SOME OF THE VICTIMS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một số nạn nhân

Ví dụ về việc sử dụng Some of the victims trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have met some of the victims.
Tôi đã gặp một số nạn nhân của anh ta.

Some of the victims were rescued.
Một trong số các nạn nhân được cứu thoát.

Normal to want to pay respects- some of the victims were British.
Việc thể hiện sự kính trọng là bình thường- một vài nạn nhân là người Anh.

Some of the victims were reported to be children playing in a nearby park.
Trong số nạn nhân được cho là có trẻ nhỏ chơi ở công viên gần đó.

At the time, he buried some of the victims, and met with their families.
Vào thời đó, Ngài đã an táng vài trong số nạn nhân, và đã gặp gỡ các gia đình của họ.

Some of the victims were found with their underwear still lodged deep in their throats.
Số nạn nhân được tìm thấy trong tình trạng đồ lót đã lọt sâu xuống cổ họng.

We believe we have identified families for some of the victims whose journey ended in tragedy on our shores.”.
Chúng tôi tin rằng đã xác định được gia đình cho một số nạn nhân có hành trình kết thúc trong bi kịch trên lãnh thổ của chúng tôi".

Some of the victims borrow money or sold estate to invest, so now lose everything and someone had killed themselves.
Một số nạn nhân vay tiền hoặc bán bất động sản để đầu tư, vì vậy bây giờ họ đã đánh mất tất cả mọi thứ và đã có người nghĩ quẫn rồi tự sát.

During a visit to Australia in July 2008 Pope Benedict XVI met some of the victims and made a public apology for the abuse.
Trong chuyến thăm tới Úc vào tháng 7/ 2008, Đức Giáo hoàng Benedict XVI đã gặp một số nạn nhân và có lời xin lỗi công khai về các vụ lạm dụng.

Some of the victims borrow money or sold estate to invest, so now lose everything and someone had killed themselves.
Một số nạn nhân vay tiền hoặc bán bất động sản để đầu tư, vì vậy bây giờ họ đã mất tất cả mọi thứ, có người đã tự sát sau khi biết mình bị lừa.

He said authorities transported the dead and wounded to hospitals, where some of the victims were listed in critical condition.
Ông cho biết chính quyền đã chuyển người chết và bị thương đến bệnh viện, tại đây một số nạn nhân được nhận định trong tình trạng nguy kịch.

AFP reported some of the victims had been beheaded.
Tin AFP rằng nhiều nạn nhân đã bị.

We were deliberately targeted, used as bait to lure one cartel against another," said Lafe Langford, a cousin of some of the victims, who grew up in the same Mormon village.
Chúng tôi bị tấn công một cách chủ ý, bị một băng đảng dùng làm mồi nhử băng đảng kia”, Lafe Langford, anh họ của một số nạn nhân và cũng là người sống ở làng Mormon, nói.

Some of the victims had never spoken publicly- either because they remained afraid or because they had become disillusioned with American law enforcement.
Một số nạn nhân chưa từng dám nói công khai- hoặc vì họ vẫn sợ hoặc vì họ đã trở nên vỡ mộng với việc thực thi pháp luật ở Mỹ.

Last month, Egypt's Civil Aviation Ministry revealed that traces of explosives were found on some of the victims' bodies, suggesting that a bomb may have brought down the aircraft.
Hồi tháng 12 năm ngoái, ủy ban điều tra Ai Cập thông báo tìm thấy dấu vết thuốc nổ trên phần còn lại trên thi thể của một số nạn nhân và đưa ra nghi vấn rằng vụ rơi máy bay này có liên quan đến khủng bố.

Officials say some of the victims were killed during a gun battle, while at least six policemen were captured, then beheaded.
Các giới chức cho biết một số nạn nhân đã bị thiệt mạng trong một cuộc giao tranh bằng súng, trong khi có ít nhất 6 cảnh sát viên bị bắt đi rồi bị chặt đầu.

We are in direct contact with a number of families in Vietnam and the UK, and we believe we have identified families for some of the victims whose journey ended in tragedy on our shores.”.
Chúng tôi đang trực tiếp tiếp xúc với một số gia đình tại Việt Nam và tại Anh Quốc, và chúng tôi tin rằng chúng tôi đã xác định được các gia đình đối với một số các nạn nhân là những người có cuộc hành trình kết thúc trong bi kịch tại bờ biển của chúng tôi.”.

Some of the victims appeared to have been shot as they slept, police said, including a mother in bed with her four-day-old baby close by.
Nhiều nạn nhân có vẻ đã bị bắn khi đang ngủ, và một trong các phụ nữ nạn nhân được tìm thấy nằm trên giường, bên cạnh em bé 4 ngày tuổi con của cô.

