SOMEONE SHOUTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ai đó hét lên
• có người hét lên

Ví dụ về việc sử dụng Someone shouted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Someone shouted,“Open up!”.
Ai đó quát lên,“ Mở cửa!”.

Suddenly someone shouted,"Hey!
Đột nhiên có người hét lên,“ Ê!

Someone shouted next to me.
Ai đó hét lên bên cạnh tôi.

Head for the beach,” someone shouted.
Chạy theo hướng bãi biển”, ai đó hét lên.

Someone shouted,“Here they come!”.
Có ai đó la lên,“ Họ đến kìa!”.

There are a lot of crab pots out here,” someone shouted.
Có hàng đống mảnh bát ở đây," một người kêu lên.

Finally someone shouted“Banzai!”.
Cuối cùng ai đó la to“ Banzai!”.

A split second before he moved, someone shouted“Hey!”!
Một tích tắc trước khi hắn ta di chuyển, ai đó đã hét lên: ˝ Này!

Fire it up!" someone shouted from the crowd.
Cháy!” ai đó hét lên trong đám đông.

A split second before he could move, someone shouted“Hey!”!
Một tích tắc trước khi hắn ta di chuyển, ai đó đã hét lên: ˝ Này!

Suddenly, someone shouted:“Master is coming!”.
Bỗng nhiên, ai đó hô lên:“ Sư phụ tới!”.

Silence fell across the group in an instant, and then someone shouted angrily.
Sự im lặng đã tràn qua nhóm ngay lập tức, và rồi một người hét lên giận dữ.

Someone shouted:‘Oh my God, what's that?'.
Một người hét lớn:“ Ôi lạy Chúa tôi, con gì thế này?”.

The boy said that he was in a basement in Duma with his mother when someone shouted to go to the hospital.
Diab cho biết em đang ở dưới tầng hầm với mẹ thì có người hét lên gọi đến bệnh viện.

From the roof someone shouted,"What's the matter, coward?".
Từ trên mái nhà ai đó kêu lên:" Sao vậy, bọn hèn nhát?".

At a shopping center in Elizabeth, New Jersey, officers armed with long rifles and riot shields searched the food court after someone shouted“gun” after a chair slammed.
Tại trung tâm mua sắm ở Elizabeth, New Jersey, cảnh sát, trang bị súng trường dài và khiên chống bạo động, tìm kiếm tại khu bán đồ ăn, sau khi có người hét lên là thấy súng.

Anastasia added that three of her groupmates were in class when the shooting started and tried to flee via the hallway, but someone shouted at them to close the door and stay where they were.
Anastasia nói thêm rằng 3 người bạn cùng lớp với mình đang ở trong lớp khi vụ xả súng nổ ra và đã cố gắng chạy trốn qua hành lang, nhưng ai đó đã hét lên khiến họ đóng cửa và ở lại.

I heard someone shouting‘Help!
Tôi nghe thấy ai đó hét lên‘ Cứu!

I am the voice of someone shouting in the desert.
Tôi là tiếng của người kêu lên trong hoang mạc.

He's trapping bugs!'” he remembers someone shouting.
Anh ấy đang bẫy bọ!”, ông nhớ ai đó hét lên.

There is someone shouting in the desert.
Có tiếng người kêu trong sa mạc.

There is someone shouting in the desert.
Có tiếng người kêu lên trong hoang mạc.

I thought I heard someone shouting something at me.
Hình nhưu tôi nghe có người đang hét vào mặt tôi thứ gì đó.

Stay calm when someone shouts at you.
Giữ bình tĩnh khi một ai đó lớn tiếng với bạn.

Keep him alive, Keep him alive,' someone shouts.
Giữ ông ta sống, giữ ông ta sống”, một ai đó hét to.

Then I heard someone shout‘Take that' and there were another two shots.
Sau đó tôi nghe thấy có người hét lên' nhận lấy này' và có thêm hai phát súng nữa.

Australian Associated Press quoted a passenger as saying he heard someone shout:"Leave your luggage.
AAP dẫn lời một hành khách cho biết ông ấy đã nghe thấy ai đó hét lên:“ Bỏ lại hành lý.

When I slept in the middle of the night, I suddenly heard someone shouting outside, and I could hear it as a woman's voice.
Nàng ngủ thẳng đến nửa đêm thì đột nhiên nghe được tiếng người la hét bên ngoài, dường như là tiếng của một cô gái.

I heard a window open and someone shout,“Hey, you!
Tôi nghe tiếng cửa sổ mở rồi ai đó quát lên:“ Này cô kia!