SOFTWARE FIX Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sửa lỗi phần mềm
• phần mềm sửa chữa

Ví dụ về việc sử dụng Software fix trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A software fix that! X.
Một phần mềm sửa chữa điều đó! X.

Mercedes-AMG S63 recalled for software fix.
Mercedes- AMG S63 2015 bị triệu hồi do lỗi phần mềm.

Boeing is working on a software fix to a safety system which is believed to have caused the two crashes.
Boeing đang sửa lỗi phần mềm với hệ thống an toàn được cho là nguyên nhân gây ra 2 tai nạn chết người.

The New York Times says there might be a software fix.
Tờ New York Times nói rằng có thể có bản phần mềm để sửa lỗi.

Expressif Systems released software fixes for its chipsets, starting with ESP-IDF, ESP8266 and ESP32.
Expressif Systems đã phát hành bản sửa lỗi phần mềm cho các chipset, bắt đầu bằng ESP- IDF, ESP8266 và ESP32 tải tại đây.

Yes, this is a hardware problem- so how will software fix it?
Vâng, đây là một vấn đề phần cứng- vậy làm thế nào phần mềm sẽ sửa chữa nó?

Boeing has been working on a software fix for the safety system that is believed to be the cause of the two fatal crashes.
Boeing đang sửa lỗi phần mềm với hệ thống an toàn được cho là nguyên nhân gây ra 2 tai nạn chết người.

A spokeswoman said the company was aware of the issue, and expected to release a software fix this week.
Một phát ngôn viên cho biết công ty đã nhận thức được vấn đề này và dự kiến sẽ phát hành bản sửa lỗi phần mềm trong tuần này.

Between December 2012 and this month, the software fix“was repeatedly delayed,” according to a DOC timeline of events.
Từ khoảng tháng 12- 2012 đến tháng 12- 2015, việc sửa chữa lỗi phần mềm đã nhiều lần bị trì hoãn", theo DoC trình bày.

This time it looks like somebody jumped the gun and information was leaked before a software fix was ready for distribution.
Lần này có vẻ ai đó đã nhảy lên súng và thông tin đã bị rò rỉ trước khi phần mềm sửa lỗi đã sẵn sàng để phân phối.

Apple is planning to release a software fix that will solve the bug and will allow the company to bring Group FaceTime back online.
Apple đang lên kế hoạch phát hành một bản sửa lỗi phần mềm sẽ giải quyết lỗi và sẽ cho phép công ty đưa Group FaceTime trở lại trực tuyến.

The focus of the crash investigations is the plane's automatic safety system, for which Boeing says it is developing a software fix.
Trọng tâm của các cuộc điều tra là hệ thống an toàn tự động của máy bay, mà Boeing cho biết họ đang phát triển để cho ra một bản sửa lỗi phần mềm.

Fiat Chrysler recalls 1.4M cars and trucks for software fix after hackers take control of Jeep.
Fiat Chrysler đưa ra phần mềm chỉnh sửa sau khi hacker chiếm quyền kiểm soát dòng xe Jeep.

Assa Abloy released software fixes for its systems in February 2018, and the updates have been made available to the affected facilities.
Assa Abloy đã phát hành bản sửa lỗi phần mềm cho các hệ thống của mình vào tháng 2 năm 2018 và các bản cập nhật đã được cung cấp cho các cơ sở bị ảnh hưởng.

Boeing believes it can rectify the problem through a software fix but needs more flight test data to do so.
Boeing tin rằng nó có thể khắc phục vấn đề thông qua một bản sửa lỗi phần mềm nhưng cần nhiều dữ liệu kiểm tra chuyến bay hơn để thực hiện điều đó.

When software fixes or patches are needed, the OEM vendor can push the upgrades to all systems in the fleet at the same time without customer assistance.
Khi cần sửa chữa phần mềm hoặc bản vá lỗi, nhà cung cấp OEM có thể đẩy nâng cấp lên tất cả các hệ thống trong hạm đội cùng một lúc mà không cần hỗ trợ khách hàng.

Audi announced a recall of 5,000 cars in Europe for a software fix after discovering they emitted too much nitrogen oxide.
Audi sẽ triệu hồi gần 5.000 xe ở châu Âu để sửa lỗi phần mềm sau khi phát hiện chúng thải ra quá nhiều khí oxit nitơ.

A software fix for the 737 Max that Boeing has been working on since a fatal crash last October in Indonesia will take months to complete, Elwell told reporters.
Việc sửa chữa phần mềm cho 737 Max mà Boeing đang thực hiện từ tai nạn thảm khốc hồi tháng 10/ 2018 ở Indonesia sẽ mất vài tháng để hoàn thành, ông Elwell nhận định với báo giới.

HRMS consulting helps you keep up with everything from software fixes to security updates to make sure that systems are always up and always protected.
HRMS Consulting giúp bạn bắt kịp mọi thứ từ việc sửa lỗi phần mềm đến việc nâng cấp bảo mật nhằm đảm bảo hệ thống luôn hoạt động và luôn luôn được bảo vệ.

