Ví dụ về việc sử dụng
Sometimes it is necessary
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Sometimes it is necessary.".
Bởi vì đôi khi điều đó là cần thiết”.
While it is not always best to hold in a fart, sometimes it is necessary.
Mặc dù nó không phải luôn luôn tốt nhất để giữ trong một rắm, đôi khi nó là cần thiết.
Sometimes it is necessary to avoid negative people who hurt you.
Đôi khi điều đó là cần thiết để tránh những người làm tổn thương bạn.
Travel can be a good way to get away from it all, but sometimes it is necessary to get in touch with the rest of the world.
Du lịch có thể là một cách tốt để thoát khỏi tất cả, nhưng đôi khi nó là cần thiết để liên lạc với phần còn lại của thế giới.
Sometimes it is necessary to backwash for mixing and distribution of the coal layer.
Đôi khi cần tiến hành rửa ngược để xáo trộn và phân bố lại lớp than.
We often use multiple mail programs but sometimes it is necessary to combine all of our electronic correspondence in one email client.
Chúng tôi thường sửdụng các chương trình mail nhiều nhưng đôi khi nó là cần thiết để kết hợp tất cả các thư điện tử của chúng tôi trong một email của khách hàng.
Sometimes it is necessary to continue treatment for several months or years;
Đôi khi nó là cần thiết để tiếp tục điều trị trong vài tháng hoặc nhiều năm;
It is mostcommonly treated with steroid eye drops, and sometimes it is necessary for the eye surgeon to lift the flap and manually remove the accumulated cells.
Nó thường được điềutrị bằng thuốc nhỏ mắt steroid, và đôi khi nó là cần thiết cho các bác sĩ phẫu thuật mắt để nâng nắp và tự loại bỏ các tế bào tích lũy.
Sometimes it is necessary to use various technical analysis tools to find it..
Đôi khi nó là cần thiết để sử dụng các công cụ phân tích kỹ thuật khác nhau để tìm thấy nó..
People are taken out of warehouses and industrial premises, sometimes it is necessary to regulate ventilation in the manner required by the application of a particular remedy.
Mọi người được đưa ra khỏi kho và cơ sở công nghiệp, đôi khi nó là cần thiết để điều chỉnh thông gió theo cách thức yêu cầu của việc áp dụng một biện pháp khắc phục cụ thể.
Sometimes it is necessary to increase the daily dose to 800 mg in patients who weigh more than 30 kg.
Đôi khi nó là cần thiết để tăng liều hàng ngày đến 800 mg ở những bệnh nhân nặng hơn 30 kg.
Being close to the family as a travelling companion means, for the Church,assuming wisely differentiated attitudes: sometimes it is necessary to stay by their side and listen in silence; other times it must indicate the path to follow; and at still other times, it is opportune to follow, support and encourage.
Gần gũi với gia đình như là người bạn đồng hành có nghĩa là, đối với Giáo Hội, đảm nhận một tháiđộ phân định khôn ngoan: đôi khi, cần thiết là ở bên cạnh và lắng nghe trong thinh lặng; trong những trường hợp khác, chúng ta phải đi trước để chỉ ra con đường phải trải qua; trong những trường hợp khác nữa, thật thích hợp là phải dõi theo, nâng đỡ và khích lệ”.
Sometimes it is necessary to speak out against several opponents at the same time, demonstrating mastery of combat.
Đôi khi nó là cần thiết để nói ra đối với một số đối thủ cùng một lúc, chứng minh chủ của chiến đấu.
Many people think that sometimes it is necessary to spy on your spouse's computer to discover some truth, however, is it legal to do it like that?
Nhiều người nghĩ rằng đôi khi nó là cần thiết để gián điệp trên người phối ngẫu của bạn' s máy tính để khám phá một số sự thật, Tuy nhiên, nó là hợp pháp để làm điều đó như thế?
Sometimes it is necessary to rinse the mouth with soda solution or sage, to eliminate the unpleasant symptoms.
Đôi khi nó là cần thiết để rửa miệng bằng dung dịch soda hoặc cây xô thơm, để loại bỏ các triệu chứng khó chịu.
I guess sometimes it is necessary to see others do what you do to realizeit is really not okay.
Tôi đoán đôi khi rất cần thiết để xem người khác làm những gì mà bạn đã làm để nhận ra nó thực sự không ổn.
Sometimes it is necessary to look at the structure of data stored in a variable. Fits library Data:: Dumper.
Đôi khi nó là cần thiết để nhìn vào cấu trúc của dữ liệu lưu trữ trong một biến. Phù hợp với thư viện Data:: Dumper.
Sometimes it is necessary to do something that is too much," he reportedly told journalists on a plane.
Đôi khi cần làm một thứ gì đó quá nhiều”, ngài phát biểu với các phóng viên trên một chuyến bay, theo tin cho biết.
Sometimes it is necessary to lower the dose of insulin after switching from the insulin of the animal to human insulin.
Đôi khi nó là cần thiết để giảm liều insulin sau khi chuyển từ insulin của động vật để insulin của con người.
Sometimes it is necessary to use a bone graft, which would probably be taken from the crest of the hip and leave a noticeable scar.
Đôi khi nó là cần thiết để sử dụng một ghép xương, mà có lẽ sẽ được lấy từ các đỉnh của hông và để lại một vết sẹo đáng chú ý.
Sometimes it is necessary to reduce the dose of these drugs, especially in the case of development or increase in the severity of adverse reactions.
Đôi khi nó là cần thiết để giảm liều của các loại thuốc này, đặc biệt là trong trường hợp phát triển hoặc tăng mức độ nghiêm trọng của các phản ứng bất lợi.
Sometimes it is necessary to disassemble the equipment to the last screw, then so many parts replaced, repainted the body and interior Alcantara or leather cover.
Đôi khi nó là cần thiết để tháo rời các thiết bị để vít cuối cùng, thì rất nhiều phụ tùng thay thế, sơn lại cơ thể và nội thất Alcantara hoặc da che phủ.
Sometimes it is necessary to act in the dark of the night, and stories in the online versions deviate from the original and send you to the Mexican border or during the Second World War.
Đôi khi nó là cần thiết để hành động trong bóng tối của đêm, và câu chuyện trong phiên bản trực tuyến chệch từ bản gốc và gửi cho bạn đến biên giới Mexico hoặc trong Chiến tranh thế giới thứ hai.
It happens and sometimes it's necessary.
Nó có thể và đôi khi nó là cần thiết.
You also learn that, sometimes, it's necessary to lie.
Con bạn sẽ hiểu rằng, đôi khi vẫn cần phải nói dối.
It's not pleasant, but sometimes it's necessary.
Nó không hay ho gì, nhưng đôi khi nó cần thiết.
While multivitamins can cover most of the bases, sometimes it's necessary to add a specific supplement to your diet.
Trong khi đa vitamin có thể bao gồm hầu hết các căn cứ, đôi khi nó là cần thiết để thêm một bổ sung cụ thể cho chế độ ăn uống của bạn.
Sometimes it's necessary to let go of the past, even if that's somewhat painful.
Đôi khi là cần thiết để bước ra khỏi quá khứ, thậm chí dù điều đó khá đau đớn.
Sometimes it's necessary if you're dealing with an older(10 plus years) bottle of a thick-skinned red variety like Cabernet or Syrah that's left a lot of sediment in the bottle.
Đôi khi nó là cần thiết nếu bạn đang uống một chai cũ( trên 10 năm) của một chai rượu đỏ dày da như Cabernet hoặc Syrah đó là để lại rất nhiều chất lắng cặn trong chai.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文