption and arthritis risk.
Khi các nhà nghiên cứu phân tích dữ liệu từ hai nghiên cứu mở rộng trên 30 năm, họ đã tìm ra mối liên hệ giữa mức tiêu thụ soda và nguy cơ viêm khớp.

Soda consumption has been linked to nearly a three times greater risk for Alzheimer's disease.
Tiêu thụ soda có liên quan với tăng nguy cơ bệnh Alzheimergần gấp ba lần.

The team discovered that candy, fast food, and soda consumption was not associated with weight gain for 95% of the population.
Các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng việc tiêu thụ soda, kẹo và thức ăn nhanh không liên quan đến việc tăng cân cho 95% dân số.

Diet soda consumption was also not associated with a change in body weight or in subcutaneous adipose tissue.
Việc tiêu thụ nước ngọt soda không đường cũng không liên quan đến sự thay đổi cân nặng cơ thể hoặc mô mỡ dưới da.

Given that sugary drinks can lead to insulin resistance, it is not surprising to see thatnumerous studies link soda consumption with type 2 diabetes.
Đồ uống có đường được cho là có thể dẫn đến kháng insulin, không có gì đáng ngạc nhiên khi thấy rằng rất nhiều nghiên cứu liên hệ việc tiêu thụ soda với bệnh tiểu đường tuýp 2.

Soda consumption, which rocketed from the 1960s through 1990s, is experiencing a serious and sustained decline.
Tiêu thụ nước ngọt, tăng vọt từ những năm 1960 đến 1990, rõ ràng đang trải qua giai đoạn suy giảm nghiêm trọng và lâu dài.

A growing body of evidence suggests that diet soda consumption correlates with an increased risk of a wide range of medical conditions, notably.
Một bằng chứng ngày càng tăng cho thấy rằng tiêu thụ diet soda có liên quan đến việc tăng nguy cơ mắc một loạt các tình trạng y tế, đáng chú ý là.

Soda consumption, which grew rapidly from the 1960s to the 1990s, is now experiencing a serious and sustained decline.
Tiêu thụ nước ngọt, tăng vọt từ những năm 1960 đến 1990, rõ ràng đang trải qua giai đoạn suy giảm nghiêm trọng và lâu dài.

Increasing your daily water intake and cutting soft drink and soda consumption will help to flush your body of uric acid and prevent the formation of kidney stones.
Tăng lượng nước uống hàng ngày của bạn và cắt giảm nước ngọt và tiêu thụ soda sẽ giúp làm sạch cơ thể của axit uric và ngăn ngừa sự hình thành sỏi thận.

Soda consumption is one of the leading causes of obesity in the United States, but even sugar-free carbonated benefits are not recommended on an empty stomach.
Tiêu thụ soda là một trong những nguyên nhân hàng đầu của bệnh béo phì tại Hoa Kỳ, nhưng lợi ích ga thậm chí không đường không được khuyến khích trên một dạ dày trống rỗng.

In March 2015, the World Health Organization published a report that identified sugary drinks as a primary cause of childhood obesity and urged countries to limit their soda consumption.
Vào tháng 3 năm 2015, Tổ chức Y tế Thế giới đã công bố một báo cáo xác định đồ uống có đường là nguyên nhân chính gây béo phì ở trẻ em và kêu gọi các nước hạn chế tiêu thụ soda.

Even with the growing popularity of diet sodas, however, overall soda consumption in the U.S. has declined steadily since 1998, according to the industry tracker Beverage Digest.
Ngay cả với sự phổ biến của thức uống soda chế độ ăn uống, tuy nhiên, tiêu thụ soda tổng thể ở Mỹ đã giảm đều đặn từ năm 1998, theo ngành công nghiệp theo dõi Beverage Digest.

Soda consumption has been inconsistently associated with risk of biliary tract cancer(only one prior study) and other cancers in previous similar studies,” Larsson said by email.
Việc uống nhiều nước ngọt có liên quan mật thiết với nguy cơ ung thư ống dẫn mật( theo một nghiên cứu trước đây) và các chứng ung thư khác trong các nghiên cứu tương tự trước đó," Larsson phát biểu qua email.

During the same period, they lobbied against at least 28 public health bills intended to reduce soda consumption or improve nutrition, according to the study in the American Journal of Preventive Medicine.
Trong cùng thời gian, họ vận động chống lại ít nhất các hóa đơn y tế công cộng 28 nhằm giảm tiêu thụ soda hoặc cải thiện dinh dưỡng, theo nghiên cứu trong Tạp chí Y tế dự phòng.

