SPEAK THE WORDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nói những lời

Ví dụ về việc sử dụng Speak the words trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now speak the words!
Giờ thì nói đi!

As the viewer walks around the artworks, they can hear each woman speak the words that were read earlier.
Khi người xem đi quanh các tác phẩm nghệ thuật, họ có thể nghe thấy mỗi phụ nữ nói những lời đã được đọc trước đó.

Can speak the words on your lips.
Có thể nói lời trên môi em.

Balaam replied that he could only speak the words that God gave him.
Đáp lại, Ba- la- am đã giải thích rằng ông ấy chỉ có thể nói những gì Chúa phán.

And speak the words that I have taught you.
Và nói những gì tôi đã dạy các bạn.

Some rise up and speak the words of others.
Ai đó la lên, át đi lời nói của những người khác.

His reason: to atone for the Japanese army's defeat, and to be spared having to hear his emperor speak the words of surrender.
Lý do ông đưa ra là để chuộc lỗi cho sự thất bại của quân đội Nhật Bản, và để không phải lắng nghe Hoàng đế của mình nói những lời đầu hàng.

Just speak the words that you want to enter.
Ần nói những từ mà bạn muốn nhập vào.

A non-stop 24-hour performance will see actors including Toby Jones and Miranda Richardson speak the words of 100 peace workers for Remembrance Sunday.
Một buổi biểu diễn 24 giờ không ngừng nghỉ sẽ chứng kiến các diễn viên bao gồm Toby Jones và Miranda Richardson nói những lời của 100 nhân viên hòa bình cho Ngày Chủ nhật Tưởng nhớ.

Just speak the words that you want to enter.
Chỉ cần nói những từ mà bạn muốn nhập vào.

Keep the Bible in a special place in your home and show reverence for God's Word as you handle the Bible and as you speak the words of Scripture.
Đặt cuốn Kinh Thánh ở một nơi đặc biệt trong nhà của bạn và thể hiện sự tôn kính Lời Chúa khi bạn sử dụng Kinh Thánh và khi bạn nói những Lời của Kinh Thánh.

I can only speak the words God puts in my mouth.”.
Tôi chỉ nói những lời Đức Chúa Trời đặt trong miệng tôi.”.

You only need the courage to look at your beloved just a little closer, discover what is there in front of you, and then speak the words to describe what you see and feel.
Bạn chỉ cần can đảm nhìn người mình yêu chỉ gần hơn một chút, khám phá những gì đang có trước mặt, và sau đó nói những từ để mô tả những gì bạn thấy và cảm nhận.

When I couldn't speak the words in my heart,‘Golden Star' spoke for me.
Khi tôi không thể nói lên những lời từ trái tim mình,‘ Golden Star' đã nói hộ tôi điều đó.

But there was a distinct difference between those who had watched or listened to someone speak the words out loud and those who had read the identical words as text.
Có một sự khác biệt rõ rệt giữa những người đã xem hoặc nghe một người nào đó nói những lời to tiếng và những người đã đọc những từ giống hệt như vậy dưới dạng văn bản.

Memorising kanji is one thing… but unless you see them in context you will never really learn how to use them in real-life situations when you need to write or speak the words yourself!
Ghi nhớ chữ Hán là một điều mà trừ khi bạn nhìn thấy chúng trong ngữ cảnh, bạn sẽ không bao giờ thực sự học cách sử dụng chúng trong các tình huống thực tế khi bạn cần viết hoặc nói lời nói của chính mình!

But that is still not all, for the words we speak, the words we write, paintings, and photographs all emit their own frequencies as well.
Nhưng đó vẫn chưa phải là tất cả, với những lời chúng ta nói, những từ chúng ta viết, các bức vẽ và các bức ảnh cũng đều phát ra tần số của riêng chúng.

Whether we speak the words with our own voices, type them with our eyes, or communicate them non-verbally to someone who speaks them for us, words are among our most powerful tools.
Dù chúng ta có nói từ ngữ với giọng điệu riêng, gõ chữ bằng con mắt mình, hoặc giao tiếp ngôn ngữ không lời với những người nói chuyện với ta, từ ngữ là một trong những công cụ mạnh nhất.

With a motherly blessing, I am also blessing your shepherds- you who speak the words of my Son, who bless with His hands and who love Him so much that you are ready to make every sacrifice for Him with joy.
Với chúc lành Từ Mẫu, Mẹ cũng chúc lành cho các mục tử của các con- các con là người rao Lời Thánh Tử Mẹ, là người ban phước với đôi tay Ngài và là người yêu Ngài rất nhiều để rồi các con sẵn sàng làm mọi hy sinh cho Ngài với niềm vui.

No one can speak the words on your lips and not everyone is going to agree with what you say which is why it's important for you to stand by who you are because at the end of the day you are all you got and if you believe in yourself that's really all that matters.
Không ai có thể nói những lời từ miệng bạn và không phải ai cũng sẽ đồng ý với những điều bạn nói do vậy việc giữ vững lập trường là rất quan trọng bởi cuối cùng thì bạn là tất cả những gì bạn có và nếu bạn tin tưởng bản thân, đó là điều mang tính quyết định.

Enri suddenly spoke the words in her heart.
Enri đột nhiên nói những lời trong trái tim cô.

I speak the word that God puts in my mouth.".
Tôi chỉ nói những lời Đức Chúa Trời đặt trong miệng tôi.”.

Without hesitation, Hejinmal spoke the words he felt were correct.
Không chút do dự, Hejinmal nói những lời mà anh cảm thấy là đúng.

When he speaks, the words come slowly and carefully.
Khi anh ta phát biểu, những lời nói chậm rãi và cẩn thận.

I can hardly speak the word.
Tôi gần như không thể nói lên lời.

And now I have spoken the words which the Lord God hath.
Và giờ đây tôi đã nói những lời mà Đức Chúa Trời đã truyền lệnh cho tôi.

He made the claim that He spoke the words of God and that He came from God.
Ông đưa ra tuyên bố rằng ông nói những lời của Thiên Chúa và rằng ông đến từ Thiên Chúa.

Japanese sentences are constructed so that when spoken, the words sound almost like a melody, with rising and falling pitches.
Câu tiếng Nhật được xây dựng để khi được nói, những từ ngữ âm thanh gần giống như một giai điệu, với những nốt tăng và giảm.

Seldom was there a prophet who spoke the words of God who was not greeted with skepticism, rejection and abuse!
Ít khi có một đấng Tiên tri nào nói về Lời của Chúa Trời mà không được chào đón với thái độ hoài nghi, chối bỏ và lăng mạ!

In Matthew 12 we see that Christ also had wisdom and spoke the word of wisdom.
Trong Ma- thi- ơ chương 12 chúng ta thấy Đấng Christ cũng có sự khôn ngoan và nói ra lời khôn ngoan.