SODIUM AND CHLORIDE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• natri và clorua
• sodium và chloride

Ví dụ về việc sử dụng Sodium and chloride trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Salt: Sodium and Chloride.
Muối: Sodium và Clorua.

Many conditions can change sodium and chloride levels.
Nhiều vấn đề có thể thay đổi mức natri và clorua.

Sodium and chloride are vital to the body.
Sodium và chloride rất cần thiết cho cơ thể.

Normally, sweat on the skin surface contains very little sodium and chloride.
Thông thường, mồ hôi trên bề mặt da chứa rất ít natri và clorua.

Sodium and chloride are essential to the body.
Sodium và chloride rất cần thiết cho cơ thể.

When you sweat, you lose both water and electrolytes, especially sodium and chloride.
Khi bạn đổ mồ hôi, bạn mất cả nước và chất điện giải, đặc biệt là natri và clorua.

If sodium and chloride levels are high, the doctor knows that the patient is not following the diet.
Nếu mức độ natri và clorua cao, bác sĩ biết rằng các bệnh nhân không tuân theo chế độ ăn uống.

CTX binds to the intestinal walls, where it interferes with the normal flow of sodium and chloride.
CTX liên kết với các thành ruột, nơi nó cản trở dòng chảy bình thường của natri và clorua.

Salt is mainly composed of two minerals, sodium and chloride, which have various functions in the body.
Muối chủ yếu bao gồm hai khoáng chất, natri và clorua, có các chức năng khác nhau trong cơ thể.

Many will know that the chemical name for salt is sodium chloride and as such contains both sodium and chloride.
Nhiều người sẽ biết rằng tên hóa học của muối là natri clorua, vì vậy trong muối có chứa cả natri và clorua.

Bottom Line: Salt is mainly composed of two minerals, sodium and chloride, which have various functions in the body.
Tóm tắt: Muối chủ yếu gồm có hai khoáng chất, natri và clo, có chức năng khác nhau trong cơ thể.

Monovalent ions such as sodium and chloride will pass through a nanofiltration membrane, therefore many of its uses involve de-salting of the process stream.
Các ion đơn trị như natri và clorua sẽ đi qua màng lọc nano, do đó nhiều ứng dụng của nó liên quan đến khử muối của nước.

If a baby is breastfed, they will get the right amount of minerals, including sodium and chloride, from breast milk.
Nếu trẻ bú mẹ, chúng sẽ nhận được lượng chất khoáng thích hợp, kể cả natri và clorua, từ sữa mẹ.

Table salt is made up of sodium and chloride, 2 chemicals that are essential for health but only in very small amounts.
Muối tinh là một hợp chất của sodium và chloride, hai nguyên tố hóa học khi ở lượng nhỏ là thành phần không thể thiếu đối với sức khỏe con người.

Believe it or not, pure water bereft of its total dissolved solids(TDS)- potassium, sodium, and chloride- does not always make for better-tasting water.
Dù bạn có tin hay không, nước tinh khiết trong tổng số chất rắn hòa tan( TDS)- kali, natri và clorua- không phải lúc nào cũng tạo ra nước có vị ngon hơn.

Sodium and chloride also happen to be the main electrolytes lost in sweat, especially during prolonged exertion in warm and hot environments.
Natri và Clorua cũng là những chất điện giải chính bị mất đi trong mồ hôi, đặc biệt trong thời gian hoạt động kéo dài trong môi trường ấm và nóng.

On the right, you see the plant transporting the dissolved salts sodium and chloride first into the bladder and then in its vacuoles.
Ở bên phải, bạn nhìn thấy nhà máy vận chuyển các muối hòa tan natri và clorua đầu tiên vào bàng quang và sau đó là trong không khí.

We need both sodium and chloride in our bodies, although it's possible to get too much(people with high blood pressure are often told to reduce the sodium levels in their diet).
Chúng ta cần cả natri và chlorid trong cơ thể, mặc dù có thể bị quá nhiều( những người bị huyết áp cao thường được yêu cầu giảm lượng natri trong chế độ ăn).

