SOME EXPERTS ARGUE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một số chuyên gia cho
• một số chuyên gia lập luận

Ví dụ về việc sử dụng Some experts argue trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No wage growth is a warning sign for inflation, some experts argue.
Không tăng lương là một dấu hiệu cảnh báo cho lạm phát, một số chuyên gia tranh luận.

Some experts argue that emotional intelligence is twice as important as technical or cognitive skills.
Một vài chuyên gia biện luận rằng trí tuệ cảm xúc quan trọng gấp đôi các kỹ năng chuyên môn và nhận thức.

Due to these unique twists in the traditional blockchain architecture, some experts argue that Libra isn't quite a blockchain.
Do những vòng xoắn độc đáo này trong kiến trúc blockchain truyền thống, một số chuyên gia cho rằng Libra không hoàn toàn là một blockchain.

Some experts argue that your career is your single greatest asset, even more so than your home or investment portfolio.
Một số chuyên gia cho rằng sự nghiệp của bạn là tài sản lớn nhất, thậm chí lớn hơn nhiều so với nhà của bạn hoặc việc đầu tư.

Since C13 is a long-chain fatty acid and lauric acid(C12) is quite similar in structure, some experts argue that it might act more like a long-chain fat, making it less valuable.
Vì axit béo chuỗi dài C13 và axit lauric( C12) có cấu trúc khá giống nhau nên một số chuyên gia cho rằng C12 có thể hoạt động giống như một chất béo chuỗi dài hơn.

Some experts argue that the personal opinions of the CFTC chair might not be of immense importance to the crypto industry.
Một số chuyên gia cho rằng ý kiến cá nhân của chủ tịch CFTC có thể không có tầm quan trọng to lớn đối với ngành công nghiệp tiền điện tử.

This popular additive has been deemed GRAS by the FDA, though some experts argue that it can have potentially dangerous side effects, particularly when consumed on a long-term basis(5).
Phụ gia phổ biến này đã được FDA coi là GRAS, mặc dù một số chuyên gia cho rằng nó có thể có tác dụng phụ nguy hiểm tiềm tàng, đặc biệt là khi sử dụng trên cơ sở lâu dài.

Some experts argue that the way Swedish society is structured also puts a unique strain on young people's mental health.
Một số chuyên gia cho rằng cấu trúc xã hội Thụy Điển cũng là nguyên nhân tạo ra căng thẳng cho những người trẻ tuổi về sức khỏe tâm thần.

Since grains are a relative newcomer to the human diet(arriving a mere 15,000 years ago after 2 million grain-free years), some experts argue that the body isn't well designed to process them.
Vì các loại ngũ cốc là thứ tương đối mới trong chế độ ăn của con người( chỉ có mặt 15.000 năm trước so với 2 triệu năm con người không ăn ngũ cốc), một số chuyên gia cho rằng cơ thể ta không được thiết kế tốt để xử lý chúng.

Some experts argue that the home computer is not suitable for this purpose, and they insist on the acquisition of special equipment.
Một số chuyên gia cho rằng các máy tính ở nhà là không thích hợp cho mục đích này, và họ nhấn mạnh vào việc mua lại các thiết bị đặc biệt.

University of Pennsylvania psychologist Martin Seligman, who co-founded the field of positive psychology, has developed a theory he believes will enable well-being, which some experts argue is a better goal than happiness.
Nhà tâm lý học của Đại học Pennsylvania Martin Seligman, người đồng sáng lập lĩnh vực tâm lý học tích cực, đã phát triển một lý thuyết mà ông tin rằng sẽ cho phép hạnh phúc, mà một số chuyên gia cho rằng là mục tiêu tốt hơn là hạnh phúc.

Some experts argue that C6, C8 and C10, which are referred to as the“capra fatty acids,” reflect the definition of MCT more accurately than C12(lauric acid)(1).
Một số chuyên gia cho rằng C6, C8 và C10, hay còn được gọi là“ axit béo capra”, mang đầy đủ tính chất của MCT hơn so với C12( axit lauric)( 1).

Though there exist several theories to explain the toxicity, it is still shrouded in uncertainty as some experts argue that in a number of the reported cases, the liver damage could have been due to alcohol or other drugs.
Mặc dù có tồn tại một số lý thuyết để giải thích độc tính, nó vẫn được bao phủ trong sự không chắc chắn như một số các chuyên gia lập luận rằng trong một số trường hợp được báo cáo, tổn thương gan có thể là do rượu hoặc các loại thuốc khác.

Although some experts argue that caffeine has many adverse effects, there are several studies showing many health benefits of consuming coffee.
Mặc dù một số chuyên gia cho rằng caffeine có nhiều tác dụng phụ, nhưng có một số nghiên cứu cho thấy nhiều lợi ích sức khỏe của việc tiêu thụ cà phê.

Glaciers in many parts of the world are undergoing rapid melting, although some experts argue that natural variability needs to be taken into account as well as climate change(and see our story of 3 March, Glaciers on the slide.)- Climate News Network.
Các sông băng ở nhiều nơi trên thế giới đang trải qua sự tan chảy nhanh chóng, mặc dù một số chuyên gia cho rằng sự biến thiên tự nhiên cần phải được tính đến cũng như biến đổi khí hậu( và xem câu chuyện của chúng tôi về 3 tháng 3, Sông băng trên cầu trượt.)- Mạng tin tức khí hậu.

