SOMEONE IS BORN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một người được sinh ra
• có người sinh ra
• là một người đã được sinh ra

Ví dụ về việc sử dụng Someone is born trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Somebody dies, someone is born.
Có người chết đi, có người sinh ra.

When someone is born, they have a birth date.
Khi một người được sinh ra, có giấy khai sinh..

Somebody dies and someone is born.
Có người chết đi, có người sinh ra.

If someone is born beautiful and another ugly;
Có người thì sinh ra đã đẹp đẽ, người thì xấu xí.

Someone dies and someone is born.
Có người chết đi, có người sinh ra.

Someone is born rich and someone is born poor.
Có người sinh ra đã giàu sang, có người sinh ra đã nghèo khổ.

In another example, assume someone is born December 15, 1982.
Ví dụ, giả sử một người được sinh ra vào ngày 15 tháng 6 năm 1982.

A sun sign is based on where the sun was positioned on the day someone is born.
Sun Sign của một người được xác định vào vị trí của Mặt Trời tại ngày tháng mà ngày đó được sinh ra.

It matters not what someone is born, but what they grow to be!”.
Nó không quan trọng ai sinh ra, nhưng những gì chúng lớn lên!".

Someone is born with a choice of genes, and in several of people, an odd genetic pattern can result in a less-than-optimum degree of wellbeing.
Một người được sinh ra với một loạt các gen, và ở một số người, một mô hình di truyền bất thường có thể dẫn đến một mức độ ít hơn mức tối ưu của sức khỏe.

You fail to recognize that it matters not what someone is born, but what they grow to be!„.
Ngươi đã thất bại vì không nhận ra rằng vấn đề không phải là một người đã được sinh ra như thế nào, mà là họ đã lớn lên như thế nào!".

Even if someone is born with a particular talent, that talent will usually remain latent if it is not fostered, honed and exercised.
Ngay cả nếu một ai đó được sinh ra với một tài năng đặc biệt, tài năng đó thường sẽ vẫn ẩn dấu, nếu nó không được nuôi dưỡng, rèn luyện và thực hành.

Vujicic was born with Tetra-Amelia syndrome, a very rare disorder whereby someone is born with an absence of all four limbs.
Vujicic được sinh ra với hội chứng Tetra- Amelia, một chứng rối loạn rất hiếm gặp mà một người được sinh ra trong tình trạng không có cả bốn chi.

It matters not what someone is born, but what they grow to be.”―Albus Dumbledore.
Vấn đề của một người không phải là được sinh ra như thế nào, mà là lớn lên như thế nào!”- Albus Dumbledore.

Someone is born with a choice of genes, and in a number of people, an unusual genetic pattern could bring about a less-than-optimum amount of health.
Một người được sinh ra với một loạt các gen, và ở một số người, một mô hình di truyền bất thường có thể dẫn đến một mức độ ít hơn mức tối ưu của sức khỏe.

It matters not what someone is born, but what he grows to be.”- Albus Dumbledore.
Vấn đề không phải là một người đã được sinh ra như thế nào, mà là họ đã lớn lên ra sao”- Albus Dumbledore.

Someone is born with a choice of genes, also in a number of individuals, an odd genetic pattern could result in a less-than-optimum amount of health.
Một người được sinh ra với một loạt các gen, và ở một số người, một mô hình di truyền bất thường có thể dẫn đến một mức độ ít hơn mức tối ưu của sức khỏe.

It matters not what someone is born, but what they grow to be.”― Albus Dumbledore.
Vấn đề không phải là một người đã được sinh ra như thế nào, mà là họ đã lớn lên ra sao”- Albus Dumbledore.

Someone is born with such features, especially characteristic of sanguine persons who are able to laugh in any situation, but temperament is an innate quality of a person, and cheerfulness does not depend on it directly and can be developed by correcting the direction of one's own thoughts.
Một người được sinh ra với những đặc điểm như vậy, đặc biệt là những người lạc quan, có khả năng cười trong mọi tình huống, nhưng tính khí là một phẩm chất bẩm sinh của một người, và sự vui vẻ không phụ thuộc trực tiếp vào nó và có thể được phát triển bằng cách điều chỉnh hướng suy nghĩ của một người..

And they even can reappear if someone is born with a rare mutation or is exposed to something in the womb that damages their development.
Và thậm chí, chúng còn có thể xuất hiện trở lại nếu ai đó được sinh ra với một đột biến hiếm gặp, hoặc tiếp xúc với thứ gì đó trong bụng mẹ khiến quá trình phát triển thai kỳ bị sai hỏng.

Let's just say it's ironic how footage of someone being born can make you want to kill yourself.
Nó là đoạn phim mỉa mai về việc 1 ai đó được sinh ra… Và có thể làm cậu muốn tự tử đấy.

This is great to learn where someone was born and where they feel home is..
Điều này thật tuyệt khi tìm hiểu nơi ai đó được sinh ra và nơi họ cảm thấy như ở nhà.

I think that if you really want to cry, then it would be better to do so when someone's born.
Sư nghĩ rằng nếu thật sự ta muốn khóc, thì tốt hơn nên khóc lúc có ai được sanh ra.

I think if you really want to cry, then it would be better to do so when someone's born.
Tôi nghĩ, nếu đệ tử thật sự muốn khóc thì tốt hơn cứ khóc khi thấy có người được sinh ra đời.

I think that if you really want to cry, then it would be better to do so when someone's born.
Tôi nghĩ rằng nếu thực sự muốn khóc, thì có lẽ nên khóc ngay khi có người sinh ra đời.

Taoists believe that depending on when someone was born, their body might lack one of the five elements- metal, wood, water, fire, or earth- which can affect their health.
Theo đạo giáo, tùy thuộc vào thời gian một người sinh ra, cơ thể họ có thể thiếu một trong 5 yếu tố- kim, mộc, thủy, hỏa, thổ- gây ảnh hưởng tới sức khỏe.

How can someone be born when they are old?'.
Làm thế nào một người có thể được sinh ra khi họ già?”.

One of the most popular is based on generational data, specifically on when someone was born.
Xã hội ngày càng phụ thuộc vào dữ liệu, đặc biệt với sự ra đời của AI.

If you know that someone was born in 1963, you might use the following formula to find that person's age as of this year's birthday.
Nếu bạn biết một người sinh năm 1963, bạn có thể dùng công thức sau đây để tìm tuổi của người đó tính đến sinh nhật năm nay.

For example, if you know that someone was born in 1963, you might use the following formula to find that person's age as of this year's birthday.
Ví dụ, nếu bạn biết một người sinh năm 1963, bạn có thể dùng công thức sau đây để tìm tuổi của người đó tính đến sinh nhật năm nay.