Believe it or not, pure water bereft of its total dissolved solids(TDS)- potassium, sodium, and chloride- does not always make for better-tasting water.
Dù bạn tin hay không, nước tinh khiết của tổng chất rắn hòa tan của nó( TDS)- kali, natri và clorua- không phải luôn luôn làm cho nước có mùi vị tốt hơn.

Reverse osmosis(RO) uses semi-permeable membranes with smaller pore sizes than microfiltration, ultrafiltration and nanofiltration to remove unwanted substances in the water, like sodium and chloride.
Thẩm thấu ngược( RO) sử dụng màng bán thấm với kích thước lỗ nhỏ hơn so với vi lọc, siêu lọc và lọc nano để loại bỏ các chất không mong muốn trong nước, như natri và clorua.

Eating solid food is an effective way of replacing sodium and chloride, however there are many instances when this would be impossible or impractical.
Ăn thực phẩm rắn là một cách hiệu quả để thay thế natri và clorua, tuy nhiên có rất nhiều trường hợp điều này là không thể hoặc không thực tế.

Depending upon size and surface area of the salt crystal used for the lamp, the ambient air surrounding it is measurably cleaned by the transformation cycle of hydrogen and oxygen, as well as sodium and chloride ions.
Tùy thuộc vào kích thước và diện tích bề mặt của các tinh thể muối được sử dụng cho đèn, không khí môi trường xung quanh nó được làm sạch bởi các chu kỳ biến đổi của khí hydro và oxy, cũng như các ion natri và clorua.

Large quantities of the salts dissolved in the water, such as sodium and chloride, are diffused into the soil and remain there after the water has evaporated.
Số lượng lớn muối được hòa tan trong nước, ví dụ như natri và clorua, được khuếch tán vào đất và ở lại đó sau khi nước bốc hơi đi.

Sodium and chloride are the chemical components of common table salt; however, sodium can be found in other forms, and the primary contributors to dietary sodium consumption depend on the cultural context and dietary habits of a population.
Natri và clorua là các chất hóa học thông thường của muối ăn, tuy nhiên natri có thể được tìm thấy ở các dạng khác, và các yếu tố cơ bản đóng góp vào tiêu thụ natri chế độ ăn phụ thuộc vào bối cảnh văn hóa và các thói quen ăn uống của người dân.

Artery walls are analogous to a selectively permeable membrane, and they allow solutes, including sodium and chloride, to pass through(or not), depending on osmosis.
Thành động mạch như những màng thấm có chọn lọc, cho phép các chất tan, bao gồm natri và clorua, đi xuyên qua( hoặc không), tùy thuộc vào mức độ thẩm thấu.

Therefore, adding sodium and chloride to the water of individuals who regularly sweat will not only replace the loss of these essential electrolytes, but will also help maintain proper blood osmolality, assuring thirst and kidney mechanisms to maintain adequate blood volume and hydration(Maughan and Shirreffs, 1997).
Do đó, bổ sung natri và clorua vào nước của những người thường xuyên ra mồ hôi sẽ không chỉ thay thế sự mất mát của các chất điện phân thiết yếu mà còn giúp duy trì lượng máu phù hợp, sự khát và cơ chế thận để duy trì thể tích máu và hydrat hóa( Maughan và Shirreffs, 1997).

People whose kidneys are not functioning properly, for example, may retain excess fluid in the body, diluting the sodium and chloride so that they fall below normal concentrations.
Những người có thận không hoạt động tốt, ví dụ, có thể giữ chất lỏng dư thừa trong cơ thể, làm loãng natri và clorua làm giảm nồng độ xuống dưới bình thường.

Metolazone and the other thiazide diuretics inhibit the function of the sodium-chloride symporter, preventing sodium and chloride, and therefore water too, from leaving the lumen to enter the tubule cell.
Metolazone và các thuốc lợi tiểu thiazide khác ức chế chức năng của bộ điều phối natri- clorua, ngăn natri và clorua, và do đó nước cũng rời khỏi lòng ống để đi vào tế bào ống.