Some experts argue that some benefits of steam room are not backed by research, but those who have experienced the benefits don't need any scientific proof.
Một số chuyên gia cho rằng lợi ích của phòng xông hơi ướt không được hỗ trợ bởi nghiên cứu, nhưng những người đã trải qua những lợi ích không cần bất kỳ bằng chứng khoa học.

Not so long ago, some experts argued that personal computers would never be adopted, and that tablets would only be used as expensive coffee trays.
Cách đây không lâu, một số chuyên gia cho rằng các máy tính cá nhân sẽ không bao giờ được chấp nhận và máy tính bảng chỉ có thể được sử dụng như những khay cà phê đắt tiền.

Some experts argue that guns should be banned, while others claim that the Government cannot take away the constitutional right to own guns for self-defense purposes.
Một số chuyên gia cho rằng, súng đạn nên bị cấm trong khi những ý kiến khác cho rằng chính phủ không thể tước quyền sở hữu súng đạn vì các mục đích tự vệ theo quy định của Hiến pháp Mỹ.

Few can ignore the data, but some experts argue that low wages- once a characteristic of all now-developed economies, most recently Taiwan, South Korea and Hong Kong- are a necessary initial sacrifice to attract investors.
Ít người có thể bỏ qua số liệu này, tuy nhiên một số chuyên gia biện luận rằng mức lương thấp như vậy từng là đặc tính của các nền kinh tế phát triển hiện nay, gần đây nhất là Đài Loan, Hàn Quốc và Hong Kong, và là một sự hy sinh cần thiết ban đầu để thu hút các nhà đầu tư.

Some experts argue that adding plants to the work environment can help to reduce the risk of sick building syndrome, although evidence to back up these claims is hard to come by.
Một số chuyên gia cho rằng việc thêm cây trồng vào môi trường làm việc có thể giúp giảm nguy cơ mắc hội chứng xây dựng bệnh, mặc dù bằng chứng để sao lưu những tuyên bố này là khó khăn để đi qua.

Some experts argue that children should not be exposed to screens at all, while others believe it is not a problem as long as the children's activities are varied and well-balanced.
Một số chuyên gia cho rằng trẻ em không nên tiếp xúc với màn hình điện thoại hoặc TV, nhiều người khác tin rằng đây không phải là vấn đề miễn là đa dạng và cân bằng các hoạt động cho trẻ.

Some experts argue that gonorrhea of the pharynx can develop even as a result of a kiss, and in young children, infection with rhinitis or stomatitis of gonococcal etiology through dirty hands sometimes occurs.
Một số chuyên gia cho rằng bệnh lậu họng có thể phát triển ngay cả do một nụ hôn, và trẻ nhỏ đôi khi bị nhiễm viêm mũi hoặc viêm miệng do nguyên nhân bệnh lậu cầu qua bàn tay bẩn.

Some experts argue that a comparison with the height of the cold war exaggerates the current dangers, and not all agree that the global risks of nuclear weapons are as severe now as they were then.
Một số chuyên gia cho rằng so sánh với chiều cao của chiến tranh lạnh đã phóng đại những mối nguy hiểm hiện tại, và không phải tất cả đều đồng ý rằng rủi ro toàn cầu của vũ khí hạt nhân là nghiêm trọng như bây giờ.

Some experts argue that adverse symptoms- such as bloating and stomach cramps- are a response to a build-up of lactose in the body, and each individual has a different threshold before experiencing symptoms.
Một số chuyên gia cho rằng những triệu chứng bất lợi như chướng bụng và sôi bao tử là phản ứng trước lượng lactose tích lũy trong cơ thể, và mỗi cá nhân có một ngưỡng khác nhau trước khi cảm thấy triệu chứng.

Some experts argue that the original Union of Soviet Socialist Republics, ceased to exist as such, upon the adoption of the 1936 Soviet Constitution on 5 December 1936 which greatly altered the internal arrangement and re-organised the USSR from a Union-based confederation, into a proper federal country.
Một số chuyên gia lập luận rằng Liên minh nguyên thủy của Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết, đã chấm dứt tồn tại như vậy, khi thông qua Hiến pháp Xô viết năm 1936 ngày 5 tháng 12 năm 1936 đã thay đổi nội bộ và tổ chức lại Liên Xô từ Liên minh, một quốc gia liên bang thích hợp.

In addition, some experts argue that the disruption will be justified if the consequences prove beneficial for American interests, such as a more benign regime in Iran, denuclearisation of North Korea, a change of Chinese economic policies, and a more evenly balanced international trade regime.
Bên cạnh đó, một số chuyên gia lập luận rằng sự đả phá này sẽ trở nên chính đáng nếu những tác động mà nó tạo ra chứng minh được là đem lại lợi ích cho Mỹ, ví dụ như một chế độ ôn hòa hơn tại Iran, phi hạt nhân hóa Triều Tiên, thay đổi các chính sách kinh tế của Trung Quốc và một cơ chế thương mại quốc tế cân bằng hơn.

Some expert argue that not reapplying sunscreen frequently enough may sometimes lead to almost as much damage as using no sunscreen whatsoever because degradation products of certain sun blocking ingredients promote the formation of harmful free radicals.
Một số chuyên gia cho rằng không bôi lại kem chống nắng thường xuyên đôi khi có thể dẫn đến thiệt hại gần như là không sử dụng kem chống nắng vì sản phẩm thoái hóa của các thành phần chống nắng nhất định dẫn đến sự hình thành của các gốc tự do có hại.