SOME DEMOCRATS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một số đảng dân chủ

Ví dụ về việc sử dụng Some democrats trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The leader some Democrats promise to vote against.
Một vài đảng viên Dân chủ tuyên bố họ sẽ bỏ phiếu chống.

However, that needn't necessarily translate to a fire-breathing campaign message, some Democrats say.
Tuy nhiên, điều đó không nhất thiết phải chuyển thành một thông điệp chiến dịch thở lửa, một số đảng Dân chủ nói.

As 2020 candidates turn left, some Democrats worry about the centre.
Khi các ứng cử viên năm 2020 rẽ trái, một số đảng Dân chủ lo lắng về trung tâm.

Some Democrats and critics argue that the bill is not tough enough;
Một số đảng viên Dân chủ và các nhà phê bình cho rằng dự luật này là không đủ cứng rắn;

What will most Republicans and some Democrats do when Cuba and Vietnam move even closer to the U.S.?
Hầu hết người của Đảng Cộng hòa và một số người của Đảng Dân chủ sẽ làm gì khi mà Việt nam và Cuba sẽ tiến đến gần với Mỹ hơn?

Some Democrats were disappointed that President Obama agreed to the compromise.
Một số đảng viên Dân chủ thất vọng khi Tổng thống Obama đã đồng ý thỏa hiệp này.

The blitz of ads run recently in states including Michigan, Florida, Wisconsin and Pennsylvania alarms some Democrats.
Các quảng cáo rầm rộ chạy gần đây ở các bang bao gồm Michigan, Florida, Wisconsin và Pennsylvania báo động một số đảng Dân chủ.

But some Democrats and environmental groups attacked the decision as political and dangerous.
Nhưng một số đảng Dân chủ và các nhóm môi trường đã tấn công quyết định này là chính trị và nguy hiểm.

George W. Bush's press secretary Ari Fleischer, who often defends Trump, said he can understand why some Democrats believe Putin must have compromising information on Trump.
Tùy viên báo chí của cựu TT Bush là Ari Fleischer, một người quen bênh vực Trump, thì cho rằng ông ta có thể hiểu tại sao một số Dân Chủ tin rằng Putin có giữ những thông tin để khống chế TT Trump.

Some Democrats are still coming to terms with Hillary Clinton's shock defeat and wondering whether they picked the right candidate.
Một số đảng viên Dân chủ vẫn khó lòng chấp nhận trước thất bại bất ngờ của bà Hillary Clinton và tự hỏi liệu họ đã chọn đúng ứng viên..

Without an almost superhuman effort to rein in partisan impulses, what some Democrats think might be a treat from impeachment could turn out to be a bone-chilling trick in disguise.
Nếu không có một nỗ lực gần như siêu nhân để kiềm chế xung kích đảng phái, những gì một số đảng Dân chủ nghĩ rằng có thể là một điều trị từ sự luận tội có thể hóa ra là một thủ thuật rùng mình xương trong ngụy trang.

Some Democrats worry the move could backfire for that reason, unless they have successfully made a public case for it first.
Một số đảng Dân chủ lo ngại hành động này có thể gây tác dụng ngược vì lý do đó, trừ khi họ đã thực hiện thành công một vụ án công khai cho nó trước.

The president, who has refused to sign any bill to fund the government that does not include $5.7 billion for the wall, also said some Democrats were moving to his point of view, although he did not offer any names.
Tổng thống, người đã từ chối ký bất kỳ dự luật nào để tài trợ cho chính phủ không bao gồm 5,7 tỷ đô la cho bức tường, cũng cho biết một số đảng Dân chủ đang chuyển sang quan điểm của ông, mặc dù ông không đưa ra bất kỳ tên nào.

But some democrats in Hong Kong fear such a set up would exclude from the race politicians who take a critical stance of the mainland.
Nhưng một số đảng viên dân chủ ở Hong Kong lo sợ rằng một sự sắp xếp như thế sẽ loại trừ ra khỏi cuộc đua các chính trị gia có lập trường chỉ trích Hoa lục.

What I have said is that in order to arrive at a compromise, I am prepared to do some very tough things, some things that some Democrats don't want to see and probably there are a few Republicans who don't want to see either.
Ðể có thể đi đến một thỏa hiệp, tôi sẵn sàng thực hiện một số việc rất gay go- một số việc mà một số đảng viên Dân chủ không muốn thấy và có lẽ cả một vài đảng viên Cộng Hòa cũng không muốn thấy.”.

Some Democrats were still worried that any gas-tax increase would kill us with those middle-class voters who were angry anyway about not getting a tax cut.
Một vài người phe Dân chủ vẫn còn lo lắng rằng tăng thuế xăng sẽ làm chúng tôi kẹt vì những cử tri trung lưu dù thế nào đi nữa vẫn giận dữ vì không được cắt giảm thuế.

What I have said is, is that in order to arrive at a compromise, I am prepared to do some very tough things- some things that some Democrats don't want to see and probably there are a few Republicans who don't want to see either.
Ðể có thể đi đến một thỏa hiệp, tôi sẵn sàng thực hiện một số việc rất gay go- một số việc mà một số đảng viên Dân chủ không muốn thấy và có lẽ cả một vài đảng viên Cộng Hòa cũng không muốn thấy.”.

