SOTA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sota

Ví dụ về việc sử dụng Sota trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Hleis began to spend more time with Sota.
Lá ép bắt đầu dành nhiều thời gian với Hasea.

Sota is heartbroken but doesn't give up hope.
Sota đã rất đau khổ, nhưng anh không từ bỏ hi vọng.

Does Saeko not know that Sota is madly in love with her?
Có Saeko không biết rằng Sota là điên cuồng trong tình yêu với cô ấy?

All 143 Sota students who sat the examinations last year passed.
Tất cả 143 sinh viên Sota đã tham gia kỳ thi năm ngoái.

Saeko, who is already married, is actually quite the airhead, but her actions seem to lead Sota on.
Saeko, người đã kết hôn, thực sự là khá airhead, nhưng hành động của cô dường như dẫn Sota trên.

Years later, Sota becomes a first-class Chocolatier.
Năm sau, Sota trở thành thợ làm sôcôla rất giỏi.

Once again, contrary to her will, she ends up looking after Hinata and a few other kids along with Sota.
Một lần nữa, trái với ý muốn của cô, cô phải chăm sóc Hinata và vài đứa trẻ khác cùng với Sota.

To save money for the painting paper, Sota goes hungry and eats just a few grains of rice each day.
Để tiết kiệm tiền mua giấy vẽ, Sota đã phải nhịn đói làm việc và cậu chỉ ăn có vài hạt gạo mỗi ngày.

Whether it's shiny surfaces like this coffee table, or that silky rug, the contrast is a luxurious design by SOTA& CO.
Cho dù đó là bề mặt sáng bóng như bàn cà phê này, hay tấm thảm mượt mà, độ tương phản là một thiết kế sang trọng của SOTA& CO.

Land Rover has also confirmed the first New Defenders will feature more SOTA capability than originally projected.
Land Rover cũng đã xác nhận những mẫu Defender đầu tiên sẽ có nhiều khả năng SOTA hơn dự kiến ban đầu.

But she said she developed an interest in chemistry after conducting experiments as part of the IB internal assessments in Sota.
Nhưng cô ấy nói rằng cô ấy đã quan tâm đến hóa học sau khi tiến hành các thí nghiệm của chương trình IB tại trường Sota.

On the other hand, Alice believes that her encounter with Sota was true fate and is determined to become the new mother of the Ban Family.
Mặt khác, Alice tin rằng cuộc gặp gỡ của cô với Sota là định mệnh thực sự và quyết tâm trở thành người mẹ mới của gia đình họ Ban.

The story is about Kagome Higurashi that is a female student in Tokyo, celebrating her 15th birthday with her grandfather, mother and younger brother Sota.
Câu chuyện kể về Kagome Higurashi, một nữ sinh ở Tokyo, đang mừng sinh nhật 15 tuổi cùng ông nội, mẹ và em trai Sota.

Like the brain, one side of the system looks after logical functions, like SOTA, while the other takes care of more creative tasks.”.
Giống như bộ não, một bên của hệ thống sẽ chăm sóc các chức năng logic, như SOTA, trong khi bên còn lại đảm nhiệm các nhiệm vụ sáng tạo hơn”.

The panoramic image's creator, Ichida Sota, was one of the first commercial photographers in the country, having opened a studio in Kyoto in 1867.
Ichida Sota, người tạo ra hình ảnh, là một trong những nhiếp ảnh gia thương mại đầu tiên của nước này, đã mở một studio ở Kyoto vào năm 1867.

Mie Hama was seen as a modern beauty able to hold her own with actresses in the West,” said Sota Setogawa, author of several books on postwar film.
Mie Hama được xem là một tượng đài sắc đẹp có thể sánh vai với các diễn viên phương Tây," Sota Setogawa, tác giả của một số tác phẩm về điện ảnh hậu chiến, nói.

After returning from Paris, Sota dreams of creating the perfect chocolate to present to Saeko, and that it will make Saeko fall madly in love with him.
Sau khi trở về từ Paris, Sota mơ ước tạo ra chocolate hoàn hảo để trình bày cho Saeko, và rằng nó sẽ làm cho Saeko rơi điên cuồng trong tình yêu với anh ta.

He compared the twin-eSIM system to the two halves of a brain, adding:“one side of the system looks after logical functions, like SOTA, while the other takes care of more creative tasks.”.
Giống như bộ não, một bên của hệ thống sẽ chăm sóc các chức năng logic, như SOTA, trong khi bên còn lại đảm nhiệm các nhiệm vụ sáng tạo hơn”.

Sota is a man without higher education, wealth, or a future goal, someone that Wakaba absolutely cannot stand, the complete opposite of her ideals.
Sota là một chàng trai không có học vấn cao, giàu có hay mục tiêu cho tương lai, là loại người mà Wakaba hoàn toàn không thể chịu đựng được, trái ngược hoàn toàn với hình mẫu lý tưởng của cô.

