SOMEONE THEY CAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người mà họ có thể

Ví dụ về việc sử dụng Someone they can trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Employers want to hire someone they can trust.
Nhà tuyển dụng muốn thuê những người họ có thể tin cậy.

They want someone they can separate and look up to.
Họ muốn một người nào đó họ có thể xem và phá vỡ.

Try to let them know that you're still someone they can talk to.
Hãy cho các chàng trai biết bạn là người mà họ có thể trò chuyện.

They want someone they can watch and break down.
Họ muốn một người nào đó họ có thể xem và phá vỡ.

Offering free advice will position you as someone they can value.
Đưa ra lời khuyên miễn phí sẽ định vị bạn là người mà họ có thể coi trọng.

Students, of all ages, need someone they can lean on, look up to, and be able to trust.
Học sinh, ở mọi độ tuổi, cần một người nào đó mà chúng có thể dựa vào, noi gương, và tin tưởng.

My family, friends, and colleagues see me as someone they can trust.
Gia đình, bạn bè và đồng nghiệp đều là những người bạn có thể tin tưởng.

Eventually, most people hope to find someone they can commit to in a long-term relationship or marriage.
Suy cho cùng, hầu hết ai cũng mong tìm được một người mà họ có thể gắn bó lâu dài hoặc đi đến hôn nhân.

Patients want to know they are working with someone they can trust.
Khách hàng muốn biết họ có đang thực sự làm việc với người mà họ có thể tin tưởng.

Students, of all ages, need someone they can lean on, look up to, and trust.
Học sinh, ở mọi độ tuổi, cần một người nào đó mà chúng có thể dựa vào, noi gương, và tin tưởng.

All business owners and marketing professionals need to have someone they can look to.
Mọi chủ doanh nghiệp và chuyên viên tiếp thị chuyên nghiệp cần đến ai đó mà họ có thể trông cậy.

They want someone they can share ideas with and that they can create a true partnership with.
Họ muốn một người nào đó họ có thể chia sẻ ý tưởng và họ có thể tạo ra một mối quan hệ đối tác thực sự với.

It is your customer, or someone they can identify with.
Đó là khách hàng của bạn, hoặc người mà họ có thể xác định.

When there is a problem arise, customer would more likely to prefer to have someone they can talk with.
Khi có một vấn đề, khách hàng sẽ có nhiều khả năng thích có một người nào đó họ có thể nói chuyện với.

People want to be associated with someone they can identify with and have faith in their mission, vision, and values.
Mọi người muốn được liên kết với một người mà họ có thể xác định và có niềm tin vào sứ mệnh, tầm nhìn và giá trị của họ..

When there is a problem, customers would prefer to have someone they can talk with.
Khi có một vấn đề, khách hàng sẽ có nhiều khả năng thích có một người nào đó họ có thể nói chuyện với.

Every CEO has someone they can talk to about the ups and downs of running a new company, someone who helps them make the tough decisions.
Mọi CEO đều có ai đó họ có thể trò chuyện về những thăng trầm của việc điều hành một công ty mới, người có thể giúp họ đưa ra những quyết định khó khăn.

They want to get to know someone they can count on.
Họ muốn có được biết một người nào đó họ có thể đếm trên.

If you draw firm boundaries, the other person will realize that you are not someone they can push around.
Nếu bạn vẽ ra ranh giới vững chắc, người khác sẽ nhận ra rằng bạn không phải người mà họ có thể đưa đẩy xung quanh.

They need to know they have someone they can count on.
Họ muốn có được biết một người nào đó họ có thể đếm trên.

Employers want to know that they're bringing on someone who can be the face of the company, and someone they can always rely on.
Nhà tuyển dụng muốn biết họ đang mang lại một người có thể là bộ mặt của công ty, một người mà họ có thể tin cậy.

They will conclude you are exactly the type of supplier they want to work with; someone they can trust to cut to the chase and not waste their time.
Họ sẽ kết luận chính xác bạn là nhà cung cấp mà họ muốn làm việc chung hay không, một người mà họ có thể tin tưởng không làm lãng phí thời gian của họ..

If you draw firm boundaries, the other person will realize that you are not someone they can push around.
Nếu bạn vẽ nên ranh giới kiên định, những người khác sẽ nhận ra rằng bạn không phải là một người họ có thể đưa đẩy.

They prefer to keep their own counsel, yet when they discover someone they can trust, they're grateful.
Họ thích giữ ý định của riêng mình, nhưng khi họ phát hiện ra một người nào đó mà họ có thể tin tưởng, họ rất cởi mở.

Users just aren't as keen to interact with a popular influencers/celebrity as with someone they can relate to more closely.
Người dùng không muốn tương tác với người nổi tiếng như với người nào đó mà họ có thể liên quan chặt chẽ hơn.

Partner who is type AB- Type AB person is reliable for type A, someone they can turn to for good advice and help.
Bạn bè là người nhóm máu AB- Loại AB là người đáng tin cậy đối với loại A, một người nào đó mà họ có thể nhận được sự tư vấn tốt và giúp đỡ.

But as a business owner, I try to remember customers want to work with someone they can relate to, not just buy from.
Tuy nhiên, là một chủ doanh nghiệp, tôi luôn tự nhủ rằng các khách hàng muốn làm việc với người mà họ có thể liên hệ chứ không chỉ để mua cái họ cần.

An audience likes to have someone with a story they can follow and someone they can become emotionally invested in.
Một khán giả thích có một ai đó có một câu chuyện làm họ muốn dõi theo và người nào đó họ có thể dồn tình cảm vào.

Loper emphasizes,“Twitizens, as well as everyone on all other platforms, are looking to connect with someone they can trust, someone they want to take a closer look at their material and.
Loper nhấn mạnh," Twitizens, cũng như tất cả mọi người trên tất cả các nền tảng khác, đang tìm cách kết nối với người mà họ có thể tin tưởng, ai đó họ muốn xem xét kỹ hơn tài liệu của họ và trở thành đại sứ giới thiệu cho bạn.