Some Democrats are supporting a bill that would provide backpay for people like Howard who work under federal contracts and lost wages because of the shutdown.
Một số đảng Dân chủ đang ủng hộ một dự luật sẽ cung cấp tiền trả lại cho những người như Howard làm việc theo hợp đồng liên bang và mất tiền lương vì bị tắt máy.

Democrats' new demands on detention beds had come under withering attack from Republicans who said the result would be to allow criminals to roam free, and some Democrats conceded privately that their position was unsustainable.
Yêu cầu mới của đảng Dân chủ đối với giường giam đã bị tấn công từ phía đảng Cộng hòa, những người nói rằng kết quả sẽ là cho phép bọn tội phạm đi lang thang tự do, và một số đảng Dân chủ thừa nhận rằng vị trí của họ không bền vững.

Thus, some Democrats and others hoping to defeat President Donald Trump have begun a campaign of shaming anyone who supports or contributes to his re-election.
Do đó, một số đảng Dân chủ và những người khác hy vọng đánh bại Tổng thống Trump đã bắt đầu một chiến dịch làm xấu hổ bất cứ ai ủng hộ hoặc đóng góp cho việc tái tranh cử của ông.

Former Starbucks CEO Howard Schultz said Sunday he was considering a bid for U.S. president as an Independent, upsetting some Democrats who believe he would hurt their party's chances of defeating Republican President Donald Trump in 2020.
Cựu Giám đốc điều hành Starbucks Howard Schultz cho biết hôm Chủ nhật, ông đang xem xét một nỗ lực cho tổng thống Mỹ là một người độc lập, làm đảo lộn một số đảng Dân chủ tin rằng ông sẽ làm tổn thương cơ hội của đảng của họ để đánh bại Tổng thống Cộng hòa Donald Trump vào năm 2020.

But rather than try to win them back, some Democrats have mused that she can snatch“two socially moderate Republicans and independents” away from Trump for every blue-collar voter she loses in the region.
Nhưng thay vì cố gắng giành lại họ, một số đảng Dân chủ đã trầm ngâm rằng cô ấy có thể cướp được hai đảng Cộng hòa và độc lập ôn hòa xã hội, tránh xa Trump cho mọi cử tri cổ xanh mà cô ấy thua trong khu vực.

Some Democrats suggested they would even be willing to meet Trump's request for $5.7 billion- as long as it goes for technology and other improvements, not the physical wall the president is seeking.
Một số đảng Dân chủ đề nghị họ thậm chí sẽ sẵn sàng đáp ứng yêu cầu của Trump với số tiền tài trợ là 5,7 tỷ USD- miễn là nó dành cho việc tăng cường an ninh bằng công nghệ và các cải tiến khác, chứ không phải bức tường mà tổng thống mong muốn.

Some Democrats from pro-Trump states said they had no immediate plans to highlight the matter of the president authorizing an undisclosed payoff to a pornographic film actress with whom he had an affair.
Một số đảng viên Dân chủ từ các bang ủng hộ Trump cho biết họ không có kế hoạch trước mắt trong việc nhấn mạnh chuyện tổng thống ủy quyền chi trả một khoản tiền nhằm bịt miệng một nữ diễn viên phim khiêu dâm mà ông có quan hệ.

Some Democrats, including members of the Congressional Hispanic Caucus, had threatened to withhold their support for the funding package when it comes to a vote in the House this upcoming week, in protest of Mr. Trump's immigration policies.
Một số đảng Dân chủ, bao gồm cả các thành viên của Quốc hội Tây Ban Nha Caucus, đã đe dọa sẽ từ chối hỗ trợ cho gói tài trợ khi nói đến một cuộc bỏ phiếu tại Hạ viện trong tuần tới, để phản đối chính sách nhập cư của ông Trump.

Some Democrats question whether her more moderate voting record-- she supported, for example, Trump's nominations of Wilbur Ross, Mike Pompeo and John Kelly and a host of other nominees-- is left enough to succeed in a Democratic primary.
Một số đảng Dân chủ đặt câu hỏi liệu hồ sơ bỏ phiếu ôn hòa hơn của bà- ví dụ, bà ủng hộ các đề cử của Wilbur Ross, Mike Pompeo và John Kelly và một loạt các ứng cử viên khác- có đủ để thành công trong một đảng Dân chủ..

A top priority for some Democrats on the House and Senate Intelligence Committees has been to determine whether the Russians ever sought financial leverage over Trump and his associates, or whether they hold any such leverage today.
Ưu tiên hàng đầu cho một số đảng viên Dân chủ trong Hạ viện và Ủy ban Tình báo Thượng viện là xác định xem liệu người Nga có từng tìm kiếm đòn bẩy tài chính đối với Trump và các cộng sự của ông hay không, hoặc liệu Nga hiện có đang nắm giữ đòn bẩy như thế hay không.

Even some Democrats, including the New York senator Chuck Schumer, have called for it to be abandoned, seeing it as an easy concession to Republicans in exchange for protecting Dreamers, young undocumented immigrants who were brought to the US as children.
Ngay cả một số đảng viên đảng Dân chủ, trong đó có Thượng nghị sĩ Chuck Schumer của New York, đã kêu gọi bỏ rơi nó, coi đó là một sự nhượng bộ dễ dàng của đảng Cộng hòa để đổi lấy việc bảo vệ những người mơ mộng, những người nhập cư trẻ không có giấy tờ được đưa đến Mỹ làm con cái.