The drop in soda consumption represents the single largest change in the American diet in the last decade and is responsible for a substantial reduction in the number of daily calories consumed by the average American child.
Sự sụt giảm trong tiêu thụ nước ngọt đại diện cho sự thay đổi lớn nhất trong chế độ ăn uống của người Mỹ trong thập kỷ qua và chịu trách nhiệm cho việc giảm đáng kể về số lượng calo tiêu thụ hàng ngày của một người Mỹ điển hình.

A case-cohort study from 2013 investigating the relationship between sugar-sweetened drinks and diabetes compared data about the soda consumption habits of 11,684 people with type 2 diabetes to those of 15,374 people who did not have diabetes.
Điều tra mối quan hệ giữa đồ uống có đường và bệnh tiểu đường, sử dụng dữ liệu tiêu thụ soda từ 11.684 người mắc bệnh tiểu đường loại 2 và so sánh với 15.374 người không bị tiểu đường.

The sponsorship totals include two diabetes organizations- the American Diabetes Association and the Juvenile Diabetes Research Foundation- a finding that the authors call“surprising, given the established link between diabetes and soda consumption.”.
Tổng số tài trợ bao gồm hai tổ chức bệnh tiểu đường, Hiệp hội Tiểu đường Hoa Kỳ và Quỹ Nghiên cứu Bệnh tiểu đường vị thành niên, một phát hiện mà các tác giả gọi là đáng ngạc nhiên, đã đưa ra mối liên hệ giữa bệnh tiểu đường và tiêu thụ soda.

Controlling for obesity, they found that sugar-sweetened soda consumption was associated with shorter telomeres, but there was no link between telomere length and diet soda.
Trong quá trình kiểm soát chứng béo phì, họ thấy rằng tiêu thụ nước ngọt không đường được kết hợp với telomere ngắn hơn, nhưng không có mối liên hệ giữa độ dài telomere và đồ uống có ga.

Researchers have also linked regular diet soda consumption with decreased response to artificial sweeteners and a decreased link between sweet tastes and energy value, meaning their bodies may grow to disassociate sweetness with satiety cues, making it easier to overeat and, therefore, gain weight.
Các nhà nghiên cứu cũng đã liên kết tiêu thụ soda chế độ ăn uống thường xuyên với sự giảm phản ứng với chất làm ngọt nhân tạo và giảm liên kết giữa vị ngọt và giá trị năng lượng, có nghĩa là cơ thể của chúng có thể phát triển để tách biệt vị ngọt với các tín hiệu no, khiến nó dễ ăn quá nhiều hơn và do đó tăng cân.

Another study revealed that longer-term and higher diet soda consumption are linked to lower activity in the brain's‘caudate head,' a region that mediates the reward pathway and is necessary for generating a feeling of satisfaction.
Một nghiên cứu khác tiết lộ rằng tiêu thụ soda ăn kiêng lâu dài và cao hơn có liên quan đến hoạt động thấp hơn trong đầu caudate của não, một khu vực làm trung gian cho lộ trình khen thưởng và cần thiết để tạo ra cảm giác hài lòng.

Because of the negative effects high consumption of baking soda can have on the body, we give it two stars.
Bởi vì các tác động tiêu cực tiềm năng cao của baking soda có thể có trên cơ thể, chúng tôi cung cấp cho nó hai ngôi sao.

Another reason not to overdo your consumption of baking soda is that it can increase potassium excretion which could lead to a potassium deficiency.
Một lý do khác không để lạm dụng tiêu thụ baking soda của bạn là nó có thể làm tăng bài tiết kali có thể dẫn đến thiếu hụt kali.

To do that, keep soda, red meat, and cheese consumption to a minimum.
Và để đạt được điều đó, cần giảm lượng soda, thịt đỏ cũng như pho mát tới mức tối thiểu.

Researchers have hypothesized that this could lead diet soda drinkers to compensate for the lack of pleasure they now derive from the drink by increasing their consumption of all foods, not just soda.
Các nhà nghiên cứu đã đưa ra giả thuyết rằng hoạt động giảm này có thể khiến một người uống soda ăn kiêng bù đắp cho sự thiếu khoái cảm mà họ có được từ thực phẩm bằng cách tăng tiêu thụ tất cả các loại thực phẩm, không chỉ soda.

The researchers found that consumption of soda, candy and fast food was not linked to weight gain for 95 percent of the population.
Các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng việc tiêu thụ soda, kẹo và thức ăn nhanh không liên quan đến việc tăng cân cho 95% dân số.