All 350 Series switches come with a limited lifetime warranty and include one year of technical support and free software fixes for the term of the warranty.
Tất cả các thiết bị chuyển mạch 350 Series đều có bảo hành trọn đời giới hạn và bao gồm một năm hỗ trợ kỹ thuật và sửa lỗi phần mềm miễn phí cho thời hạn bảo hành.

Apple on Monday said that a software fix for the issue would come"later this week," but now that it's Thursday, there's not a lot of time left.
Apple hôm thứ Hai nói rằng một bản sửa lỗi phần mềm cho vấn đề sẽ đến" vào cuối tuần này", nhưng bây giờ là thứ năm, không còn nhiều thời gian nữa.

Boeing announced it could break the chain of events that led to both crashes by developing a software fix that would limit the potency of that stabilization system.
Boeing đã thông báo rằng họ có thể phá vỡ chuỗi sự kiện dẫn đến cả hai vụ tai nạn, bằng cách phát triển một phép sửa phần mềm hạn chế quyền kiểm soát của hệ thống chống thất tốc này.

He could not say when the software fix would be released, but it would be delivered through Toshiba's Service Station application that is loaded on the Thrive.
Ông không thể nói khi nào bản sửa lỗi phần mềm sẽ được phát hành, nhưng nó sẽ được phát hành thông qua ứng dụng Service Station của Toshiba( đã được cài trên Thrive).

Security officials in Britain urged organizations to protect themselves from ransomware by updating their security software fixes, running anti-virus software and backing up data elsewhere.
Các quan chức an ninh ở Anh kêu gọi các tổ chức tự bảo vệ mình bằng cách cập nhật các bản phần mềm sửa lỗi bảo mật, chạy phần mềm chống virus và sao lưu dữ liệu ở nơi khác.

The FAA is planning a meeting on May 23 in Fort Worth, Texas, with regulators from around the world to update them on reviews of Boeing's software fix and on pilot training.
FAA đang lên kế hoạch một cuộc gặp vào ngày 23/ 5 ở Fort Worth, bang Texas, với các nhà quản lý hàng không trên khắp thế giới để cập nhật về quá trình xem xét những chỉnh sửa phần mềm và cách huấn luyện phi công mới của Boeing.

Boeing Co on March 27 took its most aggressive moves yet to defend its core 737 airliner franchise, saying it had developed software fixes to prevent failures of an automated flight control system that is being scrutinized after two deadly crashes in the past five months.
Boeing Co hôm thứ Tư đã có những động thái mạnh mẽ nhất để bảo vệ thương hiệu máy bay 737 cốt lõi của mình, cho biết họ đã phát triển các bản sửa lỗi phần mềm để ngăn chặn sự cố của hệ thống điều khiển bay tự động đang được xem xét kỹ lưỡng sau hai vụ tai nạn chết người trong 5 tháng qua.

In filings that became public late last week ahead of the full commission's decision, Apple for the first time said that it had developed a software fix to avoid running afoul of Qualcomm's patent.
Trong các hồ sơ đã được công khai vào cuối tuần trước trước quyết định của ủy ban, lần đầu tiên Apple nói rằng họ đã phát triển một bản sửa lỗi phần mềm để tránh chạy bằng sáng chế của Qualcomm.

Ccleaner v5.45 introduced"features aimed at providing[Piriform] with better aggregated, anonymous usage data that we can use to spot trends to improve our software, fix bugs more quickly and deliver a better user experience", adding"CCleaner does not report any personally identifiable information".
Trong CCleaner v5. 45, mục tùy chỉnh đã giới thiệu" các tính năng nhằm cho phép[ Piriform] thu thập dữ liệu sử dụng ẩn danh, tổng hợp tốt hơn mà chúng tôi có thể sử dụng để phát hiện xu hướng để cải thiện phần mềm, sửa lỗi nhanh hơn và mang lại trải nghiệm tốt hơn cho người dùng", thêm" CCleaner không báo cáo bất kỳ thông tin nhận dạng cá nhân nào".

CEO Dennis Muilenberg tweeted a video where he said the test flight was carried out on Tuesday, adding that test pilots have completed 120 flights totaling more than 203 hours of airtime with the software fix for the Maneuvering Characteristics Augmentation System(MCAS).
Giám đốc điều hành Dennis Muilenberg đã tweet một đoạn video mà ông nói rằng chuyến bay thử nghiệm đã được thực hiện vào thứ ba, các phi công thử nghiệm đã hoàn thành 120 chuyến bay với tổng số hơn 203 giờ với phần mềm sửa chữa cho hệ thống MCAS.

Any possible ban on iPhone imports to the United States could be short-lived because Apple last week for the first time disclosed that it has found a software fix to avoid infringing on one of Qualcomm's patents.
Bất kỳ lệnh cấm nào đối với việc nhập khẩu iPhone vào Hoa Kỳ đều có thể tồn tại trong thời gian ngắn vì Apple lần đầu tiên tiết lộ rằng, họ đã tìm thấy một bản sửa lỗi phần mềm để tránh vi phạm một trong các bằng sáng chế của Qualcomm.