Anyway, my point is that some of the victims mentioned there were two suspects, one old and one young, but they all said that they never saw the suspects at the same time.
Dù gì thì ý tớ là một số nạn nhân nói có hai nghi phạm một già một trẻ nhưng chúng cũng nói rằng không bao giờ thấy hai nghi phạm cùng lúc.

Some of the victims apparently paid out the money, while Joo did not, which led hackers to disclose text messages between him and another actor.
Một số nạn nhân rõ ràng đã trả tiền, trong khi Joo thì không, điều này khiến tin tặc tiết lộ tin nhắn văn bản giữa anh và một diễn viên khác.

The president said some of the victims of communism were well-known, but most died in anonymity in places like the Soviet gulags[secret prisons] and the killing fields of Cambodia.
Tổng thống Bush nói nhiều nạn nhân của chủ nghĩa cộng sản được thế giới biết tới, nhưng đa số đã chết trong thầm lặng tại những nơi như nhà tù gulag của Liên Xô và cánh đồng chết ở Campuchia.

Some of the victims were part of a group of Indian tourists who had just dinner at Watergate Pavillion Mall and were waiting for their bus at the parking lot.
Một số nạn nhân là các thành viên thuộc một nhóm du khách Ấn Độ vừa ăn tối ở Trung tâm mua sắm Watergate Pavillion và đang đợi xe buýt ở bãi đậu xe.

Some of the victims as young as 10 years, were found working in illegally-operated gold mines east of Khartoum under extreme conditions, where they forced to handle dangerous chemicals, the agency said in a statement.
Một số nạn nhân trẻ em ở độ tuổi lên 10 được tìm thấy làm việc tại các mỏ vàng hoạt động bất hợp pháp ở phía đông Khartoum trong điều kiện khắc nghiệt, nơi họ buộc phải tiếp xúc với các hóa chất nguy hiểm.

Even today, for some of the victims of the oppressive regimes of the past this process is far from completed; their determination, commitment and suffering were decisive for the freedom Europe enjoys today.
Ngay cả ngày nay,“ đối với một số nạn nhân của các chế độ áp bức trong quá khứ, quá trình này vẫn chưa kết thúc; quyết tâm của họ, dấn thân và đau khổ của họ có tính chất quyết định cho tự do mà Châu Âu được hưởng ngày nay”.

Parents of some of the victims at the school have also pressed for accountability ranging from stricter gun laws, more effective police responses and schools designed with safe spaces for students in the event of a shooting.
Phụ huynh của một số nạn nhân tại trường cũng đã buộc phải chịu trách nhiệm từ luật súng nghiêm ngặt hơn, phản ứng của cảnh sát hiệu quả hơn và trường học được thiết kế có không gian an toàn cho học sinh trong trường hợp nổ súng.

While taking care of some of the victims of the bombing, Black Jack encounters Dr. Kiriko, also known as Death Incarnate, who just like him, asks his patients huge sums of money but instead of saving them, he offers them a painless death.
Trong khi chăm sóc của một số các nạn nhân của vụ đánh bom, Black Jack gặp Tiến sĩ Kiriko, còn được gọi là Tử Nhập Thể, người giống như ông ấy, hỏi bệnh nhân của ông những khoản tiền lớn nhưng thay vì cứu họ, ông đã cung cấp cho họ một cái chết không đau.

Some of the victims were shot and dumped on Davao streets or buried in three unmarked graves, he said, adding some were disposed of in the sea with their stomachs cut open so they would not float and would be eaten by fish right away.
Một số nạn nhân đã bị bắn chết và vứt xác trên đường phố Davao hoặc chôn trong ba ngôi mộ không đánh dấu, ông cho biết thêm, một số người khác bị ném xuống biển biển trong tình trạng dạ dày của họ bị cắt hở, vì như vậy, xác của họ sẽ không nổi lên mặt nước và sẽ bị cá ăn thịt ngay lập tức.

The parents of some of the victims at the school are also encouraged to take on responsibilities, ranging from stricter gun laws, the more effective is the response of the police and the schools have been designed with safe and secure spaces for students, in the event of a shoot-out.
Phụ huynh của một số nạn nhân tại trường cũng đã buộc phải chịu trách nhiệm từ luật súng nghiêm ngặt hơn, phản ứng của cảnh sát hiệu quả hơn và trường học được thiết kế có không gian an toàn cho học sinh trong trường hợp nổ súng.