The civic and economic vitality of our home state of Minnesota, known as Mni Sota Makoce to the Dakota, depends on inclusive and equitable opportunities for everyone.
Sức sống công dân và kinh tế của tiểu bang Minnesota của chúng ta, được gọi là Mni Sota Makoce đến Dakota, phụ thuộc vào các cơ hội bao gồm và công bằng cho tất cả mọi người.

Why waste time dating strangers when you can watch“Terrace House” in your pajamas or use a“love app” to hear the velvety voices of actors Takumi Saito or Sota Fukushi telling you to relax after a hard day's work?
Tại sao phải tốn thời gian hẹn hò với người lạ khi bạn có thể xem" Terrace House" trong đồ ngủ hay dùng" love app" để nghe giọng nói ngọt ngào của những diễn viên nổi tiếng như Takumi Saito hay Sota Fukushi khuyên bạn nghỉ ngơi sau một ngày làm việc căng thẳng?

With its own designated LTE modem and eSIM, the SOTA technology can operate in the background without affecting the day-to-day connectivity provided by the separate modem and eSIM in the infotainment module.
Với modem LTE và eSIM kép kết nối được thiết kế riêng, công nghệ SOTA có thể hoạt động ở chế độ ngầm trên màn hình nền mà không ảnh hưởng đến kết nối hàng ngày với hệ thống thông tin giải trí được cung cấp bởi modem và eSIM riêng biệt.

After the liberalisation of beef import rules, we decided to put the focus on very high quality wagyu beef to differentiate our products from imported ones,” said Sota Kamihiro, an official with the agriculture ministry.
Sau khi các quy định về thịt bò nhập khẩu được nới lỏng, chúng tôi quyết định tập trung vào loại thịt wagyu với chất lượng cao nhất, để phân biệt sản phẩm của chúng tôi với các nguồn nhập khẩu khác”, Sota Kamihiro, một quan chức của Bộ Nông nghiệp Nhật Bản cho biết.

While the four siblings are still feeling down from the loss of their mother, their father Sota returns home from his work in the U.S. along with a young American woman named Alice Shepherd whom he decided to marry almost instantly.
Trong khi bốn anh chị em vẫn cảm thấy buồn vì mất mẹ, cha của họ là Sota quay về Mỹ sau chuyến công tác cùng với một phụ nữ trẻ tuổi người Mỹ tên là Alice Shepherd, người mà anh ta quyết định kết hôn gần như ngay lập tức.

At the Frankfurt Motor Show in September 2019, Land Rover announced that 14 individual electronic control modules would be able to receive remote updates, however, the first production vehicles will feature 16 control units capable of receiving SOTA updates.
Tại buổi ra mắt ở Frankfurt Motor Show năm ngoái, Land Rover đã thông báo rằng 14 môđun điều khiển điện tử riêng lẻ sẽ có thể nhận được các bản cập nhật từ xa, nhưng những mẫu xe sản xuất đầu tiên sẽ có 16 bộ điều khiển có khả năng nhận được cập nhật SOTA.

Severiano"Seve" Ballesteros Sota(Spanish pronunciation:[seβeˈɾjano βaʎesˈteɾos]; 9 April 1957- 7 May 2011) was a Spanish professional golfer, a World No. 1 who was one of the sport's leading figures from the mid-1970s to the mid-1990s.
Severiano" Seve" Ballesteros Sota phát âm tiếng Tây Ban Nha:[ seβeˈɾjano βaʎesˈteɾos]( 9 tháng 4 năm 1957- 7 tháng 5 năm 2011) là một tay golf chuyên nghiệp Tây Ban Nha, tay golf số 1 thế giới, một trong những nhân vật hàng đầu của môn thể thao này từ giữa những năm 1970 đến giữa những năm 1990.

Many years after the events of Inuyasha, Sesshōmaru's daughter four-year-old Towa is separated from her younger twin sister Setsuna and gets stranded in the modern era, where she is adopted into Kagome Higurashi's family, raised by her younger brother Sota and his wife Moe.
Nhiều năm sau sự kiện của Inuyasha, Towa, cô con gái 4 tuổi của Sesshōmaru bị tách khỏi em gái sinh đôi Setsuna và bị mắc kẹt ở thời hiện đại rồi được nhận nuôi trong gia đình Kagome Higurashi và được nuôi dưỡng bởi em trai Sota và vợ anh Moe.

In 2010, Sota Construction Services in Pittsburgh, Pennsylvania, United States completed construction on its new 7,500 square foot corporate headquarters,[17] which featured exterior cob walls along with other energy saving features like radiant heat flooring, a rooftop solar panel array, and daylighting.
Năm 2010, Dịch vụ xây dựng Sota ở Pittsburgh, Pennsylvania, Hoa Kỳ đã hoàn thành xây dựng trên trụ sở công ty mới rộng 7.500 mét vuông,[ 1] có tường đất bùn bên ngoài cùng với các tính năng tiết kiệm năng lượng khác như sàn nhiệt bức xạ, mảng pin mặt trời trên mái nhà, và ánh sáng ban ngày.